Translation of "continued to expand" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Continued - translation : Continued to expand - translation : Expand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The universe continued to expand and cool.
O universo continuou a se expandir e esfriar.
The universe continued to expand and cool.
O universo continuou a expandir se e a arrefecer.
It continued to expand about 300 million years.
E continuou a expandir durante mais ou menos 300 milhões de anos.
It continued to expand about 300 million years.
Continuou a expandir se durante cerca de 300 milhões de anos.
The US economy continued to expand at a robust pace .
A actividade económica nos Estados Unidos dava sinais contínuos de fortalecimento .
In 2007 , economic activity continued to expand at solid rates .
Em 2007 , a actividade económica continuou a registar taxas de expansão sólidas .
Focusing on China , the economy continued to expand briskly last year .
No que respeita à China , a economia continuou a expandir se muito rapidamente no ano passado .
As the Army Minister, he continued to expand the war with China.
Como ministro do Exército, ele continuou a expandir a guerra com a China.
Economic activity in the euro area continued to expand at solid rates throughout 2007 .
A actividade económica na área do euro continuou a expandir se a taxas sólidas ao longo de 2007 .
In parallel , credit to the private sector continued to expand rapidly , confirming that liquidity was ample .
Paralelamente , o crédito ao sector privado continuava a expandir se rapidamente , confirmando a existência de ampla liquidez .
Toyotomi continued to extend and expand the castle, making it more and more formidable to attackers.
Toyotomi continuou a ampliar o castelo, tornando o cada vez mais formidável aos olhos dos atacantes.
The WB continued to expand in the 1996 97 season, adding programming on Monday nights.
The WB continuou a expandir se na temporada 1996 1997, adicionando programação nas noites de segunda feira.
Banks have continued to expand in central and eastern Europe , which still offers significant growth opportunities .
Os bancos continuaram a expandir se na Europa Central e de Leste , que ainda oferece oportunidades de crescimento significativas .
Japan ese exports to the EC continued to expand (by 6.8 measured in dollars) and Japanese imports (excluding gold) from the EC continued to diminish ( 1.9 ).
As exportações japonesas para a CE continuaram a aumentar (6,8 , em dólares) e as importações japonesas (excluindo o ouro) oriundas da CE continuaram a diminuir ( 1,9 ).
In the continental areas, Theravāda Buddhism continued to expand into Laos and Cambodia in the 13th century.
Na áreas continentais a tradição Theravada continuou a sua expansão para a Laos e o Camboja no século XIII.
After FEMA's creation through reorganization and executive orders, Congress continued to expand FEMA's authority by assigning responsibilities to it.
After FEMA's creation through reorganization and executive orders, Congress continued to expand FEMA s authority by assigning responsibilities to it.
With the release of the version 3.5 update to the rules, the Forgotten Realms product line continued to expand.
Forgotten Realms possui seu cosmo, dividido em vários tipos de planos existenciais em conexão com o planeta Abeir Toril.
The latest information has also confirmed that towards the end of 2009 euro area economic activity continued to expand .
A informação mais recente confirmou também que a actividade económica na área do euro continuou a expandir se por volta do final de 2009 .
Finally, bilateral relations have continued to expand in the past year with virtually all major countries in the world.
Por último, prosseguiu se, no último ano, o reforço as relações bilaterais com praticamente todos os principais países do mundo.
And life starts to expand and expand and expand, until it goes kaput.
A vida começa a expandir, expandir e expandir, até que rebenta.
The latest information has also confirmed that euro area economic activity continued to expand around the turn of the year .
A informação mais recente confirmou também que a actividade económica na área do euro continuou a expandir se por volta do final do ano .
The latest information confirms that economic activity in the euro area continued to expand around the turn of the year .
A informação mais recente confirma que a actividade económica na área do euro continuou a expandir se por volta do final do ano .
In particular , the Chinese economy continued to expand at a more or less unabated rate , while the Japanese economy gained momentum .
Em particular , a economia chinesa continuou a expandir se a um ritmo mais ou menos contínuo , enquanto a economia japonesa ganhou dinamismo .
After the war, Rome continued to expand due to Italy's growing state administration and industry, with the creation of new quartieri and suburbs.
Depois da guerra, Roma continuou a expandir se devido ao crescimento da administração centralizada que resultou da unificação e à indústria, com a criação de novos quartieri e subúrbios.
Shinoda is closely involved in the technical aspects of the band's recordings, and over the subsequent releases that role continued to expand.
Desde o início, Shinoda esteve estreitamente envolvido nos aspectos técnicos das gravações da banda, e sobre os lançamentos subseqüentes desse papel continuou a expandir se.
INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO In 2005 the role of the euro as an international currency continued to gradually expand in certain segments .
PAPEL INTERNACIONAL DO EURO Em 2005 , o papel do euro como moeda internacional continuou a expandir se gradualmente em determinados segmentos .
She wants to expand.
Ela quer expandir.
We want to expand.
Nós queremos expandir.
We want to expand.
Queremos expandir.
Expand tabs to spaces
Expandir os TABS para espaços
At the same time we know that the liberal world trade system has improved the growth of world trade, which has continued to expand.
Esperamos que surja a saída política que permita a instauração do princípio da simultaneidade e da globalidade nas negociações.
Expand
Expandir
Expand by
Expandir por
Expand Signature
Expandir a Assinatura
Expand All
Expandir Tudo
Expand Group
Expandir o Grupo
Expand Toplevel
Expandir o Nível de Topo
Expand Thread
Expandir o Tópico
Expand out
Expandir
Expand horizontally.
Expandir na horizontal.
Expand vertically.
Expandir na vertical.
Expand Tree
Expandir a Árvore
Expand all
Expandir tudo
Expand Current
Expandir a Actual
And when you expand their palates, you expand their vocabulary.
E quando expandimos seus paladares, expandimos o vocabulário deles.

 

Related searches : Seeks To Expand - Want To Expand - Expected To Expand - Seek To Expand - Strive To Expand - Expand To Include - Looking To Expand - Need To Expand - Easy To Expand - Intend To Expand - Room To Expand - Ability To Expand - Ready To Expand