Translation of "constituency" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Constituency - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Constituency External links
Sua capital é a cidade de Saint David's.
Google map of Alengo's constituency
Localização do eleitorado de Alengot Oromait em Mapa do Google
We're building dispensaries across that constituency.
Estamos construindo postos de saúde naquela região.
There is a Dumbarton constituency of the Scottish Parliament and a former Dumbarton constituency of the House of Commons.
Monumentos Possui um castelo construído há mais de um milénio, o Castelo de Dumbarton.
There s a real constituency of people who want something different.
There s a real constituency of people who want something different.
She describes agriculture projects meant to empower women in her constituency
Ela descreve os projetos agrícolas que têm por objetivo dar autonomia às mulheres
The late Geoffrey Dickens, M.P. was attending a fete in his constituency.
O falecido Geoffrey Dickens, estava participando de uma festa do seu partido.
We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend.
Tínhamos um eleitorado maior geograficamente muito mais amplo que estávamos tentando defender.
The Limerick county constituency takes in most of the rest of the county.
Desde 1898 a cidade possui estatuto de condado administrativo ( county boroughs ).
These ministers continue to represent their constituency in parliament while being part of the government.
Apesar de serem membros do governo, não são membros do conselho de ministros.
National Assembly of FranceMember of National Assembly of France for Paris (27th constituency) 1981 1986.
Membro do Partido Socialista Francês (PSF), chegou em 1981 ao cargo de seu primeiro secretário.
After losing her seat in 2009, she has not stopped serving the people in her constituency.
Depois de ter perdido as eleições em 2009, ela não parou de servir ao povo de seu distrito eleitoral.
Constituency Funafuti is one of the eight constituencies in Tuvalu, and elects two Members of Parliament.
Política Funafuti é um dos oito eleitorados em Tuvalu, e elege dois membros do Parlamento de Tuvalu.
Meneng (or Menen) is a district located in the Meneng Constituency in the country of Nauru.
Em Meneng está localizado o hotel mais luxuoso de Nauru, Hotel Menen.
Government Carriacou is a dependency of Grenada and part of the Carriacou and Petite Martinique Constituency.
Carriacou é uma dependência de Granada.
KnowProSE.com, who lives in Prime Minister Patrick Manning's constituency, was rudely woken at 3 a.m. by noisy celebrations
KnowProSE.com, que vive na seção eleitoral do Primeiro Ministro Patrick Manning, foi bruscamente acordado às 3 da madrugada pelas comemorações barulhentas
Furthermore, this would reduce the inherent problems in counting a large number of ballots from the whole constituency.
Além disso, isso reduziria problemas inerentes à contagem de um grande número de votos de todo o eleitorado.
Wil is the capital of the Wahlkreis (constituency) of Wil in the canton of St. Gallen in Switzerland.
Wil é uma comuna da Suíça, no Cantão São Galo, com cerca de 16.745 habitantes.
These are York Central, which covers the inner urban area, and is entirely surrounded by the York Outer constituency.
Estes são a Iorque Central, que abrange a área urbana interior, e é inteiramente cercada pelo círculo eleitoral da Iorque Exterior.
The whole of the city and local council area lies within the Yorkshire and the Humber constituency of the European Parliament.
Toda a área do conselho local e da cidade encontra se dentro do círculo eleitoral de Yorkshire e Humber no Parlamento Europeu.
Falun Gong founder Li Hongzhi has lived in the United States since 1996, and Falun Gong has a sizable global constituency.
A crescente popularidade do Falun Gong, porém, foi tida como demasiada para alguns funcionários dentro do governo chinês.
In 2000, she joined the New Patriotic Party (NPP) and in 2004 she contested the Builsa North Constituency parliamentary seat and won.
Em 2000, ela entrou para o Novo Partido Patriótico (NPP) e em 2004 apresentou se como candidata às eleições parlamentares do distrito eleitoral de Builsa do Norte, que veio a ganhar.
I'm interested in the kind of constituency that thinks something along these lines that thinks, I can't believe in any of this stuff.
Estou interessado no tipo de eleitorado que pensa algo assim que pensa, Não posso acreditar em nada dessas coisas.
This is like (although to a lesser degree) David Cameron asking Augusto Pinochet to run for a constituency in the next general election
Isto seria a mesma coisa (embora em um grau menor) que David Cameron chamar Augusto Pinochet para concorrer a um mandato na próxima eleição geral...
As humans, ultimately being part of the universe, we're kind of the spokespeople or the observer part of the constituency of the universe.
Como humanos, sendo fundamentalmente parte do Universo, somos como um tipo de representante ou parte observadora da constituição do Universo.
With his 36 year record in the US Senate, national stature, and essentially conservative constituency, he would certainly have won again in November.
Com o seu registo de 36 anos no Senado dos EUA, a sua estatura nacional, e um círculo eleitoral essencialmente conservador, certamente teria ganho outra vez em Novembro.
This is patterned after the U.S. Senate but each constituency is of (roughly) same size and the system used is two round runoff voting.
Este sistema segue o modelo do senado dos EUA mas cada distrito tem aproximadamente o mesmo tamanho e a eleição acontece em dois turnos.
That year, John Wilkes returned to England, stood as a candidate in the general election, and came top of the poll in the Middlesex constituency.
Naquele ano, John Wilkes voltou para a Inglaterra, se candidatou na eleição geral e ficou em primeiro lugar no distrito eleitoral de Middlesex.
Federal The federal constituency of Yorkton Melville is represented in the House of Commons of Canada by Garry Breitkreuz of the Conservative Party of Canada.
Yorkton é uma cidade do Canadá, no sudoeste da província de Saskatchewan, perto da fronteira da província de Manitoba.
