Translation of "constituent entities" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Constituent - translation :

Keywords : Eleitor Eleitora Compostas Compõem Esmagados

Examples (External sources, not reviewed)

A state of the United States of America is one of the 50 constituent political entities that shares its sovereignty with the United States federal government.	Nos Estados Unidos, um estado é qualquer uma das cinquenta unidades da Federação que compõem aquele país e partilham a soberania com o seu governo federal.
Today is a constituent moment.	Hoje é um momento constituinte.
In contrast with the constituent colleges, the colleges of Knox, Massey, Regis, St. Michael's, Trinity, Victoria and Wycliffe continue to exist as legally distinct entities, each possessing a separate financial endowment.	Em contraste com as faculdades constitucionais, as faculdades de Knox, Massey, Regis, St. Michael's, Trinity, Victoria e Wycliffe continuam a existir como entidades legalmente distintas entre si, cada uma possuindo orçamentos financeiros independentes da administração central ou uma das outras.
Constituent word order is subject verb object.	Todas podem ter Tom Alto ou Baixo em vogais Curtas ou Longas.
adverse developments in regulated entities or in other entities of the financial conglomerate that could seriously affect the regulated entities	Dificuldades enfrentadas pelas entidades regulamentadas , ou por outras entidades do conglomerado financeiro , susceptíveis de afectar seriamente as entidades regulamentadas
Eligible entities 1 .	Entidades elegíveis 1 .
4 REPORTING ENTITIES	4 . ENTIDADES INQUIRIDAS
B Eligible entities	B Entidades elegíveis
The most important is isobutyl carbinol, this being the chief constituent of fermentation amyl alcohol, and consequently a constituent of fusel oil.	O mais importante é isobutil carbinol, sendo este o principal componente da fermentação do álcool amílico e, conseqüentemente, um componente do óleo fusel.
The delta was a major constituent of Lower Egypt.	Assim o Delta encabeçou a liderança do Egito.
It is a constituent of the FTSE SmallCap Index.	É constituinte do Índice FTSE SmallCap.
Operations with public entities	Operações com entidades do sector público
Coin issuing entities ( 2 )	Entidades emissoras de moeda ( 2 )
Let us call its constituent evils by their ancient names.	Chamemos os males que o constituem pelos seus nomes antigos.
These capillaries are a constituent of the blood brain barrier.	Elas tem importância em evitar o fluxo através dos capilares.
Characteristics The constituent families of Nilo Saharan are quite diverse.	Características As famílias que constituem a nilo saariana são bastante diversificadas.
The salt also dissociates into its constituent anions and cations.	O sal também se dissocia em seus respectivos ânions e cátions.
Everett, Daniel (1988) On Metrical Constituent Structure in Piraha Phonology.	Everett, Daniel (1988) On metrical constituent structure in Piraha phonology .
Operations mth public entities 21.1 .	Openç6es com entidades do sector público 210.1 .
Croats became one of the constituent nations of the new kingdom.	Os croatas se tornaram uma das nações constituintes do novo reino.
Eight entities came to the table.	Oito entidades compareceram à mesa.
Article 21 Operations with public entities	Artigo 21.o Operações com entidades do sector público
Supervision of European entities Governance pan	Supervisão de entidades pan europeias Governação Conselho de Autoridades de Supervisão Conselho de Administração
They are not decision making entities.	Não há matrículas ou taxas.
Under Mr. Regmi, the nation saw peaceful elections for the constituent assembly.	No comando de Regmi, a nação conseguiu ter eleições pacíficas para uma nova assembleia constituinte.
Uranium is a constituent of most rocks, dirt, and of the oceans.	Esse ciclo inicia se na etapa de mineração de urânio.
Sint Maarten () is a constituent country of the Kingdom of the Netherlands.	São Martinho é um país constituinte dos Reino dos Países Baixos.
However, some versions of nominalism hold that some particulars are abstract entities (e.g., numbers), while others are concrete entities entities that do exist in space and time (e.g., thrones, couches, bananas).	Para o conceitualismo, os universais são apenas conteúdos de nossa mente, inteligíveis ou conceitos, representações do intelecto que as deriva das coisas ( universalia post rem ) e dessas guarda alguma semelhança.
require authorised entities auditors to provide information	( h ) Exigir aos auditores das entidades autorizadas que lhes forneçam informações
Article 21 Operations with public entities 21.1 .	Artigo 21.o Operações com entidades do sector público 21.o 1 .
Article 21 Operations with public entities 21.1 .	Artigo 21.º Operações com entidades do sector público 21.º 1 .
Article 21 Operations with public entities 21.1 .	Artigo 21.o Operações com entidades do sector público 21 .
Properties, social entities, ideas, feelings, judgements, etc.	Propriedades, entidades sociais, ideias, sentimentos, julgamentos, etc.
The Constitution was ratified on October 5, 1988, by the 1988 Constituent Assembly.	Estrutura A Constituição de 1988 está dividida em nove títulos.
His government dissolved the National Assembly and summoned Constituent Cortes for 1 May.	) o seu governo dissolveu a Assembleia e convocou Cortes Constituintes para 1 de Maio.
( ii ) issued by entities established in EEA countries	ii ) sejam emitidos por entidades estabelecidas em países do EEE
receiving Member State Coin issuing entities ( 2 ) 4.2	Estado Membro fornecedor Entidades emissoras de moeda ( 2 )
Surplus of coins ( 3 ) Coin issuing entities ( 2 )	Excedente de moeda metálica ( 3 )
The debt instrument may be issued or guaranteed by central banks , public sector entities , private sector entities , or international or supranational institutions .	Os instrumentos de dívida podem ser emitidos ou garantidos pelos bancos centrais , entidades do sector público , entidades do sector privado ou instituições internacionais ou supranacionais .
Group entities The African Development Bank Group has two other entities the African Development Fund (ADF) and the Nigeria Trust Fund (NTF).	O Grupo Banco Africano de Desenvolvimento inclui também o Fundo Africano de Desenvolvimento (FAD), criado em 1972, e o Fundo Especial da Nigéria, criado pelo estado nigeriano em 1976.
In the 2011 constituent assembly, women held between 24 and 31 of all seats.	Na Assembleia Constituinte de 2011, as mulheres ocuparam entre 24 e 31 de todos os lugares.
Political status The Republic of Tatarstan is a constituent republic of the Russian Federation.	O Status Político Singular do Tartaristão A República do Tartaristão é uma república constituinte da Federação Russa.
The following table shows their compositions in terms of constituent anorthite and albite percentages.	A tabela abaixo mostra as suas composições em termos das percentagens de anortita e albita.
It died in large part because it lacked constituent buy in it lacked stakeholder traction.	Morreu em grande parte porque faltaram constituintes comprando a idéia, faltou tração das partes interessadas
Katakana emerged via a parallel path monastery students simplified man'yōgana to a single constituent element.	O silabário katakana emergiu por um caminho paralelo estudantes de monastério simplificaram man'yogana a um único elemento constituinte.

Exibir esta página em português