Translation of "continues improvement process" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The process was an improvement over the earlier Leblanc process. | Atualmente cerca de 70 fábricas operam utilizando o processo. |
| Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education | Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação |
| This process continues, with the successive stages being fueled by neon (see neon burning process), oxygen (see oxygen burning process), and silicon (see silicon burning process). | Este processo continua em estágios sucessivos supridos pelo neônio (ver fusão nuclear do neônio), oxigênio (ver fusão nuclear do oxigênio) e silício (ver fusão nuclear do silício). |
| At the same time , the latest information continues to signal an improvement in economic activity in the second half of this year . | Ao mesmo tempo , a informação mais recente continua a indicar uma melhoria da actividade económica no segundo semestre de 2009 . |
| During curing, the cement continues to react with the residual water in a process of hydration. | A água utilizada contribui para a reação química que transforma o cimento portland em uma pasta aglomerante. |
| The first signs of this process were observed in the substantial improvement in business confidence over the summer . | Os primeiros sinais deste processo foram observados na melhoria significativa da confiança das empresas durante o Verão . |
| At the same time , looking beyond the short term , there continues to be reason to expect a gradual improvement in economic activity in the euro area . | Simultaneamente , numa perspectiva para lá do curto prazo , continuam a existir motivos para se esperar uma melhoria gradual da actividade económica na área do euro . |
| THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT The global economic outlook continues to show signs of improvement , with the turning point towards a recovery having emerged in the second quarter of 2009 . | Incluem todas as medidas de política já aprovadas pelos parlamentos nacionais ou especificadas em pormenor pelos governos e que provavelmente serão aprovadas no âmbito do processo legislativo . CONJUNTURA INTERNACIONAL As perspectivas económicas mundiais continuam a apresentar sinais de melhoria , tendo o ponto de viragem para uma recuperação ocorrido no segundo trimestre de 2009 . |
| In addition , the BCBS identified scope for further improvement in the areas of asset securitisation , credit card commitments and certain credit risk mitigation techniques , on which work continues . | Além disso , o CBSB identificou o âmbito de uma nova melhoria nas áreas da titularização de activos , compromissos dos cartões de crédito e certas técnicas de mitigação do risco de crédito , sobre as quais prosseguem os trabalhos . |
| Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration | Melhoria da gestão universitária nas áreas seguintes Melhoria da gestão do pessoal e da gestão financeira Desenvolvimento dos recursos humanos Melhoria da administração educacional |
| Firas continues | Firas continua |
| She continues | E ela continua |
| and continues | E continua |
| He continues | Ele continua |
| She continues | Ela continua |
| Velasco continues | Velasco continua |
| It's a tremendous improvement. | É uma melhora tremenda. |
| We need significant improvement. | Precisamos de uma melhora significativa. |
| If the legal process continues, the case of Carolina Marín could become a landmark one the first time that criadazgo is judged in Paraguay. | Se o processo legal continuar, o caso de Carolina Marín pode se tornar um marco a primeira vez em que o criadazgo é julgado no Paraguai. |
| Improvement of university management in the following areas Human Resources Development Improvement of financial management | Melhoria da gestão universitária nos domínios seguintes |
| And it continues. | E ela continua. |
| THE STRUGGLE CONTINUES... | A LUTA CONTINUA... |
| The trip continues. | A viagem continua. |
| And she continues | E continua |
| The resistance continues. | A resistência continua. |
| And she continues | E ela continuou |
| The note continues | A nota continua |
| The post continues | O artigo continua |
| The article continues | O artigo continua |
| The statement continues | E a resposta diz ainda |
| The story continues | A história continua |
| The fight continues! | A luta continua! |
| The story continues. | A história continua. |
| Many temples demolished in Soviet times were rebuilt, and this process continues along with the restoration of various historical buildings destroyed in World War II. | Muitos templos demolidos nos tempos soviéticos foram reconstruídos e esse processo continua, juntamente com a restauração de vários prédios históricos destruídos na Segunda Guerra Mundial. |
| In addition , stock was taken of the various materials used in euro banknote production . This process of continuous improvement will continue to be applied to all future | Isto significa que cada BCN da área do euro é responsável por um pequeno número de denominações , através de acordos de produção de uma percentagem que lhe é atribuída do fornecimento total de notas de euros . |
| American British relations showed improvement. | O relacionamento entre os Estados Unidos e a Grã Bretanha mostrou melhorias. |
| We've made a drastic improvement. | Fizemos uma melhora drástica. |
| The process continues in like manner until 365 heavens are in existence, the angels of the last or visible heaven being the authors of our world. | O processo continua de maneira similar até que 365 céus existam, sendo os anjos deste último (o céu visível) os criadores do nosso mundo. |
| And the manifesto continues | E o manifesto seguia adiante |
| protection and improvement of human health | Protecção e melhoria da saúde humana |
| There is always room for improvement . | Há , porém , sempre margem para melhorias . |
| Proposals for improvement are always welcome. | Propostas para melhoras são sempre bem vindas. |
| Their improvement, although temporary, was remarkable. | A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável. |
| I hope it continues here. | Eu espero que ela continue. |
| Facebook user Micah Daigle continues | O usuário do Facebook Micah Daigle continuou |
Related searches : Continues Improvement - Process Continues - Process Improvement - Improvement Process - This Process Continues - Process Of Improvement - Process Improvement Initiatives - Process Improvement Project - Process Improvement Tools - Process Improvement Activities - Business Process Improvement - Continuous Process Improvement - Continuous Improvement Process - Quality Improvement Process
