Translation of "conquers" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

1861 Porfirio Díaz conquers Mexico City, Mexico.
1861 Porfirio Díaz conquista a Cidade do México.
1430 Francesco Sforza, lord of Milan, conquers Lucca.
1430 Francesco Sforza, duque de Milão, conquista Lucca.
February 27 Afonso de Albuquerque of Portugal conquers Goa.
Eventos 27 de fevereiro Afonso de Albuquerque conquista Goa.
Ivan the Terrible conquers Astrakhan, opening the Volga River to Russian traffic and trade.
Canato de Astrakhan anexado pelo Império Russo, o qual passa a ter acesso ao Rio Volga.
And notice that as the mycelium grows, it conquers territory and then it begins the net.
Note que enquanto o micélio cresce, ele conquista território e então começa uma rede.
He proceeds with his army to the Persian Gulf and conquers territory that becomes the province of Parthia.
Ele segue com seu exército para o golfo Pérsico e conquista o território que se torna a província da Mesopotâmia.
During the Age of Ultron storyline, Ultron has returned and conquers the world while slowly remolding it into his image.
Durante o enredo a Era de Ultron, Ultron retorna e conquista o mundo enquanto, lentamente, remodela o à sua imagem.
This tradition persisted in modern Greek folklore about the vrykolakas, in which a wax cross and piece of pottery with the inscription Jesus Christ conquers were placed on the corpse to prevent the body from becoming a vampire.
Esta tradição persistiu no folclore grego moderno dos vrykolakas, no qual uma cruz de cera e um caco de barro com a inscrição Jesus Cristo conquista eram colocados no corpo por forma a prevenir que este se tornasse num vampiro.