Translation of "constant air volume" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Constant - translation : Constant air volume - translation : Volume - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So when water molecules (vapor) are introduced into that volume of dry air, the number of air molecules in the volume must decrease by the same number, if the temperature and pressure remain constant.
Então, quando moléculas de água (H2O) são introduzidas naquele respetivo volume de ar seco, o número de moléculas de ar no volume deve diminuir igualmente, se a temperatura e a pressão permanecer constante.
Heat is supplied only during the constant volume processes 2 3 and heat is rejected only during the constant volume processes 4 1.
Calor é suprido somente durante os processos de volume constante 2 3 e calor é expleido somente durante os processos de volume constante 4 1.
There is a constant tension in the air.
Há uma tensão constante no ar.
How do I keep p1 constant while I'm lowering the volume?
Como faço para manter p1 constante enquanto eu estou abaixando o volume?
Different measurements of heat capacity can therefore be performed, most commonly either at constant pressure or at constant volume.
Com isso, é possível realizar diferentes medições da capacidade térmica, sendo mais comumente feitas a pressão constante e a volume constante.
If you remember from physics, the pressure times volume is a constant.
Se puder lembrar se das aulas de Física a pressão vezes o volume é uma constante.
It'll be the constant value of the volume of one of these columns.
Será o valor constante do volume de uma dessas colunas.
Full flow dilution system (Figure 13) A dilution system is described based upon the dilution of the total exhaust using the constant volume sampling (CVS) concept. The total volume of the mixture of exhaust and dilution air must be measured.
Sistema de diluição total do fluxo (figura 13)
Diatomic oxygen gas constitutes 20.8 of the volume of air.
Representa aproximadamente 20 da composição da atmosfera terrestre.
ppm parts per million by volume in air (ml m3).
ppm partes por milhão em volume de ar (ml m3).
k is a constant value representative of the pressure and volume of the system.
k é a constante que representa a pressão e volume do sistema.
Equation 1 can now be related to the specific heat equation for constant volume.
Equação 1 pode ser agora relacionada com a equação específica de calor para volumes constantes.
Well, when you have a kind of a constant value within the volume, you're right.
Bem, quando você tem um tipo de valor constante no volume, você está certo,
There is an enormous volume of air traffic in Central Europe.
Há um enorme volume de tráfego aéreo na Europa Central.
Measurements under constant pressure produce larger values than those at constant volume because the constant pressure values also include heat energy that is used to do work to expand the substance against the constant pressure as its temperature increases.
Materiais com dilatação anômala, como a água entre 0ºC e 4ºC, não obedecem à regra anterior nestes casos o calor específico a volume constante é então um pouco maior do que o calor específico a pressão constante.
In meteorology, an air mass is a volume of air defined by its temperature and water vapor content.
Massa de ar, em meteorologia, é um volume de ar definido pela sua temperatura e teor de vapor de água.
Welcome back. In the last video, I told you that pressure times volume is a constant.
No último video, eu disse vos que a pressão vezes o volume é uma constante.
The regional volume of aid must therefore be kept constant during these changes, during this moratorium.
É preciso portanto considerar o volume regional de ajuda constante durante essas mudanças, durante essa moratória.
The equation states that product of pressure and volume is a constant for a given mass of confined gas as long as the temperature is constant.
Em outras palavras, ela afirma que o produto da pressão e do volume é uma constante para uma devida massa de gás confinado enquanto a temperatura for constante.
self adaptability means any engine device allowing the air fuel ratio to be kept constant
Auto adaptabilidade , qualquer dispositivo do motor que permita manter constante a proporção ar combustível.
self adaptability means any engine device allowing the air fuel ratio to be kept constant
Auto adaptabilidade , qualquer dispositivo do motor que permita manter constante a proporção ar combustível.
DINGUIRARD sure that there is no increase in the volume of air traffic.
Chanterie (PPE). (FR) Senhora Presidente, por uma vez, insisto.
Termite mounds, for example, maintain a constant internal temperature through the design of air conditioning chimneys.
Montes de cupins, por exemplo, mantém uma temperatura interna constante através de chaminés de ar condicionado.
Our goal was to figure out the mass of this volume, and even more, the material that we're taking the volume of whether it's a volume of gas or a volume of some solid that its density is not constant.
Nosso objetivo era descobrir a massa deste volume, e ainda mais, o material que nós estamos falando, o volume de quer O volume de gás ou o volume de algum sólido que sua densidade não é contante.
The volume of deposits by corporate customers was expected, despite a targeted reduction in large volume credit business through cross selling, to remain more or less constant.
O volume de aplicações financeiras, no caso dos clientes institucionais, deverá manter se praticamente constante, apesar da redução controlada das volumosas operações de crédito, devido aos esforços de venda cruzada (cross selling).
Hopefully, that gives you a little intuition, and so you'll never forget that pressure times volume is constant.
