Translation of "concert hall" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concert - translation :

Show

Concert hall - translation :

Teatro

Hall - translation :

Corredor

Keywords : Concerto Concertos Pianista Show Espectáculo Corredor Hall Municipal Refeitório átrio

Examples (External sources, not reviewed)

This is the Disney Hall the concert hall.	Este é o Disney Hall a sala de concertos.
People who build this wonderful concert hall.	De pessoas que construíram essa sala de concertos linda.
And the plan of this it's a concert hall.	E o plano disso é uma sala de concertos.
The most significant conclusion reached by Hall was that concert and opera where incompatible in the same hall.	O maior auditório, conhecido como Concert Hall , tem capacidade para 2690 espectadores sentados.
The most famous are his 1965 return concert at Carnegie Hall and a 1968 recording from his television special, Vladimir Horowitz a Concert at Carnegie Hall , televised by CBS.	As mais famosas são o seu concerto no Carnegie Hall, em 1965, quando voltou do afastamento, e sua apresentação, em 1968, num programa televisivo, Horowitz na televisão , o qual foi transmitido pela CBS.
Video Concert Hall, the first nationwide music video TV network, taped the one hour special in Hollywood and Atlanta, where the TV studios of Video Concert Hall were located.	A Video Concert Hall, primeira estação televisiva de vídeos musicais do país, gravou o especial de uma hora em Hollywood e em Atlantia, onde eram localizados os estúdios televisivos da Video Concert Hall.
Tom suggested that they convert the old church into a concert hall.	Tom lhes sugeriu transformar a antiga igreja em um teatro.
It serves as the home of the Danish National Symphony Orchestra and along with the Walt Disney Concert Hall in Los Angeles is the most expensive concert hall ever built.	O Copenhagen Concert Hall abriga a Orquestra Sinfônica Nacional da Dinamarca e é considerado, junto com o Walt Disney Concert Hall de Los Angeles, o auditório mais caro já construído.
The orchestra's logo is based on the pentagon shape of the concert hall.	O primeiro Concert Hall da orquestra foi destruído durante a Segunda Guerra Mundial em 1944.
The Evolution XX concert of April 5, 2010, at the Royal Albert Hall in London, England was filmed for a DVD live album package titled In Live Concert at the Royal Albert Hall .	O concerto Evolution XX de 5 de abril de 2010 no Royal Albert Hall em Londres, Inglaterra, foi filmado para um DVD álbum ao vivo intitulado In Live Concert at the Royal Albert Hall .
Norway's principal orchestra is the Oslo Philharmonic, based at the Oslo Concert Hall since 1977.	A Orquestra capital da Noruega é a Filarmônica de Oslo, com sede no Salão de Concertos Oslo em atividade desde 1977.
The Summum is the biggest concert hall in Grenoble, and the most famous artists produce there.	Cultura O Museu de Grenoble é um dos mais famosos da França.
It was recorded and later released as a three disc set, titled The Carnegie Hall Concert.	Esse concerto foi gravado e depois lançado com o título de The Carnegie Hall Concert.
In 1979, a concert was held at Acklam Hall in London, featuring Crisis, The Vapors and Beggar.	Em 1979, um show foi realizado no Acklam Hall de London com Crisis, The Vapors e Beggar.
One of these appearances was at the inaugural concert of Carnegie Hall in New York City in 1891.	Como exemplo pode considerar se o concerto inaugural do Carnegie Hall de Nova Iorque, em 1891.
Garland's first concert in Sydney, held in the Sydney Stadium because no concert hall could accommodate the crowds who wanted to see her, went well and received positive reviews.	O primeiro concerto em Sydney, realizado no Sydney Estadium , porque não podiam acomodar a multidão que queria vê la, foi bem e recebeu críticas positivas.
Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall.	Frei Otto estava começando a utilizar diagramas de bolhas de espuma e modelos de bolhas de espuma para gerar o seu Mannhein Concert Hall.
He made a surprise guest appearance at David Gilmour's 29 May concert at the Royal Albert Hall in London.	Em 29 de maio, contudo, fez uma aparição surpresa no concerto de David Gilmour no Royal Albert Hall de Londres.
We very strongly believe that the theatrics of a concert hall is as much in the space of intermission and the space of arrival as it is when the concert starts.	Acreditamos firmente que o charme de uma sala de concertos é tanto o espaço para os intervalos e espaço de chegada quanto é quando o concerto começa.
During a farewell concert in the Presbyterian Church Hall in Howth, which featured The Hype playing covers, Dik ceremonially walked offstage.	Durante um concerto de despedida no salão da Igreja Presbiteriana, em Howth, contou com o grupo tocando covers, com Dik cerimonialmente saindo do palco.
On 12 April, they played a one off concert at the Royal Albert Hall in aid of the Teenage Cancer Trust.	Em 12 de abril eles fizeram uma apresentação única no Royal Albert Hall para ajudar a levantar dinheiro para o combate ao câncer em crianças.
A crystalline stackable principle in the center on the top, which I am trying to turn into a concert hall in Iceland.	Um princípio empilhável cristalino no centro em cima, que eu estou tentando transformar em uma sala de concertos na Islândia.
