Translation of "complimentary addition" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Addition - translation :

Adição

Complimentary - translation :

Cortesia

Complimentary addition - translation :

Além cortesia

Keywords : Adição Aquisição Além Além Membro Cortesia Complementar Gratuito Elogioso Lisonjeiro

Examples (External sources, not reviewed)

It's complimentary!	Y es una zona mala!
You're not very complimentary.	Não é muito elogiosa.
Not all the reviews were complimentary.	Nem todas as revisões foram elogiosas.
You're not very complimentary to your husband, my dear.	Mas meus gostos são muito singelos..
I say that to be complimentary, not to be insulting.	Digo isto como elogio, e não como insulto.
Finally, I would offer an important and perhaps less complimentary remark.	Para concluir, gostaria de fazer uma observação importante, embora, porventura, menos lisonjeadora.
And now let me turn to the second approach, which is complimentary.	E agora deixem me voltar para a segunda abordagem, que é complementar.
And now let me turn to the second approach, which is complimentary.	E agora vou voltar à segunda abordagem, que é complementar.
This effect is thought to be a result of the complimentary actions of both components.	Pensa se que este efeito é resultado das acções complementares de ambos os componentes.
The EUEB should investigate complimentary information tools (databases, guidelines etc.) to be provided to applicants.	O CREUE deve estudar a possibilidade de colocar instrumentos de informação complementares à disposição dos candidatos (bases de dados, orientações, etc.).
And so now let me suggest two complimentary approaches to changing the reality of the situations.	E então agora, deixem me sugerir duas abordagens complementares para mudar a realidade das situações.
The site has plenty of complimentary information that I think you might find interesting as well.	O site tem muita informação complementar que eu acho que você pode achar interessante, também.
And so now let me suggest two complimentary approaches to changing the reality of the situations.	Por agora, vou sugerir duas abordagens complementares, para a mudança da realidade.
However, Malcolm Johnson of the Hartford Courant was complimentary, noting that she ultimately blossoms as the character.	No entanto Malcolm Johnson da Hartford Courant foi de cortesia, observando que ela finalmente floresce como o personagem.
President. There was no attack on Mr Sherlock. In fact, everything I heard was complimentary towards Mr Sherlock.	Roelants du Vivier (ARC). (FR) Senhora presidente, acho que seria conveniente ouvir o relator sobre este as sunto.
HELVEG PETERSEN. (DA) I would like to thank the honourable Member for his complimentary remarks on my answer.	Kostopoulos (NI). (GR) Desejava agradecer ao senhor presidente em exercício e exprimir a minha satisfação pelas respostas substanciais e nada avaras que nos deu em relação a todas as questões.
The Sakura Lounge offers complimentary beverages, including juice, soda drinks, coffee, tea, mineral water and alcohol drinks and snacks.	O Sakura Lounge oferece bebidas, incluindo suco, refrigerante, café, chá, água mineral e álcool, além de aperitivos.
To increase the quality of the provision of scientific advice through strengthened interactions with companies and involvement of complimentary expertise.	Pôr em execução a política de assistência ao nível da elaboração de protocolos para medicamentos órfãos relativamente a aspectos científicos e regulamentares num quadro que permita a interacção e a comunicação previstas pelos promotores.
The New York Times , while complimentary on the album's overall quality, noted that Dookie s pop sound only remotely resembled punk music.	O New York Times, enquanto cortesia na qualidade geral do álbum, notou que o som pop do Dookie só remotamente se assemelhava a música punk.
I would like to thank Mr Rod for his complimentary comments, which I do not believe require any further response from me.	Senhor Presidente, agradeço ao senhor deputado Rod as suas observações complementares que, penso eu, não obrigam a uma nova resposta da minha parte.
OOSTLANDER (PPE). (NL) Mr President, on Tuesday evening Mrs Papandreou devoted a number of highly complimentary words to the parliamentary report on Tempus.	Oostlander (PPE). (NL) Senhor Presidente, na terça feira à noite a Senhora Papandreou fez um grande elogio ao relatório parlamentar sobre o programa Tempus .
According to their charge sheet, their audiovisual materials were inciting and complimentary of the student protesters and others who demonstrated between 2014 and 2016.	De acordo com a acusação, o material audiovisual incitava e elogiava manifestantes estudantis e outros que protestaram entre 2014 e 2016.
