Translation of "computational modeling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Modeling on the right hand side, there's a very complex computational model. | Modelagem do lado direito, há um complexo modelo computacional. |
| In the Unified Modeling Language, activity diagrams are intended to model both computational and organisational processes (i.e. | O Diagrama de atividade é um diagrama definido pela Linguagem de Modelagem Unificada (UML), e representa os fluxos conduzidos por processamentos. |
| Newly emerging branches of science, such as systems biology, are adapting analytical tools traditionally used for engineering, such as systems modeling and computational analysis, to the description of biological systems. | Novos ramos emergentes da ciência, como a biologia de sistemas, vêm adaptando ferramentas analíticas tradicionalmente usadas na engenharia, como a modelação de sistemas e a análise computacional, para a descrição de sistemas biológicos. |
| Modeling techniques Polygon modeling Polygon modeling is more common with game design than any other modeling technique as the very specific control over individual polygons allows for extreme optimization. | Editable Poly ou Editable Mesh Este tipo modelagem é feita basicamente polígonos criados um por vez, por esse motivo também chamada de polygon by polygon (poligono por poligono). |
| Yamaha DX7 modeling DSSI plugin | Extensão Yamaha DX7 modelando DSSI |
| The computational power is amazing. | O poder computacional é formidável. |
| Applications of Abduction Knowledge Level Modeling. | Applications of Abduction Knowledge Level Modeling. |
| In addition to the general computational models, some simpler computational models are useful for special, restricted applications. | Além dos modelos genéricos de computação, alguns modelos computacionais mais simples são úteis para aplicações mais restritas. |
| Graphical display of computational chemistry output | Visualizador gráfico de resultados de química computacional |
| 3D modeling, animation, rendering and post production | Modelação 3D, animação, renderização e pós produção |
| They're seeing adults. They're modeling their behavior. | Eles observam esses adultos e modelam seus comportamentos |
| The challenges did not stop with modeling humans. | Os desafios não pararam com os seres humanos de modelagem. |
| graphical user interface to computational chemistry packages | Interface gráfico de utilizador (GUI) para pacotes de química computacional |
| Computational geometry applies algorithms to geometrical problems. | Geometria computacional aplica algoritmos para problemas geométricos. |
| ), Computational Aesthetics in Graphics, Visualization, and Imaging. | ), Computational Aesthetics in Graphics, Visualization, and Imaging. |
| She said there are not many people in Shiraz who are interested in modeling and she mostly receives modeling requests from Tehran. | Ela disse que não há muitas pessoas em Shiraz que tenham interesse em ser modelos e ela recebe principalmente pedidos do Teerã. |
| Historically, computational physics was the first application of modern computers in science, and is now a subset of computational science. | Abordagem moderna Atualmente, a Física computacional possui atuação muito mais abrangente que a tradicional. |
| Computational Linguistics is a discipline between language and computer science which is concerned with the computational aspects of the human language. | A disciplina de Linguísticas Computacionais está entre a linguagem e a ciência da computação e preocupa se com os aspectos computacionais da linguagem humana. |
| GAP (Groups, Algorithms and Programming) is a computer algebra system for computational discrete algebra with particular emphasis on computational group theory. | GAP (Grupos, Algoritmos e Programação) é um sistema de álgebra computacional para álgebra discreta computacional, com ênfase particular na teoria computacional de grupos. |
| Free as in freedom 3D modeling and animation software | Modelos 3D e software de animação Free as in freedom |
| There is some modeling of ecosystems going on now. | Há algumas modelagens de ecossistemas acontecendo agora. |
| It used to be called rapid prototyping, rapid modeling. | Era chamado de protótipo rapido, modelo rápido. |
| This reduction does not respect computational complexity, however. | Essa redução nao diz respeito à complexidade computacional, no entanto. |
| Meta modeling The Object Management Group (OMG) has developed a metamodeling architecture to define the Unified Modeling Language (UML), called the Meta Object Facility (MOF). | A UML ainda não é um padrão da indústria, mas esse objetivo está a tomar forma sob os auspícios do Object Management Group (OMG). |
