Translation of "composition or arrangement" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the visual arts in particular painting, graphic design, photography, and sculpture composition is the placement or arrangement of visual elements or ingredients in a work of art, as distinct from the subject of a work. | Nas Artes visuais, em particular Pintura, Design Gráfico, Fotografia e Escultura composição é o posicionamento o arranjo de elementos visuais ou ingredientes em um trabalho de arte, o que difere do tema do trabalho. |
| business address or accommodation , correspondence or administrative address for a company , a partnership or any other legal person or arrangement | e ) Desempenhe a função de accionista nominativo em nome de outra pessoa , ou que assegure o exercício dessa função por outra pessoa |
| Heads of State or Government and foreign ministers meet in the G8 composition and finance ministers in the G7 composition . | Os Chefes de Estado ou do Governo e os ministros dos negócios estrangeiros reúnem na composição do G8 e os ministros das finanças na composição do G7 . |
| arrangement s . | acordo s . |
| Chess composition is a distinct branch of chess sport, and tournaments (or tourneys ) exist for both the composition and solving of chess problems. | Composições enxadrísticas (ou problemística) é um ramo distinto do esporte e existem torneios tanto para a composição quanto para a solução de problemas. |
| This arrangement is often provided for by specific legislation or is confirmed by case law . | Este tratamento está frequentemente previsto em legislação específica ou é confirmado pela jurisprudência . |
| the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors | the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors |
| ( e ) the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors | ( e ) the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors |
| Composition Guide | Guia de Composição |
| Or how to create tension in the composition ... Knowing the structure is really fun. | ... Conhecer a estrutura é muito divertido. |
| ( e ) the entry of the entity into a voluntary general agreement or an arrangement with its creditors | e ) a celebração de acordo ou concordata entre a entidade e os seus credores |
| ( e ) the entry of the entity into a voluntary general agreement or an arrangement with its creditors | e ) seja celebrado acordo geral voluntário ou concordata entre a entidade e os seus credores |
| Article 41 Composition | Artigo 41.º Composição |
| CHAPTER II COMPOSITION | CAPÍTULO II |
| Composition Nordic gold | Composição ouro nórdico |
| The brass arrangement was added later. | A vocalização foi inserida depois. |
| Decision of the EU Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government . | Decisão do Conselho da UE , reunido a nível de Chefes de Estado ou de Governo . |
| Discussion in the EU Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government | Discussão no Conselho da UE , reunido a nível de Chefes de Estado ou de Governo |
| Music The series' main theme, written by composer Thomas Newman, won a 2002 Emmy Award for Outstanding Main Title Theme Music and two Grammy Awards in 2003 for Best Instrumental Composition and Best Instrumental Arrangement. | Música O tema principal foi composto por Thomas Newman, que ganhou um Emmy por Música Tema e um Grammy por Melhor Composição Instrumental, além de Melhor Arranjo Instrumental para música tema. |
| Charges A charge is any object or figure placed on a heraldic shield or on any other object of an armorial composition. | Figuras Uma figura é um objeto aposto num escudo heráldico ou em qualquer outro objeto de uma composição armorial. |
| Article 25 Composition 1 . | Artigo 25.º Composição 1 . |
| Article 30 Composition 1 . | Artigo 30.º Composição 1 . |
| Article 39 Composition 1 . | Artigo 39.º Composição 1 . |
| Article 44 Composition 1 . | Artigo 44.º Composição 1 . |
| Article 41 Composition 1 . | Artigo 41.º Composição 1 . |
| Composition Copper covered steel | Composição aço cobreado |
| In addition , the Council may meet in the composition of the Heads of State or of Government . | Este Comité foi instituído em 1958 , nos termos do artigo 105.º do Tratado da CEE . |
| In addition , the EU Council may meet in the composition of the Heads of State or Government . | Operação de recompra operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de recompra . |
| the Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government , will discuss the issues | o Conselho , reunido a nível de Chefes de Estado ou de Governo , discutirá as questões |
| A different arrangement was hypothesised by Nopcsa. | Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros |
| for foreign exchange swaps are specified in the contractual arrangement applied by the respective national central bank ( or the ECB ) . | Os certificados são emitidos e registados de forma desmaterializada em centrais de títulos na área do euro . |
| for foreign exchange swaps are specified in the contractual arrangement applied by the respective national central bank ( or the ECB ) . | Outras regras relativas a os certificados são colocados em leilão e swaps cambiais são especificadas nas disposições liquidados de forma descentralizada pelos contratuais estabelecidas pelo respectivo banco bancos centrais nacionais e central nacional ( ou pelo BCE ) . |
| Its surface composition is thought to be broadly similar to its composition as a whole. | Pensa se que a composição de sua superfície é muito parecida à composição de suas outras partes. |
| For the Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government The President C. SIMITIS | Pelo Conselho , reunido ao nível dos Chefes de Estado ou de Governo O Presidente C. SIMITIS |
| and recommend its findings to the Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government . | TÍTULO XIII SAÚDE PÚBLICA Artigo 152.o 1 . |
| and recommend its findings to the Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government . | e transmitirá , sob a forma de recomendação , as suas conclusões ao Conselho , reunido a nível de chefes de Estado e de Governo . |
| and recommend its findings to the Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government . | se a maioria dos Estados membros preenche as condiqóes necessárias para a adopqáo de urna moeda Única , e transmitirá , sob a forma de recomendacáo , as suas conclusóes ao Conselho , reunido a nlvel de chefes de Estado ou de Govemo . |
| Such factors in composition should not be confused with the elements of art (or elements of design) themselves. | Tais fatores em composição não devem ser confundidos com os elementos da arte (ou elementos do Design) em si. |
| See composition in TABLE 11 . | Ver composição no quadro 11 . |
| See composition in Table 11 . | Ver composição no quadro 11 . |
| Composition Outer part copper nickel | Composição coroa em cuproníquel |
| Composition Outer part nickel brass | Composição coroa em latão níquel |
| See composition in Table 11 . | V. composição no quadro 11 . |
| She is excellent in composition. | Ela é excelente em composição. |
| Telecommuting, remote work, or telework is a work arrangement in which employees do not commute to a central place of work. | Ele possui um acordo com a empresa prevendo outras possibilidades para este relacionamento fora do ambiente de trabalho. |
Related searches : Composition Arrangement - Transaction Or Arrangement - Compromise Or Arrangement - Agreement Or Arrangement - Or Similar Arrangement - Or Or Or - Species Composition - Gas Composition - Group Composition - Basic Composition - Written Composition - Board Composition