Translation of "confuses" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The question continually baffles and confuses Pierre. | Esta pergunta constantemente perturba e confunde Pierre. |
| But this confuses economic competitiveness with military power. | Mas isto confunde a competitividade económica com o poder militar. |
| Netanyahu s unwillingness to compromise disconcerts, confuses, and often enrages Americans. | A relutância de Netanyahu relativamente ao compromisso desconcerta, confunde, e muitas vezes enfurece os americanos. |
| The universe confuses me and I cannot imagine how this clockwork can exist without a clockmaker. | O universo me confunde e não consigo imaginar que esse relógio exista e não tenha relojoeiro. |
| So, the bigger problem with this logic is that it confuses the intended versus the actual uses of technology. | Então, o maior problema com essa lógica é que ela confunde o uso desejado com o verdadeiro uso da tecnologia. |
| It confuses the construction industry, which builds new homes, with the much larger housing market, which includes all homes. | Estabelece se aqui uma confusão entre a indústria da construção, que constrói novas casas, e o mercado imobiliário de muito maior dimensão, que inclui todas as casas. |
| Taking offense at Susan Rice's reported disgust at China's vote, Hu confuses her with Condoleezza Rice but also writes | Ofendido com o divulgado desgosto de Susan Rice com o voto da China, Hu a confunde com Condoleezza Rice, mas também escreve |
| Germany s government still confuses the successful recipes of the Federal Republic with the very different needs of a continental economy s leading power. | O governo da Alemanha ainda confunde as receitas de sucesso da República Federal com as necessidades muito diferentes de uma potência de liderança da economia continental. |
| In the case of Korean calligraphy, the Hangeul and the existence of the circle required the creation of a new technique which usually confuses Chinese calligraphers. | No caso da caligrafia coreana, o Hangeul e a existência do círculo tornou necessária à criação de uma nova técnica que normalmente confunde os calígrafos chineses. |
| Sometimes the Minoan language is referred to as Eteocretan, but this confuses the language written in Linear A scripts and the language written in a Euboean derived alphabet after the Greek Dark Ages. | Por vezes a língua minoica é referida como eteocretense, mas esta apresenta confusão entre a língua escrita em e a língua escrita em um alfabeto derivado do após a Idade das Trevas. |
