Translation of "contractor and developer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contractor - translation :

Developer - translation :

Keywords : Empreiteiro Construtor Contratante Fornecedor Independente Construtor Empreiteiro Promotor Revelador Empreendedor

Examples (External sources, not reviewed)

So we were in this meeting and the contractor literally said, I'm going to lock the door, because this developer will not agree to have you leave till you've signed off on this.	Então estávamos nessa reunião, e a empreiteira disse, literalmente, Eu vou trancar a porta, porque o empreiteiro não deixará que vocês saiam até que vocês tenham assinado tudo.
Developer name	Nome do programador
Developer email address	Endereço de email do programador
Tom hired a general contractor.	Tom contratou um empreiteiro geral.
for the television contractor Television Wales and the West.	para a estação Television Wales and the West.
Is she a developer?	Ela é uma desenvolvedora?
Is Tom a developer?	O Tom é desenvolvedor?
Is Tom a developer?	O Tom é programador?
In January 2010, Meik Sievertsen stepped down as Lead Developer, instead taking on the roles of developer and Server Manager .	Em janeiro de 2010, Meik Sievertsen deixou o cargo de líder da equipe de desenvolvimento, assumindo a função de Server Manager .
The coordinator and or contractor is a Romanian accredited university.	O coordenador e ou contratante é uma universidade oficial romena.
Developer tool for Unity scopes.	Ferramenta de desenvolvimento para Unity Scopes
The developer can catch the error and handle it appropriately.	O desenvolvedor pode então tratar o erro apropriadamente.
Only applications with Latvian Coordinator and Contractor will be considered for funding.	Apenas serão consideradas para financiamento as candidaturas que tenham um coordenador e um contratante letão.
Dr. Branom Brodsky's colleague and co developer of the Ludovico technique.	Branom Colega de Brodsky e co desenvolvedora do tratamento Ludovico .
Dr. Brodsky The scientist and co developer of the Ludovico technique .	Dr. Brodsky O cientista e co desenvolvedor do tratamento Ludovico .
have Estonian coordinator and contractor involve more than one Estonian higher education institution	Será dada preferência às propostas que tenham coordenador e contratante estonios envolvam mais de uma instituição do ensino superior estónia
The construction was plagued by conflicts between Wright, Kaufmann, and the construction contractor.	A construção foi atormentada por conflitos entre Wright, Kaufmann e o empreiteiro da construção.
We had a meeting that evening with his contractor of choice, and the contractor showed up with the drawings of the platform about half the size that we had drawn it.	Tivemos uma reunião, naquela noite, com a empreiteira que ele escolheu, e ela apareceu com desenhos da plataforma que tinham metade do tamanho daqueles que havíamos desenhados.
That's why we all live in developer houses.	É por isso que todos nós moramos em cadas planejadas.
A developer using a Subset WSDL (SWSDL) (i.e.	) são descritos usando a linguagem WSDL ( Web Services Description Language ).
Nils Adermann was then promoted to Lead Developer.	Nils Adermann foi então promovido a liderar os desenvolvedores.
the coordinator and or contractor is a higher education institution from the Slovak Republic	o coordenador e ou contratante é uma instituição do ensino superior da República Eslovaca
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.	Nós temos exatamente um único funcionário, e esse funcionário é o nosso desenvolvedor chefe de software.
The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima.	A trilha de hardware foi liderada por Ricardo Guima, pesquisador e desenvolvedor de hardware livre.
And then left it to a contractor to install these 79 cent switches behind them.	E então deixou para um empreiteiro a instalação de interruptores de 79 centavos atrás destes.
So, here's my dad he's a scientist, he's an engineer and he's a military contractor.	Então, eis meu pai um cientista, um engenheiro e um servidor militar.
DR No. In fact I told the contractor to go ahead.	DR Não. Na verdade, eu falei para o empreiteiro ir em frente.
Prior Information Notice T070 General Contractor for the New ECB Premises	Prior Information Notice T070 General Contractor for the New ECB Premises
On November 14, 2006, Borland announced its decision to separate the Developer Tools Group into a wholly owned subsidiary focused on maximizing developer productivity.	Em 14 de novembro de 2006 a Borland anunciou a decisão de separar o Grupo de Ferramentas de Desenvolvimento em uma nova subsidiária independente que mantivesse o foco na maximização da produtividade do desenvolvedor.
Zeev Suraski ( ) is an Israeli programmer, PHP developer and co founder of Zend Technologies.	Zeev Suraski ( AFI ˈzeʔev suˈʁaski ) é um programador israelense, um dos principais responsáveis pelo desenvolvimento do PHP e co fundador da Zend Technologies.
Contract Notice T070 general contractor for construction of the new ECB premises	Contract Notice T070 general contractor for construction of the new ECB premises
It was the first third party developer of video games.	Astromash foi um dos primeiros jogos.
History The primary developer of EROS was Jonathan S. Shapiro.	História O principal desenvolvedor do EROS era Jonathan S.Shapiro.
I ve always liked technology and every once and while I get a freelance web developer job.	Sempre gostei de tecnologia e vez que outra pego um freelancer de desenvolvimento web.
Home features places to meet and interact, dedicated game spaces, developer spaces, company spaces and events.	Apresenta lugares para encontro e interação, espaço dedicado a jogos, espaços para desenvolvedores, espaços para empresas e eventos.
And Atlantic Heydt, who's the largest scaffolding contractor in the country, volunteered to do it at cost.	E a Atlantic Heydt, que é a maior construtora de andaimes do país, ofereceu se para construir sem lucro.
Kellex transferred the last unit to the operating contractor, Union Carbide and Carbon, on 11 September 1945.	Kellex transferiu a última unidade do contratante operacional, Union Carbide and Carbon , em 11 de setembro de 1945.
And the project that we're building in Malaysia is apartment buildings for a property developer.	E o projeto que estamos construindo na Malásia é prédios de apartamentos para uma incorporadora.
The Tempus project is implemented by the Contractor on behalf of the Commission.	O projecto Tempus é executado pelo Contratante em nome da Comissão.
It was close to the Manhattan office of Stone Webster, the principal project contractor, and to Columbia University.	Era perto do escritório de Manhattan Stone Webster , o principal contratante do projeto, e para a Universidade de Columbia.
Ubisoft Entertainment S.A. ( ) is a French multinational video game developer and publisher, headquartered in Montreuil, France.	Ubisoft Entertainment S.A. é uma empresa com sede em Montreuil, na França.
Daybreak Game Company (formerly Sony Online Entertainment) is a video game developer and video game publisher.	Sony Online Entertainment (SOE) é uma divisão de desenvolvimento de jogos da Sony que normalmente cria jogos do gênero MMORPG.
Institutions from Albania, Bosnia and Herzegovina and the Former Yugoslav Republic of Macedonia cannot take on the role of Contractor.	As instituições da Albânia, Bósnia Herzegovina e da Ex República jugoslava da Macedónia não podem assumir a função de contratante.
How big a contractor team would you need to put this universe together, right?	De que tamanho a equipe do seu empreiteiro precisaria ser para construir o universo, certo?
So this developer said, You know what, we'll underwrite the entire expense.	E então este empreiteiro disse Quer saber? Vamos cobrir a despesa toda.

Exibir esta página em português