Translation of "complex task" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Complex - translation :

Complexo

Complex task - translation :

Tarefa complexa

Task - translation :

Tarefa

Keywords : Complexo Complexa Complexos Complexo Inferioridade Tarefa Força-tarefa Conjunta Intervenção

Examples (External sources, not reviewed)

This task is very complex.	Esta tarefa é muito complexa.
They are faced with a complex task.	A tarefa com que se defronta é muito complexa.
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.	Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa.
Mr President, Mr Blokland, ladies and gentlemen, waste management is a complex task.	Senhor Presidente, Senhor Relator, caros colegas, a gestão dos resíduos é uma tarefa complexa.
Anyone who is responsible for security these days has a complex task to fulfil.	As entidades que hoje são responsáveis pela segurança têm uma missão muito complexa.
This is a difficult task, which will take a long time and calls for complex international negotiations.	A tarefa é imensa e será longa, já que implica negociações internacionais complicadas.
Managing the demands of a complex Agency and the environment within which it operates is in itself a challenging task.	Gerir as exigências de uma Agência complexa e a esfera de acção das suas actividades, constitui, já por si, um enorme desafio.
Raise Task, Lower Task, Minimise Task	Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa
This has been a difficult and complex task and the three rapporteurs have certainly done a very good job in the circumstances.	Esta tem sido uma tarefa difícil e complexa e é óbvio que os três relatores fizeram um bom trabalho, atendendo às circunstâncias.
It has been no easy task to reach a compromise on such a complex issue as the supervision of occupational retirement provision.	Não foi tarefa fácil alcançar um compromisso sobre uma questão tão complexa como a supervisão do regime de pensões profissionais.
For example complex analysis, complex matrix, complex polynomial, and complex Lie algebra.	Mais formalmente, a seguinte equação formula_75possui pelo menos uma solução complexa.
The combination of environmental concerns, economic interests and governmental reluctance makes this a complex task, but we have been relatively successful in this case.	A combinação de preocupações ambientais, interesses económicos e relutância governamental faz com que esta se torne uma tarefa complexa, em cujo desempenho temos, porém, sido relativamente bem sucedidos, neste caso.
EMAS is complex, too complex.	O EMAS é complicado, demasiado complicado.
We know that security is a difficult and complex task, encompassing all sorts of issues like availability, integrity, authenticity and confidentiality of data and services.	Sabemos que garantir a segurança é uma tarefa difícil e complexa, que engloba toda a espécie de questões, tais como a disponibilidade, integridade, autenticidade e confidencialidade dos dados e dos serviços.
We are aware that the task we will have to carry out between now and the deadline of 12 13 December is sensitive and complex.	Estamos cientes de que a tarefa, a levar a cabo até à data limite de 12 13 de Dezembro, é delicada e complexa.
It is complex. Space is complex.	É complexa. O espaço é complexo.
Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors.	Processos complexos com substâncias químicas complexas que encaixam em receptores complexos.
Educating the public to understand this complex globalized information age, and what is required to operate successfully in it, will be the real transformational leadership task.	Educar o público para compreender esta complexa era da informação globalizada e aquilo que é necessário para nela operar com êxito, será a verdadeira tarefa da liderança transformacional.
In fact the instrument, the GCMS on the spacecraft was not adequate to identify these very complex organic compounds because it wasn't designed for this task.	Na verdade o instrumento, o GCMS na nave não era adequado para identificar estes compostos orgânicos muito complexos, pois ele não foi projetado para essa tarefa.
Instead, we seek to micro manage a highly technical and complex industrial development programme, a task for which we have neither the time nor the skills.	Em vez disso, estamos a tentar micro gerir um programa de desenvolvimento industrial altamente técnico e complexo, tarefa para a qual não dispomos nem de tempo nem das competências adequadas.
Your task must be an historic task.	O seu empenho deve ser um empenho histórico.
Task	Tarefa
Task	Tarefa
Task	Tarefa
Task	Tarefas
Although this is widely regarded as a complex task, Gentoo provides documentation and tools such as Genkernel to simplify the process and make it straightforward for novice users.	Considerada amplamente como uma tarefa complexa, o Gentoo provê documentação e ferramentas como o Genkernel para simplificar o processo e torná lo simples para usuários neófitos.
Second, for any complex number , its additive inverse is also a complex number and third, every nonzero complex number has a reciprocal complex number.	Isso significa que toda equação algébrica de grau não nulo pode possuir como solução um número complexo.
Lying's complex.	Mentir é complexo.
How complex?	Quão complexo?
Complex number	Número complexo
Complex Brush	Pincel ComplexoName
Complex number	Número complexo
Complex beings.	Seres complexos.
Lying's complex.	A mentira é complexa.
Complex partial	Parcial complexa
Complex cyanides	De alumínio, de crómio, de molibdénio, de vanádio, de tântalo, de titânio
Complex cyanides	Hidretos, nitretos
Complex cyanides	Finasterida (DCI)
Brassica complex	Complexo Brassica
This is a difficult task because quantifying the financial stability objective is not straightforward , and an adequate analytical framework , involving appropriate indicators , models and methodologies , is inherently extremely complex .	Trata se de uma tarefa difícil , dado que a quantificação do objectivo da estabilidade financeira não é linear e dada a inerente extrema complexidade de um quadro analítico adequado , envolvendo indicadores , modelos e metodologias apropriados .
To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task...	Para criar uma tarefa de topo, seleccione Ctrl T Tarefa Nova Tarefa... Para criar uma sub tarefa, seleccione a tarefa mãe e seleccione Ctrl Alt N Tarefa Nova Sub Tarefa...
Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task.	Mostra a janela que permite definir uma tarefa nova, após a seleccionada de momento.
Complex analysis Complex analysis, traditionally known as the theory of functions of a complex variable, is the branch of mathematical analysis that investigates functions of complex numbers.	Análise complexa (tradicionalmente, a teoria das funções de uma variável complexa) é o ramo da análise matemática que investiga funções de números complexos.
Task Manager	Makefiles geridas
Task manager	Gestor de tarefas

Exibir esta página em português