Translation of "confirmation of reservation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Confirmation - translation :

Reservation - translation :

Keywords : Confirmação Confirmação Visual Confirmado Confirmar Reserva Reservas Reserva Reservar Cancelar

Examples (External sources, not reviewed)

I made a reservation online but I didn't receive a confirmation email.	Eu fiz uma reserva on line, mas não recebi o e mail de confirmação.
I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.	Tenho uma reserva em meu nome, eu sou Kaori Yoshikawa. Aqui está meu cartão de confirmação.
Communal ownership of reservation lands ends.	Cessa a propriedade comunitária das terras da reserva.
I have a reservation.	Tenho uma reserva.
The reservation desk, please.	O balcão de reservas, por favor.
I've got a reservation.	Tenho uma reserva.
Tom has a reservation.	Tom tem uma reserva.
We have a reservation.	Nós temos uma reserva.
Where the issue is resolved after publication of the data and the reservation , withdrawal of the reservation is made public .	Sempre que a questão seja dirimida após a publicação dos dados e da reserva , o levantamento da reserva será tornado público .
I'd like a hotel reservation.	Eu gostaria de uma reserva no hotel.
I have a confirmed reservation.	Eu tenho uma reserva confirmada.
Can I make a reservation?	Posso fazer uma reserva?
Tom canceled his hotel reservation.	Tom cancelou sua reserva no hotel.
Where the issue is resolved after publication of the data and the reservation , withdrawal of the reservation shall be made public immediately thereafter .	Sempre que a questão seja dirimida após a publicação dos dados e da reserva , o levantamento da reserva será de imediato tornado público .
Step 4 Confirmation	Passo 4 Confirmação
Re confirmation of Khamis Gaddafi's death?	Re confirmação da morte de Khamis Gaddafi?
The level of the liquidity reservation may be changed .	O nível de reserva de liquidez pode ser alterado .
The level of the liquidity reservation may be changed .	The level of the liquidity reservation may be changed .
Article 17 Liquidity reservation facilities 1 .	Artigo 17.o Facilidades de reserva de liquidez 1 .
Article 15 Liquidity reservation facilities 1 .	Article 15 Liquidity reservation facilities 1 .
I'd like to make a reservation.	Gostaria de fazer uma reserva.
I'd like to change my reservation.	Gostaria de mudar minha reserva.
I have a reservation for lunch.	Tenho uma reserva para o almoço.
Kurt Loder of MTV contacted Keenan via email to ask for a confirmation and received a nonchalant confirmation.	Kurt Loder da MTV entrou em contato com Keenan por e mail para pedir uma confirmação e recebeu uma resposta bem casual.
And we get confirmation.	E obter a confirmação.
After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation .	After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the partici pant 's PM account is sufficient for the reservation .
After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation .	After receipt of the reservation request the ECB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation .
We have a reservation for six thirty.	Temos uma reserva para seis e meia.
After receipt of the reservation request the insert name of CB shall check whether the amount of liquidity on the participant 's PM account is sufficient for the reservation .	Após receber o pedido de reserva , o inserir nome do BC verificará se a liquidez existente na conta MP do participante é suficiente para efectuar essa reserva .
And let's add satellite confirmation.	E vamos adicionar a confirmação por satélite.
No reservation to this Convention shall be permitted .	Não será permitida qualquer reserva à presente Convenção .
I'd like to make a reservation for tonight.	Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite.
I would like to make a reservation, please.	Eu gostaria de fazer uma reserva, por favor.
An example is the Resource Reservation Protocol (RSVP).	Como exemplo tem se o OSPF (protocolo IP número 89).
Altogether 63 of them received confirmation on 25 April.	No total, 63 deles receberam a crisma em 25 de abril.
M2 Article 17a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .	M2 Artigo 17.o A Instruções permanentes para a reserva de liquidez e a afectação de liquidez 1 .
M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .	M2 Article 15a Standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.	Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã.
I'd like to make a reservation for 6 o'clock tomorrow.	Gostaria de fazer uma reserva para as 6 horas amanhã.
The confirmation of friendship between the two nations was also evident	A confirmação da amizade entre os dois povos irmãos também ficou evidente
The Catholic sacrament of Confirmation is also celebrated at the Vigil.	O sacramento da Confirmação é também celebrado durante a Vigília.
This image I've decided to show having a reservation about it.	Essa imagem, eu decidi mostrar, tendo algumas reservas sobre ela.
I'd like to change my reservation for three to five nights.	Gostaria de alterar a minha reserva de três para cinco noites.
Clinton voted against the 2005 confirmation of John G. Roberts as Chief Justice of the United States and the 2006 confirmation of Samuel Alito to the United States Supreme Court.	Clinton votou contra a confirmação John G. Roberts como Chefe de Justiça dos Estados Unidos e também votou contra a confirmação de Samuel Alito para o Supremo Tribunal dos Estados Unidos em 2006.
The Commission' s proposal does not formally deviate from the monopolies ban but the upshot of this proposal is a transition from a ban with permit reservation to a permit with ban reservation.	A proposta da Comissão não se desvia formalmente da proibição de cartéis, mas, em termos de resultado, esta proposta representa uma transição para uma proibição com reserva de autorização e para uma autorização com reserva de proibição.

Exibir esta página em português