Translation of "complicated situation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Complicated - translation :

Situation - translation :

Keywords : Complicado Complicada Complicadas Complicados Demasiado Situação Reféns Qual Nesta Controlo

Examples (External sources, not reviewed)

The situation is complicated.	A situação é complicada.
The situation is complicated.	A situação está difícil.
Morally speaking the situation is really complicated.	Moralmente falando, a situação é realmente complicada.
China needs to be cool in this highly complicated situation.	A China precisa permanecer calma nesta situação de alta complexidade.
As days go by, she feels her situation getting more complicated	Ela conta que sente a sua situação mais complicada a cada dia
The situation is much more complicated for women who moved to Spain.	A situação é muito mais complicada para as mulheres que se mudaram para a Espanha.
After Adams lost control of Congress in 1827, the situation became more complicated.	Depois que Adams perdeu o controle do Congresso em 1827, a situação tornou se mais complicada.
But the situation, of course, in the human body is far more complicated than that.	Mas a realidade, claro, no corpo humano é muito mais complexa que isso.
The cabinet settled upon a risky alternative to resolve the complicated situation in the Platine region.	O novo Conselho de Ministros optou por uma alternativa arriscada a fim de resolver a complicada situação na região platina.
The situation is further complicated by uncertainties in correlating the ages of late Triassic beds bearing land animals.	A situação é ainda mais complicada devido as incertezas em correlacionar as idades dos leitos Triássicos que possuem animais terrestres.
inti The situation in Venezuela is getting more complicated by the hour, many rumours (unconfirmed) of a thousand different incidents.	inti A situação na Venezuela está ficando mais complicada a cada hora, muitos rumores (não confirmados) de milhares de incidentes diferentes.
The situation gets complicated when Kamila gives birth to the son that Kairat was unable to have with his first wife, Bota.	A situação se complica quando Kamila dá à luz ao filho varão que Kairat não conseguiu ter com sua primeira esposa, Bota.
The situation was additionally complicated by the question of papal authority over the entire Church and by disputed jurisdiction over newly converted Bulgaria.	A situação foi adicionalmente complicada por conta da questão da autoridade papal sobre toda a igreja e a contestada jurisdição sobre a recém convertida Bulgária.
The situation is further complicated by additional instances of ancient interbreeding among native populations in Africa and Australasia (for example, Australia, New Guinea, and Bougainville).	A situação é ainda mais complicada devido a outros exemplos de antigos cruzamentos entre populações nativas em África e na Australásia (por exemplo, Austrália, Nova Guiné e Bougainville).
A complicated question.	Uma pergunta complicada.
It's too complicated.	É muito complicado.
It's too complicated.	É complicado demais.
It's very complicated.	É muito complicado.
People are complicated.	As pessoas são complicadas.
Things are complicated.	As coisas estão complicadas.
Was it complicated?	Foi complicado?
Is it complicated?	É complicado?
It was complicated.	Foi complicado.
This is complicated.	Isto é complicado.
Well, he was complicated.	Então, é complexo.
We mourn women, complicated.	Lamentamos a morte de mulheres, complicadas.
Not a complicated thing.	Não é uma coisa complicada.
It's a complicated project.	É um projeto complexo.
Grammar is very complicated.	A gramática é muito complicada.
Life is so complicated.	A vida é muito complicada!
It's not that complicated.	Não é tão complicado.
It's complicated, you know.	É complicado, você sabe.
He's a complicated boy.	Ele é como um menino complicado.
It's complicated, isn't it?	É complicado, não é?
This is getting complicated.	Isto está ficando complicado.
It's a complicated question.	É uma questão complicada.
It's a complicated world.	É um mundo complicado.
It's a little complicated.	É um pouco complicado.
Is it too complicated?	É muito complicado?
Is it too complicated?	Isso é muito complicado?
It's a complicated story.	É uma história complicada.
Relationships are incredibly complicated.	Os relacionamentos são incrivelmente complicados.
These things are complicated.	Estas coisas são complicadas.
It's not very complicated.	Não é muito complicado.
I'm not trying to say we can't solve complicated problems in a complicated world.	Não estou tentando dizer que não podemos resolver problemas complicados em um mundo complicado.

Exibir esta página em português