Translation of "continues unabated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Continua Continue Continuam Continua Medida

Examples (External sources, not reviewed)

Or rather, how to cope with that combination of bitterness, fatigue, and fear that continues unabated.	Ou melhor, como lidar com essa combinação de amargura, fadiga e medo que continua, incessantemente.
In the Middle East, conflict between Israelis and Palestinians continues unabated, and it becomes ever more difficult to see how, just how a possible, sustainable solution can be achieved.	No Oriente Médio, conflitos entre israelenses e palestinos continuam sem decréscimo, e torna se cada vez mais difícil ver como, apenas como, uma solução possível, sustentável, pode ser alcançada.
The nationalist trend has continued unabated ever since.	A tendência nacionalista continuou inexorável desde então.
At least the exponential growth of information technology capability will continue unabated.	Pelo menos o crescimento exponencial da capacidade da tecnologia de informação continuará inalabado.
Firas continues	Firas continua
She continues	E ela continua
and continues	E continua
He continues	Ele continua
She continues	Ela continua
Velasco continues	Velasco continua
And it continues.	E ela continua.
THE STRUGGLE CONTINUES...	A LUTA CONTINUA...
The trip continues.	A viagem continua.
And she continues	E continua
The resistance continues.	A resistência continua.
And she continues	E ela continuou
The note continues	A nota continua
The post continues	O artigo continua
The article continues	O artigo continua
The statement continues	E a resposta diz ainda
The story continues	A história continua
The fight continues!	A luta continua!
The story continues.	A história continua.
In the same period , the restructuring of small and medium sized banks has continued unabated in many countries .	No mesmo período , prosseguiu , em muitos países , a restruturação de bancos de pequena e média dimensão .
And the manifesto continues	E o manifesto seguia adiante
Human forced climate change alone again, if unabated could eliminate a quarter of surviving species during the next five decades.	A mudança climática provocada pela humanidade sozinha novamente, se não detida pode eliminar um quarto das espécies sobreviventes durante as próximas cinco décadas
Syria s agony continues unabated sectarian attacks in Iraq are becoming more frequent and deadly the threads of Lebanon s fragile peace are fraying Jordan is awash in refugees Libya s militias are running rampant and distorting its politics Tunisia faces political crisis and Turkey s star as the embodiment of Islamic democracy has dimmed.	A agonia da Síria continua inabalável os ataques sectários no Iraque estão a tornar se mais frequentes e mortíferos as correntes da frágil paz do Líbano estão a desgastar se a Jordânia está inundada de refugiados as milícias da Líbia correm desenfreadas e distorcem a sua política a Tunísia enfrenta uma crise política e a estrela da Turquia, como a personificação da democracia islâmica, ficou menos brilhante.
I hope it continues here.	Eu espero que ela continue.
Facebook user Micah Daigle continues	O usuário do Facebook Micah Daigle continuou
He continues by saying that	E ele acrescenta que
And so the polemic continues.	E a polêmica continua.
The subway strike continues indefinitely.	A greve do Metrô continua por tempo indeterminado.
In particular , the Chinese economy continued to expand at a more or less unabated rate , while the Japanese economy gained momentum .	Em particular , a economia chinesa continuou a expandir se a um ritmo mais ou menos contínuo , enquanto a economia japonesa ganhou dinamismo .
Hong Kong continues using English common law and Macau continues using the Portuguese civil law system.	Hong Kong continuar a utilizar a lei comum inglesa.
Notwithstanding his high position and the great wealth he had inherited from his father, his love for his afflicted brethren was unabated.	Não obstante a sua alta posição e grande riqueza que ele herdou do seu pai, o seu amor pelos pobres e oprimidos era notável.
Her vigil somewhere I know continues.	Sua vigília eu sei continua em algum lugar.
And that gap continues to widen.	E o número continua a crescer.
That exacerbates and continues this model.	Isso exacerba e dá continuidade a esse modelo.
The road continues for many miles.	A estrada se estende por muitas milhas.
The Hebrew language continues to evolve.	O hebraico continua a evoluir.
She continues to support the project.	Ela continua a apoiar o projeto.
Your opinion continues to be irrelevant.	A sua opinião continua sendo irrelevante.
Today, the population continues to grow.	Hoje, a população continua a crescer.
A footnote here, a timid reference there, and the game continues, life continues, each in its own little box.	Uma notinha de rodapé aqui, uma chamada tímida ali, e segue o jogo, segue a vida, cada um no seu quadrado.
Criticism of Christianity continues to date, e.g.	), As Grandes Datas do Cristianismo.

Exibir esta página em português