Translation of "conjoined" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In very rare cases, twins become conjoined twins. | Apenas um terço das gestações são de gêmeos univitelinos. |
| Unlike By the Way , both Flea and Frusciante were more musically conjoined, when writing the record. | Ao contrário de By the Way , tanto Flea e Frusciante musicalmente eram mais unidos ao escrever o registro. |
| The Bocom Financial Towers () are two conjoined skyscrapers which reach 265 metres (869 feet) in height. | Bocom Financial Towers é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 265 metros (869 ft). |
| Against Nestorius, who suggested that Son of God was merely conjoined to the man Christ, Thomas argued that the fullness of God was an integral part of Christ's existence. | Contra Nestório, que sugeriu que o Filho de Deus estaria meramente conjuminado com o Cristo homem, defendeu que a completude de Deus era parte integral da existência de Cristo. |
| When conjoined with Christiaan Huygens' newly discovered law of centrifugal force, it enabled Isaac Newton, Edmund Halley, and perhaps Christopher Wren and Robert Hooke to demonstrate independently that the presumed gravitational attraction between the Sun and its planets decreased with the square of the distance between them. | Uma vez que, quando combinada com a então recente descoberta de Christiaan Huygens da lei da força centrífuga, ela possibilitou a Isaac Newton, Edmund Halley e talvez Christopher Wren e Robert Hooke a perceberem independentemente que a presumida atração gravitacional entre o Sol e seus planetas, se existisse, deveria diminuir com o quadrado da distância entre eles. |
| And while these are both wonderful things in their own right they both have very wonderful things going for them truth and beauty as ideals that can be looked at by the sciences and by math are almost like the ideal conjoined twins that a scientist would want to date. | E ainda que estas sejam coisas maravilhosas por si só ambas possuem outras coisas maravilhosas agregadas a elas, observados e matemática, são quase como as gêmeas siamesas com quem um cientista gostaria de se encontrar. |
