Translation of "computed value" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Value - translation :

Keywords : Calculada Carrasco Inserida Calculei Programada Valor Valorizo Valores Sentimental Preço

Examples (External sources, not reviewed)

Now what we actually computed in our study was the control over the TNCs' value.	Agora o que realmente calculamos no nosso estudo foi o controle sobre o valor das TNCs.
CTSim Computed Tomography Simulator	CTSim Simulador de Tomografia Computorizada
Each value from a given category was computed from a specific visual metric, such as the weight of the font and the presence or absence of serifs.	Cada dígito desses era definido por determinada métrica visual específica, tal como o peso ( weight ) di tipo de letra, e a presença ou ausência de serifas.
Simulate the process of X ray Computed Tomography	Simule o processo de Tomografia computorizada Raio X
In the same century, Aristarchus computed the size and distance of the Moon from Earth, obtaining a value of about twenty times the radius of Earth for the distance.	No mesmo século, Aristarco de Samos calculou a distância da Lua à Terra, obtendo um valor de cerca de vinte vezes o raio terrestre.
( 10 ) Financial transactions are computed by the ECB as the	( 10 ) O BCE calcula as operações financeiras como constituindo
Items in document notes represent user entered or computed data.	Os itens no Document notes representam os dados de entrada do usuário ou computados.
Since the busy beaver function cannot be computed by Turing machines, the Church Turing thesis states that this function cannot be effectively computed by any method.	Já que o Algoritmo do Castor não pode ser computada por máquinas de turing, a tese de Church Turing afirma que esta função não pode ser efetivamente computada por qualquer método.
The coordinate independence of a tensor then takes the form of a covariant transformation law that relates the array computed in one coordinate system to that computed in another one.	A independência de coordenadas de um tensor toma a forma da transformação que relaciona a matriz de um sistema de coordenadas para o outro.
Imagine this collected awareness of the individual computed and reflected across an entire lifespan.	Imagine toda essa consciência do indivíduo computadorizada e refletida por uma vida inteira.
It was on the basis of Laplace's theory that Delambre computed his astronomical tables.	Foi sobre essas informações que Delambre computou suas tabelas astronômicas.
From a theoretical point of view, it is interesting because it has the power of a universal Turing machine that is, anything that can be computed algorithmically can be computed within Conway's Game of Life.	De um ponto de vista teórico, ele é interessante, pois tem o poder de uma máquina de Turing universal tudo pode ser computado através de algoritmos no Jogo da Vida de Conway.
For computed GOTOs, where you add to PCL, the page size is 256 instruction words.	Para GOTOs computadas, onde você adicionar ao PCL, o tamanho da página é de 256 palavras de instrução.
The purchasing power in today's money of an amount C of money, t years into the future, can be computed with the formula for the present value formula_1where in this case i is an assumed future annual inflation rate.	O poder de compra em moeda corrente de uma quantidade C de moeda, em t anos no futuro, pode ser computada com a fórmula do valor presente formula_1onde nesse caso i é uma taxa constante de inflação anual.
Nominal value Nominal value	Valor nominal Valor nominal
Nominal value Nominal value	2.3 . Valor nominal
Furthermore , quantity based indicators of financial integration have been systematically computed for the main market segments .	Além disso , foram calculados , numa base sistemática , indicadores da integração financeira baseados na quantidade para os principais segmentos de mercado .
Third , the economic expansion was stronger than had been anticipated when the reference range was computed .	Terceiro , a expansão económica foi mais forte do que anteriormente previsto aquando do cálculo do intervalo de referência .
Advanced medical imaging with computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI), and with single photon emission computed tomography (SPECT) or positron emission tomography (PET) can be used to help exclude other cerebral pathology or subtypes of dementia.	A exclusão de outras patologias cerebrais ou outros subtipos de demência pode ser auxiliada por diversas técnicas de imagiologia médica, como a tomografia computadorizada (TAC), ressonância magnética (IRM), tomografia computorizada por emissão de fotão único (SPECT) ou tomografia por emissão de positrões (TEP).
All value is perceived value.	Todo o valor é valor percebido.
1 ) The coefficient of variation is computed as the standard deviation divided by the euro area interest rate .	1 ) O coeficiente de variação é calculado como o desvio padrão dividido pela taxa de juro da área do euro .
For the broader group , the nominal EER and a real EER based on consumer prices are computed monthly .	Os pesos das exportações são determinados de modo a que captem a importância dos diferentes mercados de exportação da área do euro e a concorrência enfrentada pelos exportadores da área do euro nos mercados externos , exercida quer pelos produtores internos quer pelos exportadores de países terceiros .
Lookup tables are implemented using a computed codice_15 (assignment to PCL register) into a table of codice_17 instructions.	Tabelas de consulta são implementadas utilizando um codice_12 computado (atribuição de registrador PCL) em uma tabela de instruções codice_14.
Nominal value or repo cost Nominal value	Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal
The financial penalties that can be applied shall be computed at the marginal lending rate plus 2.5 percentage points .	As sanções pecuniárias que podem ser aplicadas serão calculadas à taxa da facilidade permanente de cedência de liquidez acrescida de 2.5 pontos percentuais .
The financial penalties that can be applied shall be computed at the marginal lending rate plus 2.5 percentage points .	No caso de infracções repetidas , aquela taxa será acrescida de 2,5 pontos percentuais cada vez que ocorra uma infracção num período de 12 meses , calculada com base no montante do acesso não autorizado à facilidade permanente de cedência de liquidez5 .
The financial penalties that can be applied shall be computed at the marginal lending rate plus 2.5 percentage points .	As sanções pecuniárias que podem ser aplicadas serão calculadas à taxa da facilidade permanente de cedência de liquidez acrescida de 2,5 pontos percentuais .
They are computed by deflating nominal oil prices with the euro area HICP with December 2004 as a base .	São calculados deflacionando os preços nominais do petróleo com o IHPC da área do euro , utilizando Dezembro de 2004 como base .
The financial penalties that can be applied shall be computed at the marginal lending rate plus 2,5 percentage points .	As sanções pecuniárias que podem ser aplicadas serão calculadas à taxa da facilidade permanente de cedência de liquidez acrescida de 2.5 pontos percentuais .
The total consideration for certain offers referred to in that Directive should be computed on a Community wide basis .	O valor total de certas ofertas referidas na directiva deve ser calculado à escala comunitária .
NCBs must report debt securities at nominal value ( i. e face value ) and quoted shares at market value ( i. e transaction value ) .	Os BCN devem reportar os títulos de dívida pelo valor nominal ( facial ) e as acções cotadas pelo valor de mercado ( transacção ) .
Market value is also distinct from fair value in that fair value depends on the parties involved, while market value does not.	Costuma se contrapor o valor de mercado ao valor real do produto.
The value of freedom. It's a value of community.	O valor da liberdade. É um valor de comunidade.
The indicators were either computed ( in the case of standard deviations and ratios ) or model based ( derived from econometric models ) .	Os indicadores foram quer calculados ( no caso de desvios padrão e rácios ) , quer baseados em modelos ( obtidos a partir de modelos econométricos ) .
Computed on an ongoing basis since 1999 . Acting as a catalyst for private sector activities Single Euro Payments Area ( SEPA )	Calculada numa base contínua desde 1999 .
Change Value	Alterar item
Value Name	Nome
Change Value	Alterar o Valor
Value Name	Nome do Valor
Instant value	Valor instantâneo
Unknown value	Valor desconhecido
Current value	Valor actual
Maximum value	Valor máximo
Minimum value	Valor mínimo
Current value	Valor atual

Exibir esta página em português