Translation of "confirmed from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In May 2010 the actress confirmed her divorce from musician. | Em maio de 2010 a atriz confirmou seu divórcio do músico. |
| The following are some of the confirmed news from various sources. | A seguir, algumas das notícias confirmadas vindas de várias fontes |
| They confirmed. | Foi confirmada. |
| Significant additional financial support from a source different from Tempus, confirmed by the donor in the letter of endorsement | Apoio financeiro suplementar significativo de uma fonte que não o Programa Tempus, confirmada pela organização diadora em carta de intenção. |
| Archaeological finds have confirmed that spirits were produced here from sometime around the 14th century. | Os achados arqueológicos confirmaram que os destilados se fabricavam aqui desde o século XIV. |
| In , however, it was confirmed that the meteor was a Leviathan from the planet Phaaze. | No entanto, em foi confirmado que o meteoro era um Leviatã do planeta Phaaze. |
| That hasn't been confirmed. | Isso não foi confirmado. |
| The experiment confirmed his theory. | O experimento confirmou sua teoria. |
| I have a confirmed reservation. | Eu tenho uma reserva confirmada. |
| The news was not confirmed. | A notícia não se confirmou. |
| The news was not confirmed. | A notícia não foi confirmada. |
| The police confirmed Sami's alibi. | A polícia confirmou o álibi de Sami. |
| It could not be confirmed. | Esta descoberta não foi confirmada. |
| From 1976 (when it was first identified) through 2013, the World Health Organization reported 1,716 confirmed cases. | De 1976, quando foi identificado pela primeira vez, até 2013, a Organização Mundial de Saúde relatou 1.716 casos confirmados. |
| The breakdown of GDP data for the third quarter of 2005 confirmed a stronger contribution from domestic demand . | A desagregação dos dados referentes ao PIB para o terceiro trimestre de 2005 confirmou um contributo mais forte da procura interna . |
| This outlook for economic activity is also confirmed by available forecasts from international organisations and private sector institutions . | Estas perspectivas para a actividade económica são também confirmadas pelas previsões disponíveis de organizações internacionais e de entidades do sector privado . |
| There were reports that anywhere from 150 to 2,000 people were massacred, but the numbers couldn t be confirmed. | Há relatos de 150 a 2000 vítimas dessa chacina entretanto, esses números não foram confirmados. |
| The largest confirmed of these is the Hellas impact basin, a light albedo feature clearly visible from Earth. | A maior delas é a bacia de impacto Hellas Planitia , uma característica formação de albedo claramente visível a partir da Terra. |
| The London games confirmed this trend. | Os Jogos Olímpicos de Londres confirmaram esta tendência. |
| Subsequent studies confirmed these adverse effects. | Estudos seguintes confirmaram estes efeitos adversos. |
| Recently, cases of Yellow Fever have been confirmed in Paraguay, which has caused at least 8 confirmed deaths. | Casos de Febre Amarela foram confirmados no Paraguai recentemente, causando, pelo menos, 8 mortes confirmadas. |
| This agreement was confirmed by three companies. | Este acordo foi confirmado por três companhias. |
| However, all these data were not confirmed. | Entretanto, todos esses dados não foram confirmados. |
| The interpretation is confirmed by the immigrant. | A interpretação está confirmada pelo imigrante. |
| But secret documents from ABIN, obtained and published by Brazilian news website Estadão.com.br, confirmed that it was monitoring the unions. | Porém documentos sigilosos da própria ABIN, subordinada ao GSI, o desmentem. |
| On 16 July 2011, NASA confirmed that it received telemetry from Dawn indicating that the spacecraft successfully entered Vesta's orbit. | Em 16 de julho de 2011 a sonda da NASA Dawn entrou em órbita ao redor de Vesta para uma exploração de um ano. |
| The story was confirmed by media agency tvxs. | A história foi confirmada pela agência de mídia tvxs. |
| has been confirmed to produce on the album. | foi confirmado para a produção do álbum. |
| Certainly , survey results from the European Commission Consumer Surveys confirmed the positive climate of opinion as regards the purchase of durables . | Os resultados dos inquéritos ao consumo da Comissão Europeia confirmaram a opinião positiva a respeito da compra de bens duradouros . |
| On June 29, 2013 Republic Records confirmed that Enrique's first single from his upcoming album is titled Turn the Night Up . | Em 29 de junho de 2013 Republic Records confirmou que o primeiro single de Enrique de seu próximo álbum é intitulado Turn Up the Night . |
| Also from South Africa, the blog Greencars announces a fun competition from PlanetThoughts a 500 Eco car photo contest that is confirmed to be open to South Africans. | Também proveniente da África do Sul, o blog Greencars anuncia uma divertida concorrência do PlanetThoughts Um concurso de fotografia de um carro ecológico por 500 Eco car que está para ser aberto a sul africanos. |
| The family has already confirmed that Malhães, 76, suffered from a cardiac condition. The colonel's wife and his employee were left alive. | A família confirmou que Malhães, de 76 anos, sofria de problemas cardíacos. |
| Bhutan is pursuing an aggressive malaria elimination strategy, and has achieved a 98.7 decline in microscopy confirmed cases from 1994 to 2010. | O Butão tem implementada uma estratégia agressiva de erradicação, tendo conseguido entre 1994 e 2010 uma redução de 98,7 dos casos confirmados através de microscopia. |
| H9a AlArabiya confirmed the death of Gadaffi's son Khamis | H9a AlArabiya confirmou a morte de Khamis, filho de Gadaffi |
| However, this is not confirmed in more recent publications. | No entanto, isto não é confirmado nas publicações recentes. |
| These were again confirmed by John I in 1387. | Estes foram novamente confirmados por D. João I em 1387. |
| This location is confirmed as Valhalla in chapter 33. | Esta descrição é confirmada no capítulo 33. |
| Their predicted properties were experimentally confirmed with good precision. | Suas propriedades preditas foram confirmadas experimentalmente com uma boa precisão. |
| The marriage date was confirmed on 31 October 1737. | A data para a união foi marcada para 31 de outubro de 1737. |
| Harrison was confirmed by the Senate the following day. | O Senado confirmou a nomeação no dia seguinte. |
| In May 2005, after much speculation from fans, it was officially confirmed that Chris Wilson had left the band citing personal health reasons. | Mas, em maio de 2005, Chris deixou a banda, pois tinha problemas pessoais de saúde . |
| Any nomination must be confirmed in writing to the Secretary . | Todas as nomeações devem ser confirmadas por escrito ao Secretário . |
| The gradual recovery was subsequently confirmed by real economy indicators . | A recuperação gradual foi posteriormente confirmada por indicadores da actividade económica real . |
| One death has been confirmed, as well as many injuries. | Uma morte foi confirmada, assim como muitos ferimentos. |
| Israel Prime Minister Benjamin Netanyahu confirmed Dayan's appointment on Twitter | O primeiro ministro de Israel Benjamin Netanyahu confirmou a nomeação de Dayan em seu Twitter |
Related searches : Confirmed For - Order Confirmed - Are Confirmed - Were Confirmed - Finally Confirmed - Once Confirmed - Already Confirmed - Confirmed That - Have Confirmed - Confirmed Through - Get Confirmed - He Confirmed - Confirmed Date
