Translation of "confucian classics" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Although the Chinese style civil service examination system was not adopted, was founded for training future bureaucrats based on the Confucian classics. | Apesar de que o sistema de serviço civil ao estilo chinês não foi adotado, foi fundada para treinar futuros burocratas baseando se nos princípios confucianos. |
| Penguin Classics. | Oxford World's Classics. |
| Social order was based on Confucian principles. | A ordem social foi baseada em princípios confucionistas. |
| Oxford World's Classics. | Oxford World's Classics. |
| New York Penguin Classics. | Nova York Penguin Classics. |
| Air Classics, Vol. | Air Classics Vol. |
| Air Classics, Vol 28, No. | Air Classics Vol 28, No. |
| New York Signet Classics, 1972. | New York Signet Classics, 1972. |
| Classics Great Gremlins Adventure (a.k.a. | Ligações externas no site no site |
| And he's reworking a Confucian art tradition of scholar stones. | E ele voltou a trabalhar uma tradição da arte confunciana de pedras eruditas. |
| Credit Habib Madjidi Sony Pictures Classics | Fonte Habib Madjidi Sony Pictures Classics |
| Under Shōtoku's direction, Confucian models of rank and etiquette were adopted, and his Seventeen article constitution prescribed ways to bring harmony to a chaotic society in Confucian terms. | Sob o comando de Shotoku, os modelos confucianos de classes sociais e etiqueta foram adotados, enquanto sua Constituição dos dezassete artigos prescrevia modos de trazer harmonia para uma sociedade caótica, em termos confucianos. |
| 4 (1999) EMI Classics 7243 5 56823 2 1 Rachmaninov Songs (1999) EMI Classics 7243 5 56814 2 3 Haydn Piano Sonatas (1999) EMI Classics 7243 5 56756 2 0 Britten Shostakovich Enescu (1999) EMI Classics 7243 5 56760 2 3 Haydn Piano Concertos Nos. | 4 (1999) EMI Classics 7243 5 56823 2 1 Rachmaninov Songs (1999) EMI Classics 7243 5 56814 2 3 Haydn Piano Sonatas (1999) EMI Classics 7243 5 56756 2 0 Britten Shostakovich Enesco (1999) EMI Classics 7243 5 56760 2 3 Janácek Piano Sonata 1.X.1905 In the Mists etc. |
| The classics were, Hey stupid, Hey spaz. | Os clássicos eram Ei, imbecil, Ei, besta. |
| (1991) Virgin Classics 0777 7596392 2 Chopin The Piano Sonatas (1992) Virgin Classics 0777 7590722 3 Grieg Piano Sonata Lyric Pieces (1993) Virgin Classics 0777 7 59300 2 3 Brahms Schumann Viola Sonatas, Märchenbilder (1993) Virgin Classics 0 777 7 59309 2 4 Janáček Debussy Ravel Nielsen Violin Sonatas (1995) Virgin Classics 7243 5 45122 2 3 Rachmaninov Piano Concerto No. | 7 (1993) Simax PSC 1060 Grieg Piano Sonata Lyric Pieces (1993) Virgin Classics 0777 7 59300 2 3 Brahms Schumann Viola Sonatas, Märchenbilder (1993) Virgin Classics 0 777 7 59309 2 4 Janácek Debussy Ravel Nielsen Violin Sonatas (1995) Virgin Classics 7243 5 45122 2 3 Rachmaninov Piano Concerto No. |
| ) (2000), Reading the Classics with C. S. Lewis . | I Family Letters 1905 1931 (2000) Collected Letters, Vol. |
| Confucian seminars were offered by South Korean companies like Hyundai for company management. | Seminários sobre Confúcio foram oferecidos por empresas sul coreanas como a Hyundai para a gestão da empresa. |
| After the traditional Confucian Mourning period, his death was declared thirty hours later. | Conforme a tradição, foi decretado 30 horas de luto oficial pelo país. |
| Shinto eventually assumed an intellectual form as shaped by neo Confucian rationalism and materialism. | O xintoísmo posteriormente assumiu uma forma intelectual forjada pelo racionalismo e materialismo neo confucionista. |
| Louis Stanislas was an intelligent boy, excelling in classics. | Era um menino inteligente, excedendo nos clássicos. |
| 3 (1995) Virgin Classics 7243 5 45173 2 7 Nielsen Piano Pieces (1996) Virgin Classics 7243 5 45129 2 6 Schumann Piano Sonata No. | 3 (1995) Virgin Classics 7243 5 45173 2 7 Chopin Schumann Cello Sonata, Adagio Allegro etc. |
| Many of his works are considered classics of American literature. | Foi laureado com o Nobel de Literatura de 1954. |
| His essays on the sociology of knowledge have become classics. | O Problema da Sociologia do Conhecimento . |
