Translation of "conclusion is drawn" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Conclusion - translation : Drawn - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The conclusion drawn is also called an idiomatic.
A conclusão também é chamada de idiomática.
Indeed, the second conclusion to be drawn from the US government shutdown is the virtual disappearance of American triumphalism.
Na verdade, a segunda conclusão que se pode retirar do encerramento do governo dos EUA traduz se no quase desaparecimento de triunfalismo norte americano.
One possible conclusion is banal.
Uma possível conclusão é banal.
So my conclusion is very simple.
Minha conclusão é muito simples.
His conclusion is based on these facts.
A sua conclusão é baseada nesses factos.
His conclusion is based on these facts.
A conclusão dele é baseada nesses factos.
But all is justified by the conclusion.
Prefere ser livre para aproveitar a vida.
In spite of this note of caution , most studies have drawn the same main conclusion the introduction of the euro did not lead to widespread price increases .
Não obstante esta advertência , a maior parte destes estudos chegaram à mesma conclusão principal a introdução do euro não provocou aumentos de preços generalizados .
4 Conclusion .....
4 Conclusão .....
Both groups have drawn the conclusion that Tchaikovsky remained aware of the negative consequences should knowledge of his orientation become public, especially of the ramifications for his family.
Tchaikovsky sabia das consequências negativas que o conhecimento público de sua orientação podia trazer, especialmente em sua família.
(conclusion is 'yes') Chase, M. W. et al.
(conclusion is 'yes') Chase, M. W. et al.
The conclusion is that the number of primes is infinite.
Exemplo Prove que existem infinitos números primos.
So, in conclusion, I think the message is clear.
em conclusão, a mensagem é clara.
Study after study is coming to the same conclusion.
Sucessivos estudos estão chegando à mesma conclusão.
That is, since developing an operating system is thought to be an exceedingly complex task, the conclusion is drawn by some that Szeleney must have stolen code from free software in order for him to have made the progress that he has.
Ou seja, desde o desenvolvimento de um sistema operacional é pensado para ser uma tarefa extremamente complexa, a conclusão é desenhada por alguns que Szeleney deve ter roubado o código de software livre para que ele ter feito o progresso que ele tem.
A connection between flowers and sexuality is drawn.
A ligação entre flores e amor e desenhado.
I think that it is quite obvious, and this is the first conclusion that can be drawn from the Erika disaster, that public opinion would find it hard to understand that we regulate chocolate but do not regulate maritime transport.
Creio que é muito claro, e é esta a primeira conclusão que podemos tirar da catástrofe do Erika, que a opinião pública não compreenderia por que motivos sujeitamos o chocolate a regulamentação e não fazemos o mesmo com o transporte marítimo.
While the conclusion of a deductive argument is certain, the truth of the conclusion of an inductive argument is probable , based upon the evidence given.
Na lógica, um raciocínio indutivo é um tipo de raciocínio ou argumento que partindo de premissas particulares obtém uma conclusão universal.
Poetry is where some of the music is drawn from.
A temperatura média em janeiro é abaixo de 6Cº.
This is usually when blood is drawn during high sticking.
O cronómetro é controlado por um game timekeeper .
We came to the conclusion that he is a genius.
Chegamos à conclusão de que ele é um gênio.
Each of the premises has one term in common with the conclusion in a major premise, this is the major term ( i.e., the predicate of the conclusion) in a minor premise, it is the minor term (the subject) of the conclusion.
ONNessa figura, os modos legítimos são DA RAP TI (AAI) FE LAP TON (EAO) DIS AM IS (IAI) BOC AR DO (OAO) DA TIS I (AII) FE RIS ON (EIO) Quarta figura Na quarta figura, o termo médio ocupa a posição de predicado na premissa maior e de sujeito na premissa menor.
The conclusion 44 percent of what BNDES finances is completely obscured.
A conclusão 44 do que o BNDES financia está completamente às escuras
In a non sequitur , the conclusion could be either true or false, but the argument is fallacious because there is a disconnection between the premise and the conclusion.
Em um non sequitur , a conclusão pode ser verdadeira ou falsa, mas o argumento é falacioso porque há falta de conexão entre a premissa inicial e a conclusão.
That's your conclusion, not mine.
Essa é a sua conclusão, não a minha.
Conclusion All Greeks are mortal.
BAM Todo homem é mortal.
In conclusion, the document is not particularly satisfactory, and in some aspects is disappointing.
Concluindo, estamos em presença de um documento que não nos satisfaz inteiramente, e que, em alguns aspectos, é uma desilusão.
At the film's conclusion, Spock's revived body is reunited with his katra.
Ao final do filme, o corpo ressuscitado de Spock é reunido com seu Katra.
People were incredibly drawn.
As pessoas estavam incrivelmente atraídas a mim.
My name was drawn.
Meu nome foi sorteado.
I've drawn a map.
Desenhei um mapa.
I've drawn a map.
Vim desenhando um mapa.
My name was drawn.
O meu nome foi sorteado.
The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.
O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare.
Poirot is now drawn into the life of the Blunt family.
É protagonizado pelo detetive belga Hercule Poirot.
The overall conclusion drawn from the survey findings is that the EU banking systems are already facing a period of major change in the form of increased competition , concentration and restructuring and that this process is expected to be further intensified by the establishment of EMU .
A ilação geral retirada das conclusões do inquérito é que os sistemas bancários da UE enfrentam já um período de maiores desafios sob a forma de uma crescente concorrência , concentração e restruturação , prevendo se que este processo se intensifique com o estabelecimento da UEM .
That would seem the logical conclusion.
Esta seria a conclusão lógica.
Conclusion Small Wins, Tough Longterm Projects
Conclusão Pequenas Vitórias, mas Projetos em Longo Prazo
GV A meaningful fact for conclusion?
GV Um fato significativo para concluir?
Tom came to a similar conclusion.
O Tom chegou a uma conclusão semelhante.
They both reached the same conclusion.
Ambos chegaram à mesma conclusão.
Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confidência.
Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.
A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confiança.
As a conclusion, Russian Internet is becoming more politicised and more regulated place.
Finalmente, a internet russa está se tornando um lugar mais politizado e mais regulamentado.
If the statement is true, then we will have to accept the conclusion.
Se a declaração é verdadeira, então teremos que aceitar a conclusão.

 

Related searches : Conclusion Drawn From - Conclusion Was Drawn - Drawn A Conclusion - Is Drawn - Facility Is Drawn - Comparison Is Drawn - Focus Is Drawn - Picture Is Drawn - Is Drawn From - Current Is Drawn - Water Is Drawn - It Is Drawn