Translation of "continuing to develop" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These things are continuing to happen. | Estas cosas continuam a acontecer. |
| support to the projected continuing global recovery . | Embora alguns destes factores sejam temporários , a melhoria das condições de financiamento deverá proporcionar um apoio mais duradouro à projectada continuação da recuperação mundial . |
| I'm continuing to drink more than I should. | Eu estou continuando a beber mais do que deveria. |
| Aim to develop modern textbooks | Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados) |
| Continuing education is up. | A educação continuada está na moda. |
| Development of continuing education | desenvolvimento da formação contínua |
| The debate is continuing. | O debate está continuando. |
| We have to develop the gluten. | É preciso desenvolver o glúten. |
| We need it to develop technology. | Precisamos desenvolver tecnologia. |
| And an idea started to develop. | E uma idéia começou a se desenvolver. |
| Resources weren't there to develop them. | Não haviam recursos para desenvolvê las. |
| aim to develop modern textbooks | visem desenvolver compêndios modernos |
| Sports help to develop our muscles. | Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos. |
| To foreign observers, it appeared that Iran was continuing to strengthen. | Mas para observadores externos, parecia que o Irã estava se fortalecendo. |
| Don t forget to snap a few photos before continuing on. | Não esqueça de fazer algumas fotos para lembrar se bem e depois você pode continuar. |
| And so, what we can see is that over the course of childhood and even into adolescence, both the cognitive system, our mind's ability to think about other minds, and the brain system that supports it are continuing, slowly, to develop. | O que nós vemos é que durante a infância, até mesmo na adolescência, tanto nosso sistema cognitivo, nossa habilidade em pensar em outras mentes, quanto o sistema do cérebro que o sustenta, continuam a se desenvolver lentamente. |
| Rather than continuing to indulge the most destructive drivers of human behavior, global leaders should work to develop systems that encourage individuals to meet their full socio emotional and cognitive potentials and, thus, to create a world in which we all want to live. | Em vez de continuar a satisfazer os factores mais destrutivos do comportamento humano, os líderes mundiais deviam trabalhar no sentido de desenvolver sistemas que incentivem as pessoas a realizar as suas potencialidades a nível sócio emocional e cognitivo criando, deste modo, um mundo no qual todos queremos viver. |
| The larvae have to develop very quickly. | As larvas tem que se desenvolver rapidamente. |
| aim to develop modern text books | visem desenvolver compêndios modernos |
| 0 aim to develop modern text books | 0 visem desenvolver compêndios modernos |
| And we are continuing our protests. | E nós vamos continuar com os nossos protestos. |
| I will play Sudoku then instead of continuing to bother you. | Então eu vou jogar Sudoku em vez de continuar a te aborrecer. |
| Hitler ordered Speer to develop plans to rebuild Berlin. | Em abril do mesmo ano, Hitler pediu para Speer desenvolver planos para reconstruir Berlim. |
| What is the best way to develop aquaculture? | Qual será a melhor forma de desenvolver a aquacultura? |
| And that enables us to develop germination protocols. | E isto nos permite desenvolver protocolos de germinação. |
| Everybody is encouraged to develop software for KDE. | Toda a gente é convidada a desenvolver software para o KDE. |
| develop the access systems to the university education | desenvolver os sistemas de acesso ao ensino superior. |
| The government is trying to develop new industries. | O governo está tentando desenvolver novas indústrias. |
| Develop technical standards | Elaboração das normas técnicas |
| The girls screamed, begged, trying in vain to prevent the class continuing. | As meninas gritavam, imploravam, tentando, em vão, impedir que a aula continuasse. |
| The comparison did not deter Gershwin from continuing to explore French styles. | A comparação não impediu Gershwin de continuar explorando os estilos franceses. |
| Gagarin reports, ...the flight is continuing well. | Desejamos a você uma boa viagem, tudo está perfeito. |
| Students have to develop those, they have to formulate those. | Os alunos precisam desenvolvê los. Eles precisam formulá los. |
| Everyone has the right to education and to have access to vocational and continuing training . | Todas as pessoas têm direito à educação , bem como ao acesso à formação profissional e contínua . |
| 0 aim to develop teaching material for distance education | 0 visem elaborar materiais didácticos para o ensino à distância |
| Just as China is helping to develop Pakistan s port of Gwadar, India is helping to develop Iran s Chabahar port 70 kilometers (43.5 miles) away. | Do mesmo modo que a China está a apoiar o desenvolvimento do porto paquistanês de Gwadar, a Índia apoia o desenvolvimento do porto iraniano de Chabahar, situado a 70 km de distância. |
| Develop desktop database applications | Desenvolva aplicações de bases de dados na área de trabalho |
| How did they develop? | Como eles se desenvolveram? |
| Urinary incontinence can develop. | Pode também aparecer incontinência urinária. |
| Let's develop alter egos. | Vamos desenvolver alter egos . |
| We must have some way of continuing to work even if computers fail. | Nós precisamos ter um jeito de continuar trabalhando mesmo se os computadores falharem. |
| The study that I began in 1960 is still continuing to this day. | O estudo que eu iniciei em 1960 continua em andamento hoje. |
| The continuing absence of such policies is the gravest threat to the euro. | A ausência de tais políticas constitui a mais grave ameaça ao euro. |
| Governor Brown contends that continuing cap and trade is essential to that goal. | O governador Jerry Brown argumenta que a continuidade da lei é essencial. |
| They seem fantastic to me. They cost very little to develop. | Parecem me fantásticos. Têm desenvolvimento barato. |
Related searches : Continuing To Provide - Committed To Continuing - Continuing To Pursue - Forward To Continuing - Continuing To Improve - Continuing To Deliver - Continuing To Invest - Prior To Continuing - Continuing To Engage - Likely To Develop - Looking To Develop - Space To Develop - Starts To Develop
