Translation of "condoning" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Clearly the students were uncomfortable about condoning a significant redistribution of income, even if the economic pie grew as a result. | É evidente que os alunos estavam desconfortáveis por aprovarem uma significativa redistribuição das receitas, mesmo que o resultado fosse o crescimento do bolo económico. |
| I'm ashamed at the extent of educated, I would have thought sophisticated persons, calling for or condoning or quietly supporting calls for war. | I'm ashamed at the extent of educated, I would have thought sophisticated persons, calling for or condoning or quietly supporting calls for war. |
| One criterion that seems universally accepted is a party s use, encouragement, or at least condoning of violence as was evidently the case with Golden Dawn s role in attacks on immigrants in Athens. | Um dos critérios para a proibição que parece ser universalmente aceite é o uso, incentivo, ou, no mínimo, apologia da violência por parte de um partido como foi, claramente, o caso do papel desempenhado pelo Golden Dawn nos ataques contra imigrantes em Atenas. |
| The financial meltdown of 2008, which soon metamorphosed into the deepest Western economic recession since the 1930 s, added fuel to the fire, as policymakers hunkered down in a non transparent crisis management mode, condoning massive state intervention in the economy and socialization of private sector losses on a previously unprecedented scale. | O colapso financeiro de 2008, que rapidamente se transformou na mais profunda recessão económica ocidental desde a década de 1930, lançou mais achas na fogueira, enquanto os responsáveis políticos se mantinham num modo de gestão de crise pouco transparente, aprovando uma intervenção estatal considerável na economia e a socialização das perdas do sector privado numa escala sem precedentes. |