Translation of "context is king" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the anime, daioh is mentioned during the next episode previews, used in context with the meaning great king . | Daioh é mencionado no fim dos episódios, durante as prévias do próximo episódio, com significado para Rei ou grande rei . |
| And context, what is really context? | E contexto, o que realmente é contexto? |
| Context is important. | O contexto é importante. |
| What I want to talk about is not that context is everything, but why is context everything. | O que eu quero falar hoje não é que contexto é tudo, mas sim porque o contexto é tudo. |
| What has changed, however, is the context. | O que se alterou, contudo, foi o contexto. |
| What is radio's role in that context? | Qual é a importância da rádio nesse contexto? |
| Now, here is King Cnut, king a thousand years ago. | Vejam, aqui está Rei Knut, rei a mil anos atrás. |
| And the context is the Earth the same context that we're trying to solve our problems in. | E o contexto é o planeta Terra o mesmo contexto em que estamos tentando solucionar os nossos problemas. |
| As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds. | Assim como o leão é o rei das feras, assim é a águia a rainha das aves. |
| The information available in this context is different . | A informação disponível neste contexto é diferente . |
| In this context, Van Rompuy s report is crucial. | Neste contexto, o relatório de Van Rompuy é crucial. |
| Contemporary Africa is thus understood in transnational context. | A contemporaneidade africana é então entendida na sua transnacionalidade. |
| The context of each song is really important... | Foi como a primeira marca na parede. |
| If the lion is the king of beasts, the eagle is the king of birds. | Se o leão é o rei da floresta, a águia é o rei dos pássaros. |
| Verbal context influences the way an expression is understood hence the norm of not citing people out of context. | Sendo assim, com algumas apologias, criou o termo context of situation . |
| In this context, the pieces can be broken down into three groups major pieces (queen and rook), minor pieces (bishop and knight), and the king . | Neste contexto, as peças podem ser divididas em três grupos peça maior (dama e torre), peça menor (bispo e cavalo) e o rei. |
| Flavor is king. Flavor rules. | Sabor está acima de tudo. |
| King Lear this is not. | Isto não é o Rei Lear. |
| The most urgent field of action is preventing and combating fraud , which is very high in the euro area cross border context compared with the national context . Initiatives undertaken in this context should be 15 | A prevenção e o combate à fraude constituem o domínio que requer a adopção de medidas mais urgentes , dado o nível de fraude na área do euro ser muito elevado no contexto transfronteiras , em comparação com o contexto nacional . |
| But everything we do is in a different context. | Mas tudo que fazemos está em um contexto diferente. |
| Religion A kiss in a religious context is common. | Religião O beijo é comum no contexto religioso. |
| General context | Contexto geral |
| General context | Contexto geral |
| INTRODUCTION Context | INTRODUÇÃO Contexto |
| Urban context | O contexto urbano |
| As former Bank of England Governor Mervyn King aptly put it in the context of finance, global banks are global in life, but national in death. | Como o ex Governador do Banco de Inglaterra, Mervyn King, referiu apropriadamente no contexto financeiro, os bancos globais são globais durante a vida, mas nacionais na morte . |
| that they made war with Bera, king of Sodom, and with Birsha, king of Gomorrah, Shinab, king of Admah, and Shemeber, king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar). | que estes fizeram guerra a Bera, rei de Sodoma, a Birsa, rei de Gomorra, a Sinabe, rei de Admá, a Semeber, rei de Zeboim, e ao rei de Belá (esta é Zoar). |
| This is the context. This is where we are now in Israel. | 10.000 mísseis . Esse é o contexto. É onde estamos atualmente em Israel. |
| And what is the great king, the powerful king, the king of the four quarters of the world going to do? | E o que o grande rei, o poderoso rei, o rei dos quatro cantos do mundo vai fazer? |
| The eagle is king of birds. | A águia é a rainha das aves. |
| The King of France is bald. | O rei da França é careca. |
| The King of France is bald. | O rei da França está careca. |
| Gold is the king of kings. | O ouro é o rei dos reis. |
| (French for The King is dead. | (O Rei Está Morto, Viva o Rei!). |
| It is a data point of Steven in a context. | Era um ponto de dados de Steve em um contexto. |
| This is all the more important in the current context . | Tal reveste se ainda de maior importância no presente contexto . |
| The meaning of the term in this context is uncertain. | O sentido anterior ao período helenista é incerto. |
| In this context, sacred text interpretation is understood as praxis . | 35 52 http www.socinian.org files LiberationTheology.pdf . |
| The initial context is typically used as a starting point. | O contexto inicial é tipicamente utilizado como ponto de partida. |
| It's about context. | O contexto é importante. |
| That's one context. | Esse é um contexto. |
| GENERAL CONTEXT 1.1 . | CONTEXTO GERAL 1.1 . |
| See Historical context | Ver Contexto histórico |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL Context , grounds for , and objectives of the proposal | CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto , motivação e objectivos da proposta |
| To the right of the king is a kneeling prisoner, who is about to be struck by the king. | Ao lado esquerdo do rei, numa posição mais recolhida, está novamente o portador de sandálias. |
Related searches : Is King - Convenience Is King - Client Is King - Content Is King - Cash Is King - Customer Is King - Is In Context - Context Is Everything - King Post - Appointed King - King Of - King Penguin
