Translation of "corrupt politicians" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Corrupt - translation :

Keywords : Corrupto Corruptos Corrupta Corromper Corruptas Políticos Politicos Políticos Corruptos Político

Examples (External sources, not reviewed)

Many people believe that our country's politicians are corrupt.	Muitas pessoas acham que os políticos do nosso país são corruptos.
Some commenters on the Drishtipat post suggested that the unrest was being masterminded by corrupt politicians who are in jail.	Alguns comentários sobre o post do Drishtipat sugerem que os distúrbios estavam sendo arquitetados por políticos corruptos que estão na cadeia.
In such cases Angelico advocates that special, appointed judges with proven track records should bar repeatedly corrupt politicians from running for office.	Nestes casos, Angélico advoga que juízes especiais e definidos, com históricos comprovados, devem barrar repetidamente os políticos corruptos da candidatura por um cargo.
In The Simpsons , politicians are corrupt, ministers such as Reverend Lovejoy are indifferent to churchgoers, and the local police force is incompetent.	Em The Simpsons , os políticos são corruptos, os religiosos, como o Reverendo Lovejoy, são indiferentes aos fiéis e a polícia local é incompetente.
An army backed interim (caretaker) government took control of the situation and started the cleansing process of the confrontational politics and the corrupt politicians.	Um regime militar tomou controle da situação e começou o processo de limpeza da política de confronto dos dois partidos e dos políticos corruptos.
When they came back up the next morning the PRI candidate, Carlos Salinas de Gortari, one of the country's most corrupt politicians, was declared the winner.	Quando voltaram a funcionar na manhã seguinte, o candidato do PRI, Carlos Salinas de Gortari, um dos políticos mais corruptos do país, foi declarado vencedor.
The Roark family A dynasty of corrupt landowners and politicians whose influence over Basin City has stretched as far back as the days of the Old West.	Senador Roark, um político corrupto com grande influência na cidade, eliminando qualquer um que se atreva a entrar em seu caminho.
They're all corrupt.	Eles são todos corruptos.
Our government was corrupt.	O nosso governo era corrupto.
The file is corrupt.	O arquivo está corrompido.
Among those pardoned are the best of each house the leaders of the 23 F coup , the GAL terrorists , corrupt politicians, depraved judges, big businesses, fraudulent bankers, drug traffickers...	Dentre os que receberam indulto estão os melhores de cada casa os líderes do golpe de 23 F , os terroristas do GAL , políticos corruptos, juízes pervertidos, grandes empresas, banqueiros fraudulentos, traficantes de drogas ...
Whether that money actually makes it into the hands of people who need it, or just gets pocketed by corrupt politicians and their corporate cronies, appears to make little difference.	Whether that money actually makes it into the hands of people who need it, or just gets pocketed by corrupt politicians and their corporate cronies, appears to make little difference.
Down with this corrupt government!	Abaixo esse governo corrupto!
Later, corrupt agents of S.H.I.E.L.D.	Enquanto fazia parte do Quarteto Fantástico, Jennifer se encontrou e ficou envolvida com Wyatt Wingfoot.
Military regimes tend to portray themselves as non partisan, as a neutral party that can provide interim leadership in times of turmoil, and also tend to portray civilian politicians as corrupt and ineffective.	Os regimes militares tendem a apresentar se como apartidários, como um neutro partido que pode fornecer liderança provisória, em tempos de turbulências, e também tendem a retratar civis como políticos corruptos e ineficazes.
Peter Eigen How to expose the corrupt	Peter Eigen Como expor os Corruptos
Without that mandate, they would be corrupt.	Sem este mandato, eles seriam corruptos.
Corrupt will be in favor of it.	Corruptos serão pró.
All governments become corrupt after a certain time.	Todos os governos se tornam corruptos depois de um determinado tempo.
Politicians are universally reviled.	Os políticos são universalmente injuriados.
Politicians stall, protests continue	Políticos paralisados, protestos mantidos
We deserve these politicians.	Nós merecemos esses políticos.
So you're politicians, right?	Então vocês são políticos, certo?
I don't trust politicians.	Eu não confio nos políticos.
or, Let me see who I can corrupt today.	Ou, Vamos ver quem eu vou corromper hoje.
In the 19th century, it was a corrupt politician.	No século XIX, era um político corrupto.
Ask parliament to pass another resolution against the corrupt!!!	Vamos requerer ao parlamento que passe uma resolução também contra os corruptores!
Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.	O poder tende à corromper e o poder absoluto corrompe completamente.
Like we're a bunch of elitist, morally corrupt terrorist lovers.	Como se fôssemos uma cambada de elitistas, corruptos morais e amantes de terroristas.
New Zealand being the least corrupt and Somalia the most.	A Nova Zelândia é o país menos corrupto, enquanto o mais corrupto é a Somália.
Politicians have recently begun Twittering.	Políticos recentemente começaram a Twitar.
Bloggers Adopt Politicians in Brazil	Blogueiros Adotam Vereadores no Brasil
Italian politicians make me mad.	Os políticos italianos me enfurecem.
, in the character of Eli Watkins, a corrupt small town minister.	, no personagem de Eli Watkins, um corrupto ministro de uma pequena cidade.
They frequently employ formulaic ingredients such as star crossed lovers and angry parents, love triangles, family ties, sacrifice, corrupt politicians, kidnappers, conniving villains, courtesans with hearts of gold, long lost relatives and siblings separated by fate, dramatic reversals of fortune, and convenient coincidences.	Frequentemente empregavam ingredientes tais como amores impossíveis, triângulos amorosos, laços familiares, sacrifício, políticos corruptos, sequestradores, terríveis vilões, cortesãs com coração de ouro, parentes há muito desaparecidos, irmãos separados pelo destino, mudanças de sorte dramáticas e coincidências convenientes.
Can I picture politicians doing it?	Se eu consigo imaginar um político fazendo isso?
So do some of Europe s politicians.	Pelo menos alguns dos políticos europeus.
Monitor our politicians and their companies...	Fiscalizem nossos políticos e suas empresas...
Lebanese Politicians 1 Panicking Lebanese 0	Políticos libaneses 1 x Libaneses em pânico 0.
Many politicians don't keep their promises.	Muitos políticos não cumprem com suas promessas.
The SPDC (as its commonly known) also oversees a corrupt, inefficient economy.	O SPDC (da sigla em inglês State Peace and Development Council) também lidera uma economia corrupta e inficiente.
He became popular among Moscow residents for firing corrupt Moscow party officials.	Ele tornou se popular em Moscou por demitir oficiais corruptos dentro do partido.
It's not just about politicians and laws.	Não é apenas dos políticos e das leis.
Is it out there with the politicians?	Está com os políticos?
Households, politicians, and regulators were also complicit.	Famílias, políticos e reguladores também foram cúmplices.

Exibir esta página em português