Translation of "cost effectiveness" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Cost - translation : Cost effectiveness - translation : Effectiveness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
s Cost effectiveness s Annuality | Disponibilidade |
Increasing attention is being paid to cost effectiveness. | Tem se prestado mais atenção à relação custo eficácia. |
Cost effectiveness of administering a self regulatory initiative | Rentabilidade derivada da iniciativa de auto regulação |
ELEMENTS OF COST EFFECTIVENESS ANALYSIS Specific and quantified objectives | ELEMENTOS DE ANÁLISE CUSTO EFICÁCIA Objectivos específicos quantificáveis |
(d) developing techniques for examining the cost effectiveness of expenditure | desenvolver técnicas para analisar a relação custo benefícío das despesas |
It could even call into question the cost effectiveness of full agricultural censuses. | Pode até levantar a questão da rentabilidade dos recenseamentos agrícolas completos. |
George Katiforis on the cost effectiveness of the European Union's customs system (English only) | George Katiforis sobre a eficácia dos custos do regime aduaneiro da União Europeia (disponível apenas em Inglês) |
The public service concept will give way to cost effectiveness and the profit motive. | A rentabilidade e o jogo do lucro substituirão a noção de serviço público. |
Commonly applied rules will lead to greater cost effectiveness and a reduction in superfluous administration. | A aplicação de regras uniformes conduziu a uma melhor relação custo eficácia e a uma redução das formalidades de carácter burocrático. |
Reorganise Governmental Institutions for increased accountability, effectiveness and efficiency, including the review of cost effectiveness and efficiency of the state owned enterprises performing administrative functions | Em cooperação com o Conselho da Europa, estudar as medidas necessárias para reforçar o quadro institucional de modo a fomentar a resiliência da República da Moldávia a longo prazo |
At the same time, we are open about the cost effectiveness studies, the cost benefit studies, that we have made on this particular issue. | Simultaneamente, mantemos uma posição de abertura em relação aos estudos de eficácia em termos de custos, de custos benefícios, que realizámos sobre esta questão específica. |
The year 2001 will see the launch of studies on the cost effectiveness of the Representations. | Em 2001 serão lançados estudos sobre a relação custos eficácia a nível dos gabinetes de representação. |
contain appropriate performance objectives in terms of quality and level of service, safety and cost effectiveness. | conter objectivos de desempenho adequados em termos de qualidade e nível de serviço, segurança e rentabilidade. |
Research has also begun into the cost effectiveness of a subsidy for scrapping older (diesel) cars. | Está igualmente a ser feito um estudo sobre a relação custo eficácia da eventual atribuição de subsídios para transformar automóveis (com motores diesel) mais antigos em sucata. |
The production of statistics shall conform to impartiality, reliability, objectivity, scientific independence, cost effectiveness and statistical confidentiality. | A elaboração das estatísticas faz se no respeito pela imparcialidade, fiabilidade, objectividade, isenção científica, eficácia em relação aos custos e pelo segredo estatístico. |
They also have the broader goal of enhancing treatment efficiency and cost effectiveness by using evaluation results. | Têm ainda o objectivo mais vasto de aumentarem a eficácia e a boa relação custo eficácia do tratamento, mediante a utilização dos resultados da avaliação. |
Rationalization of production of one product would undermine the cost effectiveness of the production of other products. | De resto esta palavra nem sequer foi mencionada no acordo, muito embora tivesse havido, várias vezes, ocasião para acentuar este conceito. |
the cost effectiveness of the expenditure, in view of the number of persons concerned by the project | A relação custo eficácia da despesa, tendo em conta o número de pessoas abrangidas pelo facto |
The production of Community statistics shall conform to impartiality , reliability , objectivity , scientific independence , cost effectiveness and statistical confidentiality | desperdícios de tabaco Capítulo 54 54.01 Linho em bruto , macerado , espadelado ou assedado , penteado ou tratado por qualquer outra forma , mas não fiado |
The cost effectiveness of seasonal influenza vaccination has been widely evaluated for different groups and in different settings. | A relação custo benefício da vacinação sazonal contra a gripe tem sido amplamente avaliada em diferentes grupos e cenários. |
Finally, a point concerning the effectiveness of the ESF and the cost benefit analysis of the activities financed. | Senhor presidente, caros colegas, a Comunidade alargada é hoje uma realidade de peso no mundo actual, com uma projecção política ímpar. |
monitoring the cost effectiveness of the various forms of Community financing in the implementation of the Union's policies | avaliação da relação custo eficácia das várias formas de financiamento comunitário na execução das políticas da União. |