| Interestingly, Chomsky argues that modeling some aspects of human language requires a more complex formal grammar (as measured by the Chomsky hierarchy) than modeling others. | De maneira interessante, Chomsky argumenta que a modelagem de alguns aspectos de linguagem humana necessita de uma gramática formal mais complexa (complexidade medida pela hierarquia de Chomsky) que a modelagem de outros aspectos. |
| Later, she started doing some modeling jobs and television commercials. | Mais tarde, começou a fazer trabalhos como modelo e alguns comerciais de televisão. |
| Well ... I'm a college student, majoring in Computational Linguistics. | Bem... eu sou uma estudante universitária e estudo Linguísticas Computacionais. |
| According to Steve Hoberman, data modeling is the process of learning about the data, and the data model is the end result of the data modeling process. | Modelagem Física demonstra como os dados são fisicamente armazenados. |
| Some purely geometrical problems arise out of the study of computational geometric algorithms, and such problems are also considered to be part of computational geometry. | Além disso, alguns problemas puramente geométricos surgem do estudo de algoritmos e, por isso, também são considerados parte da geometria computacional. |
| This is from my group a slightly less glamorous computer modeling. | Este é do meu grupo um modelo de computador ligeiramente menos glamuroso. |
| Logical Data Modeling What it is and how to Do it . | Tal tipo de informação não se constitui um atributo do modelo lógico. |
| She is thus modeling a refusal to be a woman victim by doing so, she is also modeling agency in relation to her own body and its story. | Deste modo, a actriz modela a sua rejeição em considerar se uma mulher vítima e ao fazê lo, modela igualmente a capacidade de agir relativamente ao seu próprio corpo e à sua história . |
| It also brings up new issues, though, like computational irreducibility. | E também traz novos temas, como a irredutibilidade computacional. |
| So that's essentially the computational equivalent of two light switches. | Que é o equivalente computacional de dois interruptores de luz. |
| On Twitter, Ivan Rebolledo ( OscuroSer), technician in computational networks commented | No Twitter, Ivan Rebolledo ( OscuroSer), técnico em redes de computadores, comentou |
| Computational linguistics is also defined in Wikipedia as science that deals with the statistical and or rule based modelling of natural language from a computational perspective . | A Wikipedia também define as linguísticas computacionais como ciência que lida com a estatística e ou a modelagem baseada em regras da linguagem natural a partir de uma perspectiva computacional. |
| The success of modern numerical mathematical methods and software has led to the emergence of computational mathematics, computational science, and computational engineering, which use high performance computing for the simulation of phenomena and the solution of problems in the sciences and engineering. | O sucesso dos modernos métodos matemáticos e programas de computador possibilitaram a criação da matemática computacional, ciência computacional, e engenharia computacional, que usam computações de alta performance para a simulação de certos fenômenos e soluções para problemas nas ciências e engenharia. |
| The following year, she went to Paris to pursue her modeling ambitions. | No ano seguinte, Henstridge foi a Paris para seguir carreira como modelo. |
| Her modeling career established, Henstridge moved on to a career in movies. | Após estabelecer uma carreira como modelo, Henstridge optou por seguir carreira no cinema. |
| Modeling Cole was named Penthouse Pet of the Month in March 2000. | Foi nomeada Penthouse do mês de Março de 2000. |
| Algorithm analysis is an important part of a broader computational complexity theory, which provides theoretical estimates for the resources needed by any algorithm which solves a given computational problem. | Esta disciplina faz parte da mais vasta teoria da complexidade computacional, que permite fazer estimativas quanto aos recursos necessários para que um algoritmo resolva um determinado problema computacional. |
| You know, from physics to medicine, in particular, epidemiology and also mathematical modeling. | Desde física até medicina. Em particular, epidemiologia e também modelagem matemática. |
| When she was 19 she signed with Donald Trump's modeling agency, T Management. | Aos 19, ela assinou contrato com a agência de Donald Trump, T Management. |
| See also Born Oppenheimer approximation Molecular energy state Molecular modeling Rigid rotor Spectroscopy | Na parte experimental dispõe se de uma máquina calibrada para medir a fragmentação ou ionização de moléculas alvo por impacto eletrônico. |
| For example, there are tools for modeling and designing logic for embedded controllers. | Por exemplo, existem ferramentas para modelagem e lógica para projetar controladores incorporados. |