| 1 Fantasy (1997) EMI Classics 7243 5 56414 2 7 The long, long winter night (1998) EMI Classics 7243 5 56541 2 Brahms Piano Concerto No. | 1 Fantasy (1997) EMI Classics 7243 5 56414 2 7 The long, long winter night (1998) EMI Classics 7243 5 56541 2 Brahms Piano Concerto No. |
| The ethical humanism, rationalism, and historical perspective of neo Confucian doctrine appealed to the official class. | O humanismo ético, racionalismo, e a perspectiva histórica da doutrina neo confucionista se tornavam atraentes para as classes de oficiais do governo. |
| The rule of the people or Confucian man was gradually replaced by the rule of law. | O governo das pessoas ou do homem confuciano foi gradualmente substituído pelo governo da lei. |
| I'd like to spend my holidays reading history books or classics. | Gostaria de passar as minhas férias lendo livros de história ou clássicos. |
| Charles learnt the usual subjects of classics, languages, mathematics and religion. | Carlos aprendeu os assuntos clássicos, línguas, matemática e religião. |
| He became a doctor of philosophy and classics (PhD) in 1952. | ) e fez um doutoramento (PhD) na London School of Economics. |
| Penguin Classics, Reprint Edition, 1965, ISBN 0 14 044145 X (pbk). | Penguin Classics, Reprint Edition, 1965, ISBN 0 14 044145 X (pbk). |
| All three games were also included in Capcom Classics Collection Vol. | Todos os três jogos também foram incluídos na colecção Capcom Classics Collection Vol. |
| At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin. | Naquele tempo, ele lecionava os clássicos No Trinity College em Dublin. |
| 'Hadn't time,' said the Gryphon 'I went to the Classics master, though. | Não tive tempo , disse o Grifo Eu atendi as clássicas principais de qualquer forma. |
| The Spider Man Classics figure was later repainted and reissued by Hasbro. | O Spider Man Classics figura mais tarde foi redesenhado e relançado pela Hasbro. |
| By 1997, Martin had also met then Classics student Tim Rice Oxley. | Em 1997, Martin também conheceu o estudante de antiguidade clássica, Tim Rice Oxley. |
| In September 2006 a new English album titled Romantic Classics was released. | Em setembro de 2006, um novo álbum em Inglês intitulado Clássicos Românticos foi lançado. |
| Traditionally in the evening the Oktoberfest band the plays all the Oktoberfest classics. | Oktoberfest no mundo Cincinnati sedia a maior Oktoberfest dos Estados Unidos. |
| artists Gramophone GCD0904 Andsnes is represented with works previously released on EMI Records Ltd Virgin Classics 7243 5 45668 2 0 (2004) and EMI Classics 7243 5 57790 2 1 (2004) Venn (2005) Misc. | (2004) EMI Classics 7243 5 62837 2 5 Szymanowski Violin Concertos Nos. |
| In 1728, he travelled to Leiden to study classics and law at the University. | Em 1728, ele viajou para Leiden para estudar Direito e também os clássicos na Universidade. |
| It encouraged aspiration to bushido qualities diligence, honesty, honor, loyalty, and frugality while blending Shinto, neo Confucian, and Buddhist beliefs. | Ela encorajava aspirações às qualidades do bushido diligência, honestidade, honra, lealdade, e sobriedade enquanto mesclavam crenças xintoístas, neo confucionistas e budistas. |
| The Romans invented the concept of classics and many works from Ancient Greece were preserved. | Os romanos inventaram o conceito de clássicos e muitas obras da Grécia antiga foram preservadas. |
| American Movie Classics considers Temple of Doom to be one of 1984's best films. | American Movie Classics considera Temple of Doom um dos melhores filmes de 1984. |
| It created a balance of power that remained (fairly) stable for the next 250 years, influenced by Confucian principles of social order. | O governo criou uma balança de poder que permaneceu (praticamente) estável pelos próximos 250 anos, influenciada por princípios de ordem social confucionistas. |
| 604 Prince Shōtoku issues a Chinese style constitution (Seventeen article constitution), based on Confucian principles, which de facto inaugurated the Japanese Empire. | 604 O Príncipe Shotoku outorga uma constituição baseada no modelo chinês (Constituição dos dezassete artigos), baseada nos princípios confucianos e que inaugurou de facto o Império japonês. |
| This resulted in a number of hits, many of which are now classics of Brazilian music. | Ele compôs a música Taí com a marcha canção Pra Você Gostar de Mim . |
