Translation of "cortex screw" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cortex - translation :

Screw - translation :

Keywords : Parafuso Lixe Lixem Estragues Lixar

Examples (External sources, not reviewed)

Go screw yourself!	Vá se ferrar!
This screw is loose.	Este parafuso está solto.
... So I thought, screw that.	Vou começar a partir desse ponto de vista .
That guy has a screw loose!	Esse cara tem um parafuso solto!
Screw the rules I have money!	Danem se as regras eu tenho dinheiro!
I've got mine, so screw you.	Eu tenho a minha, então vá se ferrar.
I've got mine, so screw you.	Eu tenho o meu, então vá se ferrar.
Olfactory information, however, passes through the olfactory bulb to the olfactory cortex (piriform cortex).	Por esta razão, este córtex é designado de agranular (pela aparente inexistência das camadas granulares).
My screw gun is making weird noises.	Minha parafusadeira está fazendo uns barulhos estranhos.
For example, Brodmann area 1 is the primary somatosensory cortex, Brodmann area 17 is the primary visual cortex, and Brodmann area 25 is the anterior cingulate cortex.	Coberta pelo córtex cerebral, esta área é também designada por córtex visual, porque processa os estímulos visuais.
A screwdriver that is not the right size and type for the screw may damage the screw in the process of tightening it.	Sua função é ser introduzida na fenda de um parafuso (tipo fenda) para girá lo, apertando o ou afrouxando o.
Most of the enlargement of the primate brain comes from a massive expansion of the cerebral cortex, especially the prefrontal cortex and the parts of the cortex involved in vision.	Esse aumento de tamanho relaciona se principalmente com uma grande expansão do córtex, com destaque para as áreas relativas a visão e antecipação.
Screw the paper towels. Let's go to a sponge.	Danem se as toalhas de papel. Vejamos uma esponja.
You don't know how to screw in a lightbulb?	Você não sabe rosquear uma lâmpada?
Prefrontal cortex The prefrontal cortex tends to be less active in people with BPD, especially when recalling memories of abandonment.	Córtex pré frontal O córtex pré frontal tende a ser menos ativo em pessoas com TPB, especialmente quando relembram de memórias de abandono.
The cortex of a dolphin or whale, on the other hand, is more convoluted than the cortex of a human.	O córtex pré motor é responsável pela aprendizagem motora e pelos movimentos de precisão.
Visual cortex The visual cortex is the largest system in the human brain and is responsible for processing the visual image.	Existe correspondência entre partes da retina e partes do corpo geniculado externo, da radiação ótica e do córtex visual primário.
The region that receives information directly from the LGN is called the primary visual cortex, (also called V1 and striate cortex).	Lesão do córtex visual (área 17) Lesões completas (pouco frequentes) dão também sintomas semelhantes aos da fita ótica.
So we've got motor cortex activation up there.	Então temos o córtex motor ativado ali.
On the side here, this is temporal cortex.	Aqui do lado, está o córtex temporal.
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.	E você faz isso medindo a ativação relativa do córtex pré frontal esquerdo na IRMF, contra o córtex pré frontal direito.
The Archimedes' screw described in Roman times by Vitruvius may have been an improvement on a screw pump that was used to irrigate the Hanging Gardens of Babylon.	O parafuso de Arquimedes tal como descrito por Vitrúvio nos tempos romanos pode ter sido uma melhoria em uma bomba de parafuso que foi usada para irrigar os Jardins Suspensos da Babilônia.
It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.	Vai para o nucleus accumbens, até o córtex pre frontal, córtex pre frontal orbital, onde as decisões são tomadas a alto nível.
So from the retina you go onto visual cortex.	Assim, da retina você vai ao córtex visual.
You're flying through the cortex of my colleague's brain.	Você irá viajar através do córtex cerebral dos meus colegas.
You don't form images with your primary visual cortex.	Você não forma imagens com seu córtex visual primário.
You are just a small screw in the system, says Mr. Freeman.	Você é apenas um pequeno parafuso no sistema , afirma o Sr. Freeman.
Following September 15's massive anti austerity protests around Portugal 'Screw troika!	Na sequência dos massivos protestos antiausteridade de 15 de Setembro em Portugal, com o 'Que se lixe a troika!
There is about 20 regions of the brain that have been modeled, simulated and tested the auditory cortex, regions of the visual cortex cerebellum, where we do our skill formation slices of the cerebral cortex, where we do our rational thinking.	Há cerca de 20 regiões do cérebro que têm sido modeladas, simuladas e testadas o córtex auditivo, regiões do córtex visual, cerebelo, onde ocorre nossa formação de habilidades, fatias do córtex cerebral, onde fazemos o nosso pensamento racional.
Some parts, such as the cerebral cortex and the cerebellar cortex, consist of layers that are folded or convoluted to fit within the available space.	Algumas áreas, como o córtex e o cerebelo, constituem se de camadas, dobradas ou enroladas para caberem no espaço disponível.
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves.	Esse grande córtex, ou o que seja, temos orgulho de nós mesmos.
In reptiles and mammals, it is called the cerebral cortex .	Nos répteis e mamíferos, ela é chamada de córtex.
Archimedes' machine was a device with a revolving screw shaped blade inside a cylinder.	A máquina de Arquimedes consistia em um parafuso giratório dentro de um cilindro.
So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example.	Desse modo, aquele parafuso que se pensou antes pode realmente ser usado para aparafusar um osso fixar um osso fraturado e administrar medicamentos ao mesmo tempo, enquanto o osso está se recuperando, por exemplo.
Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint.	Todo córtex de um invíduo é dobrado diferentemente, quase como uma digital.
So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red.	Assim você tem o cortex pré frontal aqui, aparecendo em vermelho.
Introduction The eye, especially the retina The optic nerve The optic chiasma The optic tract The lateral geniculate body The optic radiation The visual cortex The visual association cortex.	A retina transmite os dados visuais, através do nervo óptico e do núcleo geniculado lateral, para o córtex cerebral.
We need to employ someone to glue and to screw the sole of the feet.	Precisamos empregar alguém para colar e parafusar a sola dos pés.
I'm like, screw that. They're all in the pond and nobody's going into the pond.	E eu estava tipo, que se dane. Elas estão todas na lagoa e ninguém estava procurando lá.
huyelobo 'Partido X is a citizen device that..' come on, screw yourselves with a USB	huyelobo O Partido X é um dispositivo cidadão que... por favor... vão mas é dar uma volta com o USB
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.	Eu usei uma chave de fenda para virar o parafuso, mas ele simplesmente não virava.
Two neurobiological models of emotion in the prefrontal cortex made opposing predictions.	Dois modelos neurobiológicos da emoção no córtex pré frontal se opõem.
OK, the gentleman on the left is saying, Screw you, I'm going to check my device.	Ok, o cavalheiro na esquerda está dizendo , Vai se catar, Vou olhar meu aparelho.
They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now.	Eles são a próxima volta deste parafuso em especial, que tem girado por 20 anos.
So be really careful to try and avoid the screw ups that can undermine your brand.	Então, seja realmente cuidadoso e tente evitar acidentes que possam minar sua marca.

Exibir esta página em português