Translation of "contradict a statement" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contradict - translation :

Statement - translation :

Keywords : Contradizer Contradizem Contradigas Contradiga Contradiz Declaração Depoimento Afirmação Declarações Comunicado

Examples (External sources, not reviewed)

I hate to contradict you.	Tenho de contradizê lo.
RB Well, I won't contradict that.	RB Bem, eu não vou contradizer isso.
Why do you always contradict me?	Por que tu sempre me contradizes?
No one dares to contradict her.	Ninguém ousa contradizê la.
The results will not contradict the theory.	Os resultados não irão contradizer a teoria.
Tom and Mary often contradict each other.	O Tom e a Mary muitas vezes se contradizem.
We don't like it when they contradict us.	Nós brancos temos um problema não gostamos de ser contrariados.
Other traditions may read them more like zen koans, in which the author purposes makes a contradiction using the traditional meaning, but then implies a new meaning of the word which does not contradict the statement.	Outras tradições podem lê los mais como zen koan, em que os fins do autor fazem uma contradição com o sentido tradicional, mas, em seguida, implica um novo significado da palavra que não contradiz a declaração.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.	Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável.
States have their own constitutions, which must not contradict the Federal Constitution.	Os estados têm suas próprias constituições, que não devem entrar em contradição com a constituição federal.
That statement indicates a	Esta declaração inclui a
The significance of the charter is that no other law may contradict it.	A importância do conceito é que nenhuma outra lei o contradiz.
What is wonderful is, at many times, the stories will contradict with each other.	O que é maravilhoso é que, muitas vezes, as estórias vão contrariar uma a outra.
I hate it when I dream things that contradict what I feel when awake.	Eu odeio sonhar com coisas que contradigam o que eu sinto quando estou acordado.
However, the presence of the bright feature within Wunda seems to contradict this hypothesis.	A característica mais proeminente de Umbriel é Wunda, um grande anel de material brilhante.
It's such a simple statement.	É uma afirmação realmente simples.
But that's a probabilistic statement.	Mas esta é uma afirmação probabilística.
It issued a statement saying	Emitiu um comunicado em que dizia
Tom has made a statement.	O Tom fez uma declaração.
A statement form which is logically true is also said to be a valid statement form.	Uma forma de argumento é válida Se e somente se o seu correspondente condicional é uma verdade lógica.
They contradict Procopius by making Theodora the daughter of a priest, trained in the pious practices of Miaphysitism since birth.	Eles contradizem Procópio ao afirmar que Teodora seria filha de um sacerdote treinado nas práticas do miafisismo desde o nascimento.
That statement is merely a fact.	Esta é apenas a constatação de um fato.
And it was doing so in pursuit of values that contradict everything for which democracy stands.	E foi fazendo isso em busca de valores que contradizem tudo o que a democracia defende.
UNITA says that the results which are coming to it contradict the announcement of the MPLA.	A UNITA diz que os resultados que lhe estão a chegar contradizem o anúncio da MPLA.
The statement (A iff B) is equivalent to the statement (not A or B) and (not B or A), and is also equivalent to the statement (not A and not B) or (A and B) .	Para alguns inteiros (por exemplo, x 6) A e B são ambas verdadeiras (6 é par e 7 é impar), mas para outros inteiros (x 9), ambas as condições são falsas (9 não é par e 10 não é ímpar).
So this is a very bold statement.	Essa é uma afirmação muito ousada.
So that's kind of a bold statement.	É uma afirmação meio ousada.
I think we should make a statement.	Eu acho que devemos fazer um manifesto.
a consolidated Weekly Financial Statement Annual Reports	um comunicado semanal sobre a situação financeira consolidada e
NATO allies could make a similar statement.	Os aliados da NATO poderiam fazer uma declaração similar.
Introductory statement	Introductory statement
Mission statement	Missão
In a statement, the Arbin Local Council said	Em uma declaração pública, a prefeitura de Arbin disse que
The president made a statement on the issue.	O presidente fez uma declaração sobre o assunto.
There is a general statement and four clauses.	Ele é composto de uma afirmação geral e quatro cláusulas.
The last evaluated statement in a method is its return value, allowing the omission of an explicit codice_72 statement.	Também, o último comando em um método é considerado o seu valor de retorno, permitindo a omissão de um explícito codice_8.
FINANCIAL STATEMENT 1 .	FICHA FINANCEIRA 1 .
Statement by Experts .	D. Declarações de peritos .
POLICY STATEMENT 1 .	DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .	c ) FICHA FINANCEIRA 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .	19 FICHA FINANCEIRA 1 .
Eurosystem Mission Statement	Declaração sobre a missão do Eurosistema
The statement continues	E a resposta diz ainda
a balance sheet or a statement of assets and liabilities	Um balanço ou um mapa dos activos e passivos
In fact, several of Alfred's laws contradict the laws of Ine that form an integral part of the code.	Na verdade, várias das leis de Alfredo contradizem as leis de Ine que fazem parte integrante do código.

Exibir esta página em português