On the publication of Darwin's theory, in On The Origin of Species , he sent a complimentary copy to Owen, saying it will seem 'an abomination' .	Na publicação da teoria de Darwin de A Origem das Espécies , ele mandou uma cópia complementar para Owen, dizendo parecerá 'uma abominação'.
AVANDAMET combines two antihyperglycaemic agents with complimentary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes rosiglitazone maleate, a member of the	46 AVANDAMET combina dois agentes antidiabéticos com mecanismos de acção complementares para melhorar o controlo da glicemia de doentes com diabetes tipo 2 maleato de rosiglitazona, membro da classe das tiazolidinedionas e cloridrato de metformina, membro da classe das biguanidas.
AVANDAMET combines two antihyperglycaemic agents with complimentary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes rosiglitazone maleate, a member of the	AVANDAMET combina dois agentes antidiabéticos com mecanismos de acção complementares para melhorar o controlo da glicemia de doentes com diabetes tipo 2 maleato de rosiglitazona, membro da classe das tiazolidinedionas e cloridrato de metformina, membro da classe das biguanidas.
addition	soma
Addition	Adição
Addition	Adição
Addition	Adição
Addition (forming part of a deletion addition pair).	Adição (fazendo parte dum par supressão adição).
In addition ,	Além disso , como os preços dos produtos energéticos , em grande parte , são administrados em muitos Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro , a transmissão dos preços mais elevados do petróleo à inflação pode não se ter concretizado integralmente em 2005 . Também surgiram pressões inflacionistas originadas pela continuação da forte procura interna em alguns dos novos Estados Membros .
In addition ,	Além disso , a EONIA tendeu a registar um ligeiro aumento no último dia
In addition ,	Além disso , a fim de clarificar estes e outros assuntos em
Enable Addition	Activar a Adição
In addition,	Adicionalmente,
In addition	Adicionalmente
In addition	Além disso
In addition	A essas definições, acrescentam se as seguintes
Complimentary currencies are in circulation that are for cooperation, for competition, for local economies, small and large businesses, industries, websites and online communities, and even virtual economies in games.	Moedas de cortesia estão em circulação que são para a cooperação, para a concorrência, para as economias locais, pequenas e grandes empresas, indústrias, sites e comunidades online, e até mesmo as economias virtuais em jogos.
In the country which has had most experience Chile, which I visited in December they were extremely complimentary about the quality of EEC cooperation under these third generation agreements.	No país que teve mais experiência o Chile, onde estive em Dezembro foram extremamente elogiosos sobre a qualidade da cooperação da CEE ao abrigo destes acordos de terceira geração.
Let's define addition.	Vamos definir adição.
KARELIS (PSE). (GR) Madam President, normally speaking Mr Romeos should be here to introduce the report which bears his name and about which many complimentary things have already been said.	Karelis (PSE). (GR) Senhora Presidente, normalmente, deveria ser o senhor Georgios Romeos a estar aqui a defender o seu relatório, que, aliás, tem o seu nome, e a respeito do qual já se fizeram ouvir as mais belas palavras.
On the one hand, much that is said is complimentary people approve of the fact that something is happening at last, and that we are going in the right direction.	Por um lado, muito daquilo que é dito é elogioso as pessoas aprovam o facto de estar, finalmente, a acontecer qualquer coisa e de estarmos a avançar na direcção correcta.
No matter how spiritual a woman is, she always takes tender care of the beauty of her body and face, rightfully considering spirituality and the beauty of the body as complimentary.	Assim, é a minha maniera mas rápida de recuperar a energía e os vasos sanquíneos do corpo humano, e, claro, eu pretendo usar este método no futuro. Não importa como é a espiritualidade de uma mulher, ela sempre vai cuidar a beleza do seu corpo e rostro e vai considerar o equilibrio entre a espiritualidade ea beleza do corpo.
Now when you are producing the messenger RNA you have the same sort of complimentary relationship except in this case, the T is replaced with a U so this is uracil.	Agora, quando estamos produzindo o RNAm, você tem o mesmo tipo de relação complementar, exceto nesse caso, o T é substituído por um U, que é uracila.

Exibir esta página em português