Translation of "considerable value" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| payment systems are not the principal systems in terms of aggregate value , they may process payments of considerable aggregate value that could be of decisive importance for the financial system . | volumes sejam processáveis . O não funcionamento de um sistema de pagamentos de retalho único ou de um sistema utilizado massivamente , num dado país , poderia assim abalar a confiança do público em geral no sistema de pagamentos e na moeda . |
| This is a matter of considerable importance to central banks, which value liquidity when deciding which currencies to hold as reserve. | Este é um assunto de considerável importância para os bancos centrais, que valorizam a liquidez no momento da decisão de quais as divisas a deter como reserva. |
| But the EU can add considerable value by coordinating transnational infrastructure projects, thereby achieving economies of scale and avoiding a duplication of national spending. | Mas a UE pode adicionar valor considerável na coordenação de projectos infra estruturais transnacionais, conseguindo assim economias de escala e evitando uma duplicação da despesa nacional. |
| So this is really considerable. | É algo realmente considerável. |
| There is a considerable Union | da Carta Social Europeia revista e nos artigos 24. |
| Second edition, with considerable additions. | Second edition, with considerable additions. |
| She left him a considerable inheritance. | Ela deixou uma herança considerável. |
| Hepburn's death received considerable public attention. | A morte de Hepburn recebeu atenção do público. |
| The Core Principles Report therefore attaches considerable importance to the value of payments , since there is a positive correlation between the amounts processed and the degree of credit and liquidity risk the higher the value processed in a system , the higher the systemic implications . | O mesmo acontece nos casos em que existem vários sistemas de pagamentos de retalho mas só um sistema processa a maior parte dos pagamentos . |
| This being the case, there are considerable disparities between states, which may be measured in various ways, such as, for example, as a percentage of added value and per wage earner. | Posto isto, as diferenças entre Estados são consideráveis e podem ser medidas de maneiras diferentes, nomeadamente em percentagem do valor acrescentado e por assalariado. |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Keeping a car is a considerable expense. | Manter um carro é uma despesa considerável. |
| Only men of considerable vanity write books. | Só homens muito vaidosos escrevem livros. |
| The company was taking a considerable gamble. | A empresa fez uma aposta ambiciosa. |
| However, there was considerable dissent within XFree86. | No entanto, havia uma dissidência dentro XFree86. |
| All value is perceived value. | Todo o valor é valor percebido. |
| However , considerable differences continue to exist between countries . | No entanto , continuam a existir diferenças consideráveis entre os países . |
| The ECB has already built up considerable credibility . | O BCE alcançou já considerável credibilidade . |
| The effects of these purchases attracted considerable attention. | Os efeitos destas compras atraíram uma atenção considerável. |
| The demand for rice in Japan is considerable. | A demanda por arroz no Japão é considerável. |
| The tourism sector has considerable potential for development. | O turismo tem potencial considerável para se desenvolver. |
| The port also supports a considerable fishing industry. | Este porto sustenta ainda uma indústria pesqueira considerável. |
| There is considerable morphologic diversity among adherens junctions. | Existe uma considerável diversidade morfológica entre as junções aderentes. |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| This calls for diversification of production, urbanization, and industrialization, which in turn require policy interventions that may lie at considerable distance from the poor (such as fixing regulations or targeting the value of the currency). | Isto exige a diversificação da produção, da urbanização e da industrialização, que por sua vez exige intervenções políticas que podem estar a uma distância considerável dos pobres (tais como a fixação de regulamentos ou escolher o valor da moeda). |
| both made considerable progress in preparing estimates in 1997 . | O IME prestou especial atenção a ambas as questões em 1997 . |
| Since the previous report considerable progress has been made . | Desde a publicação do relatório anterior , foram feitos progressos consideráveis . |
| The nuclear ship was built at a considerable expense. | A embarcação nuclear foi construída por uma despesa considerável. |
| Alfred devoted considerable attention and thought to judicial matters. | Alfredo dedicou uma considerável atenção e pensamento às questões judiciais. |
| This love is unconditional and requires considerable self acceptance. | Isso é amor incondicional e requer considerável aceitação dos outros. |
| NCBs must report debt securities at nominal value ( i. e face value ) and quoted shares at market value ( i. e transaction value ) . | Os BCN devem reportar os títulos de dívida pelo valor nominal ( facial ) e as acções cotadas pelo valor de mercado ( transacção ) . |
| Market value is also distinct from fair value in that fair value depends on the parties involved, while market value does not. | Costuma se contrapor o valor de mercado ao valor real do produto. |
| With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine. | Com uma trepidação considerável nós nos comprometemos a entrevistar esta nova máquina. |
| A considerable number of students want to go to college. | Um número significativo de alunos quer ir para a faculdade. |
| The result was a very considerable quantity of caught fish. | O resultado era captura de peixe bastante significativa. |
| Cattle ranching has a considerable workforce, especially for beef cattle. | A pecuária possui um efetivo considerável, principalmente de gado de corte. |
| The cattle is distinguished with a considerable herd of buffaloes. | A pecuária destaca se com um considerável rebanho de búfalos. |
| The move was met by considerable opposition from Republican lawmakers. | http washingtontimes.com national 20040806 115723 1192r.htm . |
| There is considerable debate about the usefulness of the MVP. | Há um debate considerável sobre a utilidade dessa população mínima. |
| Against considerable odds, we do like these characters, Turan concluded. | Contra probabilidades consideráveis, nós gostamos dessas personagens , concluiu Turan. |
| Oldman lost considerable weight for the role and was hospitalised. | Oldman teria perdido peso considerável para o papel e foi brevemente hospitalizado. |
| Considerable observation of macrobiotic flora and fauna was also performed. | Observações consideráveis sobre flora e fauna macrobióticas também foram realizadas. |
| The value of freedom. It's a value of community. | O valor da liberdade. É um valor de comunidade. |
| Change Value | Alterar item |
Related searches : Add Considerable Value - Of Considerable Value - Considerable Expertise - Considerable Potential - Considerable Risk - Considerable Progress - Considerable Damage - Considerable Part - Considerable Differences - Considerable Costs - Considerable Contribution - Considerable Change - Considerable Investment