Translation of "correctly timed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

For these cases, timed Petri nets have evolved, where there are transitions that are timed, and possibly transitions which are not timed (if there are, transitions that are not timed have a higher priority than timed ones).
Para esses casos são utilizadas redes de Petri temporizadas, no qual existem transições que são temporizadas, e possivelmente transições não temporizadas (nesse caso, transições não temporizadas são prioritárias em relação as temporizadas).
It's a timed competition.
É uma competição cronometrada.
The event is not timed.
Ligações externas
before the connection is timed out.
antes deste terminar uma conexão.
It's really a very precisely timed thing.
na verdade o timing é algo muito preciso.
Street Fighter II was also responsible for introducing the combo mechanic, which came about when skilled players learned that they could combine several attacks that left no time for the opponent to recover if they timed them correctly.
Street Fighter II também foi o responsável por introduzir uma mecânica de combos , que surgiu quando os jogadores mais hábeis descobriram que podiam combinar vários ataques sem darem tempo para o adversário recuperar, se cronometrado correctamente.
You heard correctly.
Você está informado corretamente.
Timed out is, by its nature, a dismissal without a delivery.
Timed out by its nature is a dismissal without a delivery.
Are we doing this correctly?
Estamos fazendo isso corretamente?
Have I done everything correctly?
Eu fiz tudo corretamente?
Have I done everything correctly?
Fiz tudo direitinho?
You aren't doing that correctly.
Você não está fazendo isso corretamente.
Woody What? Am I hearing correctly?
Woody O quê? Estou ouvindo direito?
Tom answered all the questions correctly.
Tom respondeu todas as perguntas corretamente.
You are not answering the question correctly.
Você não está respondendo a questão corretamente.
Tom solved only half the problems correctly.
Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.
Fadil wrote the Arabic words all correctly.
Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes.
Sami wrote all the Arabic words correctly.
Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente.
Characters may string together Quickenings into large combo attacks, called Mist Chains, via timed button presses.
ao usar os Quickenings nas batalhas os personagens desferem seqüências em grande combos de ataques, chamados de Mist Chains.
Thorpe timed his dive much better than Gary Hall, Jr., and surfaced a body length ahead.
Thorpe cronometrou o seu mergulho muito melhor do que Gary Hall Jr. e saiu no salto com um corpo de avanço.
setup digikam correctly defining a color work space
configurar o digikam correctamente, definindo um espaço de trabalho para cores
I have never understood correctly what electrodes are.
Eu nunca entendi direito o que os eletrodos são.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Eu não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
The release was announced last Monday, and was likely timed according to Condoleezza Rice's arrival in Israel.
A libertação dos prisioneiros foi anunciada na última segunda feira, e foi provavelmente orquestrada para coincidir com a chegada de Condoleezza Rice a Israel.
The release of the album in the US was timed with the band's tour of the US.
Foi o único álbum da banda que foi feito sob a liderança de Syd Barrett.
Check that your username and password are written correctly.
Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.
Check that your username and password are written correctly.
Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.
This package does not seem to be installed correctly
Este pacote não parece estar instalado corretamente
Notes of the test deck correctly identified as counterfeit
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como contrafacções
Banknotes of the test deck correctly identified as genuine
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como genuínas
And this is actually real photography, timed photography, showing how that limb regenerates in a period of days.
E esta é uma foto de verdade, uma foto temporizada, mostrando como o membro se regenera num período de dias.
They can check that all the votes were counted correctly.
Eles podem checar que todos os votos foram contados corretamente.
Hubert was saying, absolutely correctly, These are the new cathedrals.
Huber disse, de modo correto, Essas são as novas catedrais.
That was a black hole for humor, and correctly so.
Foi um buraco negro para o humor, e foi correto.
The law must be correctly applied in matters of competition.
É necessária uma correcta aplicação do direito em matéria de concorrência.
We try to correctly interpret statements, to make objective assessments.
Tentamos interpretar corretamente as declarações, tratamos de buscar outras avaliações.
Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue.
Decomposição pré agendada embalagens que só duram até o momento em que você não quer que elas sirvam mais, e se dissolvam com a sua sugestão.
This is the first time I've ever pronounced this word correctly.
É a primeira vez que eu pronuncio esta palavra corretamente.
The reactions range from launching petitions to stop martial law to satire, from advice to lamenting over badly timed opportunities.
As reações vão do lançamento de petições parar a lei marcial a conselhos, passando por lamentos sobre oportunidades na hora errada.
A subsidiary of timed Petri nets are the stochastic Petri nets that add nondeterministic time through adjustable randomness of the transitions.
Uma derivação de redes de Petri temporizadas são as redes de Petri estocásticas, que adicionam tempos não determinísticos através de aleatoriedade ajustável nas transições.
But lenders chose correctly, as it turned out to disregard that threat.
Mas os credores escolheram correctamente, como se viu ignorar essa ameaça.
Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled.
Todos podem ajudar a garantir que as frases pareçam naturais e sejam escritas corretamente.
Ramius, stunned that the Americans correctly guessed his plan, accepts their offer.
Ramius, surpreendido que os americanos tenham descoberto seu plano, aceita a coperação deles.
And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well to fold correctly and function correctly.
E os genes que ela aciona incluem genes antioxidantes, genes que chamo de doadores de cenoura, cujas proteínas resultantes realmente ajudam outras proteínas a funcionar bem a dobrar se e funcionar corretamente.

 

Related searches : Timed - Perfectly Timed - Timed Exam - Timed Access - Tightly Timed - Timed Run - Carefully Timed - Timed Cycle - Timed Mode - Timed Exclusive - Accurately Timed - Closely Timed - Were Timed