The two Royal Albert Hall concerts were filmed for a BBC documentary and released on video (and later DVD) as Farewell Concert .	Os dois concertos do Royal Albert Hall foram filmados para um documentário da BBC e lançados em vídeo (e depois DVD) como Farewell Concert.
Miles Davis at Carnegie Hall (1961) includes Rodrigo's Concierto de Aranjuez , along with other compositions recorded in concert with an orchestra under Evans' direction.	Miles Davis at Carnegie Hall (1961), incluía Concierto de Aranjuez também de Joaquín Rodrigo, junto com outras músicas em um concerto sob a direção de Evans.
Jiro produced a pair only concert, which was played on April 15 at the Osaka Hall, and, on April 17, Hisashi produced Resonance Vol.	O show do dia 15 de abril foi produzido pelo baixista Jiro, OSAKA CRASH NIGHT!!
Her concert appearance at Carnegie Hall on April 23, 1961, was a considerable highlight, called by many the greatest night in show business history .	A aparição no concerto no Carnegie Hall , em 23 de abril de 1961, foi um destaque considerável, chamado por muitos de a maior noite da história do show business .
LJ user dimazelensky, whose office is inside the concert hall building, wrote (RUS) that the police had cordoned it off some 40 minutes before the blast.	O usuário do LiveJournal dimazelensky, cujo escritório fica dentro do prédio da sala de concertos, escreveu (Ru) que a polícia havia cercado o local cerca de 40 minutos antes da explosão.
In 1971, he made his international debut in a concert performance of Maria Stuarda in London's Royal Festival Hall, again with Caballé singing the title role.	Em 1971, ele fez sua estreia internacional em uma performance de Maria Stuarda, de Gaetano Donizetti, no Royal Festival Hall em Londres, novamente cantando ao lado da soprano Caballé.
The city is also home to many orchestras and concert halls, such as the Barbican Arts Centre (principal base of the London Symphony Orchestra and the London Symphony Chorus), Cadogan Hall (Royal Philharmonic Orchestra) and the Royal Albert Hall (The Proms).	A cidade também é a sede de muitas orquestras e salas de concerto, como o Barbican Centre (base principal da Orquestra Sinfônica de Londres), o Cadogan Hall (da Orquestra Filarmônica Real) e o Royal Albert Hall (The Proms).
In late 1835, he was approached by the management of a new concert hall in Paris, the Gymnase Musical, and offered a position as their musical director.	No final de 1835, ele foi abordado pela gestão de uma nova sala de concertos em Paris, o Gymnase Musical, e ofereceu uma posição como seu diretor musical.
To conclude the visit, Pavarotti performed the inaugural concert in the Great Hall of the People before 10,000 people, receiving a standing ovation for nine effortless high Cs.	Para concluir a visita a China, Pavarotti interpretou pela primeira vez no Grande Hall das Pessoas, para 10 mil pessoas, recebendo uma ovação em pé pelos seus nove dó tenor.
Conducting brought him to America in 1891, where he led the New York Music Society's orchestra in his Festival Coronation March at the inaugural concert of Carnegie Hall.	Sua condução o trouxe para a América em 1891, onde liderou a Sociedade de música de Nova Iorque em março, no concerto inaugural do Carnegie Hall.
2 (1937, CBS) The Complete RCA Victor Small Group Recordings (RCA Victor, 1935 39 ) From Spirituals to Swing (1938, Vanguard) The Famous 1938 Carnegie Hall Jazz Concert Vols.	2 (1937, CBS) From Spirituals to Swing (1938, Vanguard) Carnegie Hall Jazz Concert (1938, Columbia) Carnegie Hall Concert Vols.
Hall County is the name of several counties in the United States Hall County, Georgia Hall County, Nebraska Hall County, Texas	Hall é o nome de três condados dos Estados Unidos Condado de Hall (Geórgia) Condado de Hall (Nebraska) Condado de Hall (Texas)
Mafia concert.	Sítio oficial
So, the hall is a multi purpose hall.	Então, o hall é um local multi funcional.
Concert kantele Modern concert kantele can have up to 40 strings.	Kantele é um típico e antigo instrumento de cordas do folclore finlandês.
Other important cultural sights of the region are the art museum (Kunsthalle), the Rudolf Oetker concert hall ( Rudolf Oetker Halle ), and the city's municipal botanical garden (the Botanischer Garten Bielefeld).	O Kunsthalle Bielefeld (Salão de Artes de Bielefeld) tem um estilo pós modernista, foi construído em 1968 pelo arquiteto americano Philip Johnson e é o único museu construído pelo renomeado arquieteto.
Reunion and subsequent activities 1983 2006 The brothers' reunion concert at the Royal Albert Hall in London on September 23, 1983, was initiated by Phil and Don alongside Terry Slater.	Seu show de reunião, no Royal Albert Hall em Londres, em 23 de setembro de 1983, foi instigada pelo guitarrista inglês Albert Lee (que também era diretor musical do show).
In 1945, Copland contributed to Jubilee Variation , a work commissioned by the Cincinnati Symphony in which ten American composers collaborated, but the piece is seldom heard in the concert hall.	Em 1945, Copland contribuiu para a Jubilee Variation , um trabalho encomendado pela Orquestra Sinfônica de Cincinnati para dez compositores dos Estados Unidos entretanto esta peça é raramente ouvida no Concert Hall.
Buena Fe concert.	Show da dupla Buena Fé.
Yzeures'n'Rock Free Concert.	Yzeures'n'Rock Concerto gratuito.
Study Hall	Centro de estudos
Angela Hall.	Angela Hall.
Prentice Hall.	Prentice Hall.

Exibir esta página em português