Esperançosamente, isto lhe da uma pequena intuição, e então você nunca irá esquecer que pressão vezes volume é constante.
The entire volume should be infused intravenously into the patient at a constant rate over a period of
O volume total deve ser perfundido por via intravenosa no doente, a um débito constante, durante o período de 1 hora, usando uma bomba de perfusão padrão.
It's basically one big volume of air that just oozes out in every direction.
É basicamente um grande volume de ar que simplesmente se espraia em todas as direções.
Always make sure to withdraw the precise volume and adjust for any air bubbles.
Certifique se sempre de que está a retirar o volume preciso e ajuste para quaisquer bolhas de ar.
Always make sure to withdraw the precise volume and adjust for any air bubbles.
Certifique se sempre de que está retirar o volume preciso e ajuste para quaisquer bolhas de ar.
Especially since the volume of air traffic is expected to spiral in forthcoming years.
Está provado que a maior parte dos acidentes de aviação têm a sua origem em falhas humanas.
Let's see if we can get a little bit more intuition onto why pressure times volume is a constant.
Vamos ver se podemos obter um pouco mais de intuição sobre por quê a pressão vezes o voluma é uma constante. Digamos que eu tenha um recipiente agora, e nele tem um monte de moléculas de gás.
Draw air into the syringe by pulling the plunger to the volume of water added.
Introduzir ar na seringa, puxando o êmbolo até ao volume de água adicionado.
FEV1 is the maximum volume of air a person can breathe out in one second.
O VEF1 representa o volume máximo de ar que uma pessoa consegue expirar num segundo.
It is said that the volume of air transport will double by the year 2000.
A consequência dessas decisões é que em todos os aeroportos da Europa teriam de ser realizadas obras consideráveis, durante as quais, nomeadamente, os passageiros que passam pela alfândega e os passageiros que permanecem no interior da Comunidade teriam de ser separados, ou então pelo menos teria de se encontrar um sistema para se poder manter separados os dois tipos de passa geiros.
The syringe should be filled with a volume of air equal to the required volume of the solvent for injection and the air injected into the solvent vial to make it easier to withdraw the solvent.
Deve encher se a seringa com um volume de ar igual ao volume de solvente necessário para a injeção e injetar se ar no frasco para injetáveis de solvente para facilitar a extração do solvente.
During the five years of the moratorium, the principle of a constant regional volume of aid should be adhered to.
Embora aprovando as correcções que o relatório Bocklet propõe, receamos que o carácter transitório da integração e a falta de intervenções estruturais ponham em risco não apenas algumas explorações, mas quase toda a agricultura dos países do sul da Europa.
Draw air into the syringe by pulling the plunger to the required volume of water added.
Introduzir ar na seringa puxando o êmbolo até ao volume necessário de água adicionada.
Almost all birds and mammals have a high temperature almost constant and independent of that of the surrounding air (homeothermy).
Homeotérmicos como aves e mamíferos tendem a manter a temperatura constante, mesmo com a variação da temperatura ambiente.
Since air temperature and composition varies significantly with altitude, Mach numbers for aircraft may change despite a constant travel speed.
Como a temperatura e composição do ar variam significativamente com a altitude, o número Mach de aeronaves pode mudar, mesmo estando a uma velocidade de deslocamento constante.
The dilution air flow rate is usually constant whereas the sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.
O caudal do ar de diluição é geralmente constante, enquanto o caudal da amostra é regulado pelo regulador de caudal FC3.
The dilution air flow rate is usually constant whereas the sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.
O caudal do ar de diluição é usualmente constante, enquanto que o caudal da amostra é regulado pelo regulador de caudais FC3.
The value of the Avogadro constant was first indicated by Johann Josef Loschmidt who in 1865 estimated the average diameter of the molecules in air by a method that is equivalent to calculating the number of particles in a given volume of gas.
O valor da constante de Avogadro foi indicado, primeiramente, por Johann Josef Loschmidt que, em 1865, estimou que o diâmetro médio das moléculas de ar é equivalente a calcular o número de partículas de um determinado volume de gás.
Furthermore, large droplet size is roughly inversely proportional to the droplet concentration per unit volume of air.
Além disso, a concentração de gotículas por unidade de volume de ar é inversamente proporcional ao tamanho das gotículas.
Smaller fittings will reduce the volume of air delivered and will decrease Machine performance under demanding conditions
Acessórios menores reduzirá o volume de ar fornecido e diminuirá o desempenho da máquina em condições extremas

 

Related searches : Constant Volume - Air Volume - Constant Air Temperature - Volume Air Flow - Air Volume Control - Intake Air Volume - Maximum Air Volume - Exhaust Air Volume - Total Air Volume - Supply Air Volume - Variable Air Volume - Volume Of Air - Air Volume Flow - Free Air Volume