Translation of "conspicuously absent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Absent - translation :

Conspicuously - translation :

Keywords : Ausente Ausentes Faltou Ausência Faltar Ausente Notória Visivelmente Harlow Imaculada

Examples (External sources, not reviewed)

Today, Astronomiae Pars Optica is generally recognized as the foundation of modern optics (though the law of refraction is conspicuously absent).	Atualmente, Astronomiae Pars Optica é geralmente reconhecido como a fundação da óptica moderna (embora a lei da refração não apareça nele).
But plans for a functioning Palestinian state that do not depend on foreign aid have been conspicuously absent, save for the recent efforts of Palestinian Authority Prime Minister Salam Fayyad.	Mas existe uma ausência conspícua de planos para um Estado Palestiniano funcional que não dependa da ajuda externa, excepção feita aos esforços recentes do Primeiro Ministro da Autoridade Palestiniana, Salam Fayyad.
But perhaps most conspicuously absent from both precautionary and proactionary thinking is the old welfare state ideal that we might procreate at will in a world where our offspring are assured a secure existence.	Mas o que está mais manifestamente ausente do pensamento tanto dos preventivos como dos proactivos é talvez o antigo ideal de bem estar do Estado o de podermos procriar à vontade num mundo onde os nossos filhos têm a garantia de uma existência segura.
Despite Bo s nostalgia for Maoist rhetoric, he is conspicuously wealthy.	Apesar da nostalgia de Bo pela retórica Maoista, ele é visivelmente abastado.
Who is absent?	Quem está ausente?
Who is absent?	Quem está faltando?
Tom is absent.	Tom está ausente.
We were absent.	Nós estávamos ausentes.
If one is absent, the other tends to be absent as well .	Se uma é ausente, a outra tende a ser ausente também .
No students were absent.	Nenhum estudante estava ausente.
Is anyone absent today?	Alguém faltou hoje?
Is anyone absent today?	Alguém não veio hoje?
Is anyone absent today?	Alguém está faltando hoje?
I'll be absent tomorrow.	Estarei ausente amanhã.
The friend was absent.	O amigo estava ausente.
Unfortunately, she is absent.	Infelizmente ela não está.
Is Tom absent today?	O Tom está ausente hoje?
Is Tom absent today?	O Tom faltou hoje?
Tom is always absent.	O Tom está sempre ausente.
This is a quote from that article. He said, What is conspicuously lacking, he's a very proper British gentleman so, What is conspicuously lacking is a broad framework of ideas in which to interpret these different approaches.	Esta é uma citação daquele artigo. Ele disse, O que está evidentemente faltando, ele é um verdadei cavalheiro britânico então, O que está evidentemente faltando é um conjunto de idéias abrangente que permita interpretar estas diferentes abordagens.
Why were you absent yesterday?	Por que você não veio ontem?
Why were you absent yesterday?	Por que você estava ausente ontem?
Half the students were absent.	A metade dos alunos estava ausente.
He is absent from school.	Ele está ausenta da escola.
She's absent because she's sick.	Ela está ausente por motivos de saúde.
She's absent because she's sick.	Ela não veio porque está doente.
Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness.	Ausente nesta lista e ausente em quaisquer discussões sobre a felicidade, está a felicidade na felicidade do outro.
Absent desire, not going to happen.	Na falta de desejo, não acontecerá a inovação
I was absent from the party.	Eu não estava na festa.
I was absent from the party.	Eu não estive na festa.
I was absent from the party.	Eu não fui à festa.
Tell me why he was absent.	Diga me por que ele não estava.
Tell me why he was absent.	Diga me por que ele estava ausente.
Jane is absent from school today.	Jane faltou à escola hoje.
You were absent from school yesterday.	Você esteve ausente da escola ontem.
He is often absent from school.	Ele frequentemente falta às aulas.
He was absent from school yesterday.	Ele não veio à escola ontem.
He is sometimes absent from school.	Ele falta à escola de vez em quando.
Tom is often absent from school.	Tom falta muito à escola.
He was absent from the meeting.	Ele não estava na reunião.
I am going to be absent.	Eu vou estar ausente.
Tom is absent because he's sick.	Tom está ausente porque ele está doente.
I didn't think Tom was absent.	Eu não achei que o Tom estava ausente.
The teacher has marked his name absent.	O professor marcou em seu nome que ele estava ausente.
I cannot be absent. I'm the manager.	Não posso estar ausente. Sou o gerente.

Exibir esta página em português