She secured soft loans from the Ministry of Women and Children s Affairs for women in her constituency to engage in trading activities to support their households.
Ela conseguiu empréstimos do Ministério dos Assuntos das Mulheres e das Crianças em condições favoráveis para que mulheres de seu distrito iniciassem atividades comerciais para sustentar suas famílias.
This arrangement is modeled on the U.S. Senate, but each constituency is roughly the same size and the voting system used is a two round runoff.
Este sistema segue o modelo do senado dos EUA mas cada distrito tem aproximadamente o mesmo tamanho e a eleição acontece em dois turnos.
Members of state and federal parliaments Laupheim is part of the constituency of Biberach for elections to the Landtag of Baden Württemberg as well as the Bundestag.
Laupheim é uma cidade da Alemanha, no distrito de Biberach, na região administrativa de Tubinga , estado de Baden Württemberg.
She is a former member of parliament for the Builsa North Constituency in the Fourth Parliament of the Fourth Republic from 7 January 2005 to 7 January 2009.
Ela foi membro do parlamento pelo distrito eleitoral de Builsa do Norte, na quarta legislatura da Quarta República, de 7 de janeiro de 2005 a 7 de janeiro de 2009.
To make a product, to market an idea, to come up with any problem you want to solve that doesn't have a constituency with an otaku, is almost impossible.
Para fazer um produto, para vender uma ideia, para inventar qualquer problema que você queira solucionar que não tenha relação com o otaku é quase impossível.
She is the head of the Council of Fashion Designers of America, and she has told her constituency that she is going to get copyright protection for fashion designs.
Ela é a responsável pelo Conselho de fashion designers da América, e ela disse para seu eleitorado que ela vai conseguir proteção de direitos autorais para fashion designs.
As a Member of the European Parliament for the constituency of Leinster, I have always supported the need for the implementation of bottom up schemes supported by national EU funds.
Como deputado do Parlamento Europeu pelo circulo eleitoral de Leinster, sempre defendi a necessidade de se implementarem regimes ascendentes apoiados pelos fundos da UE a nível nacional.
According to her, if the mothers in every household in her constituency is empowered, the entire household benefits and the ripple effects is seen in the society as a whole.
Segundo ela, se as mães de todas as casas de seu distrito conquistassem autonomia, toda a família se beneficiaria e um efeito em cascata se veria em toda a sociedade.
The city is divided into Edinburgh North and Leith, Edinburgh East, Edinburgh South, Edinburgh South West, and Edinburgh West, each constituency electing one member by the first past the post system.
Parlamento britânico Na Casa dos Comuns, a cidade está representada por cinco prefeituras eleitorais britânicas de Edimburgo Sul, Edimburgo Oeste, Edimburgo Sudoeste, Edimburgo Norte e Leith, e Edimburgo Leste, com membros eleitos sob o sistema de representação directa.
By the age of 26, he had become a wealthy stock market trader, and bought himself a constituency seat in Ireland to gain a platform in the British parliament's House of Commons.
Com 26 anos, ele havia se tornado um rico operador do mercado de ações e obteve um assento eleitoral na Irlanda para obter uma plataforma na Câmara dos Comuns do Parlamento do Reino Unido.
The incumbent chief minister, Mayawati, whose Bahujan Samaj Party (BSP) won an absolute majority last time by forging a rainbow coalition composed of her Dalit (formerly untouchable ) constituency and upper castes, was summarily ousted.
A actual primeira ministra, Mayawati, cujo Partido Bahujan Samaj (BSP) obteve, anteriormente, a maioria absoluta por forjar uma coligação do arco íris , constituída pelo seu círculo Dalit (antigamente intocáveis ) e pelas castas mais altas, foi sumariamente destituída.
Farty (that was his username, I kid you not) has a point. How can any political party think about calling up someone who is wanted for political corruption and extralegality in his previous constituency?
Farty ('Flatulento', este era seu nome de usuário, não estou brincando) tem razão Como pode qualquer partido político sequer pensar em convidar alguém procurado por corrupção política e ilegalidades durante seu mandato anterior?
Tshering Tobgay informs that according to the constitution of the country voters have the right to accept or reject a candidate through vote even if that candidate is the only candidate in that constituency.
Tshering Tobgay informa que, de acordo com a constituição do País, os eleitores têm o direito de votar para confirmar ou rejeitar um candidato ainda que ele seja o único na disputa em determinado distrito eleitoral.
Vasconcelos mounted a challenge to Honório Hermeto's position among his constituency, and by circulating rumors that the latter had links to the uprising, undercut his reputation at home and in the Chamber of Deputies.
Vasconcelos desafiou a posição de Honório Hermeto em seu distrito eleitoral, e ao circular rumores sobre seu envolvimento no tumulto acabou danificando sua reputação em casa e na câmara.
A single member of parliament's belief that a measure was injurious to his own constituency (usually simply his own estate), even after the act had already been approved, became enough to strike the act.
Uma simples desconfiança que a medida era prejudicial para seu próprio distrito eleitoral (normalmente simplesmente sua própria propriedade), mesmo após o ato já ter sido aprovado, era o suficiente para anular o ato.
Between 7 and 19 deputies are elected from each constituency using the d'Hondt method (with one exception, in 2001, when the Sainte Laguë method was used), their number being proportional to their constituency's population.
Entre 7 e 19 deputados são eleitos de cada eleitorado utilizando o método d'Hondt (com uma exceção, em 2001, quando o método Sainte Laguë foi utilizado), sendo o seu número proporcional a uma população do eleitorado.

 

Related searches : Constituency Office - Parliamentary Constituency - Core Constituency - Constituency Groups - Constituency Building - Political Constituency - Constituency Support - Wider Constituency - Constituency Boundaries - Constituency Interest