the intrinsic quality of the project in terms of its conception, organisation, presentation, objectives and cost effectiveness ratio | Qualidade intrínseca do projecto em termos de concepção, organização, apresentação, objectivos e relação custo eficácia |
Fuel efficiency, for example, is typically given positive attention not for its environmental benefits, but for its cost effectiveness. | Gastar pouco combustível, por exemplo, tipicamente recebe atenção positiva não pelo benefício ambiental, mas pela boa relação custo benefício . |
I am also aware that some Member States are having a debate on the cost effectiveness of the indicators. | E sei que, nos Estados Membros, está a ter lugar um debate sobre a relação custo eficácia dos indicadores. |
There can be no doubt about the cost effectiveness of these agreements for the European Union, as demonstrated in the study commissioned by the Commission on their cost benefit relationships. | A rentabilidade destes acordos para a União Europeia é incontestável, como o demonstra o estudo que a própria Comissão encomendou sobre a relação custos benefícios. |
The principles referring to statistical processes include sound methodology , appropriate statistical procedures , non excessive burden on respondents and cost effectiveness . | Os princípios relacionados com os processos estatísticos incluem uma metodologia sólida , procedimentos estatísticos apropriados , esforço não excessivo sobre os inquiridos e eficiência de custos . |
Indeed, experience on the cost and effectiveness of remedial action measures is accumulating, indicating that the problem is well manageable. | De facto, a experiência sobre os custos e a eficácia das medidas de resolução do problema vai se acumulando, e indica que o problema é susceptível de controlo. |
Customer preference for a particular type depends on cost effectiveness and the function of the DRAM in the end product. | A preferência dos clientes por um determinado tipo depende da relação custo eficácia e da função da memória DRAM no produto final. |
In implementing any measures, particular attention shall be attached to the competitiveness, effectiveness and cost transparency of rail and combined transport. | Na sua aplicação, deve ser dada particular atenção à competitividade, à eficácia e à transparência dos custos do transporte ferroviário e do transporte combinado. |
ELEMENTS OF COST EFFECTIVENESS ANALYSIS 9.1 Specific and quantified objectives target population Specific objectives Improved and comparable indices of consumer prices . | ELEMENTOS DE ANÁLISE CUSTO EFICÁCIA 9.1 Objectivos específicos quantificáveis , população abrangida Objectivos específicos Melhoria e comparabilidade dos índices de preços no consumidor . |
In recent decades, social policies have increasingly involved some form of means testing of eligible beneficiaries, ostensibly to enhance cost effectiveness. | Nas últimas décadas, as políticas sociais têm vindo a aplicar algumas provas de recurso de beneficiários elegíveis, aparentemente para melhorar a rentabilidade. |
In addition, from the cost effectiveness angle, Member States will no longer incur the administrative costs involved in monitoring these amounts. | Além disso, em termos de custo eficácia, os Estados Membros serão libertados dos custos administrativos que o acompanhamento dos referidos montantes envolve. |
As things stand, in terms of the cost effectiveness of health interventions, vaccines are already considered one of public policy s best buys. | Nas circunstâncias actuais, em termos da relação custo eficácia das intervenções no domínio da saúde, as vacinas são já consideradas um dos melhores investimentos das políticas públicas. |
Most importantly we must also invest in research to improve the cost effectiveness and environmental benefits of biofuel crops in the future. | Mas, principalmente, temos de investir em investigação, para aumentar futuramente a eficácia em termos de custos e os benefícios ambientais das culturas energéticas destinadas à produção de biocombustíveis. |
The principle of cost effectiveness shall apply to the frequency, duration and scheduling of meetings of the Commission and its subsidiary bodies. | Chegar a acordo quanto aos meios de atender aos interesses em matéria de pescas de qualquer novo membro da Comissão |
Mr President, I wish to address two points first the political dimension and, secondly, the issue of cost effectiveness and control by Parliament. | Senhor Presidente, queria abordar dois pontos primeiro, a dimensão política e, segundo, a questão da eficiência de custos e do controlo parlamentar. |
There is a need for further development of the information on most important cost factors, to achieve greater effectiveness and sound financial management. | É necessário desenvolver mais a fundo a informação relativa à maior parte dos factores de custo, por forma a conseguir uma maior eficácia e solidez a nível da gestão financeira. |
Identical standards would enable international competition to be a matter of cost effectiveness and not a question of standards, which would not benefit anyone. | Por fim, a norma MAC é um elo decisivo na linha de desenvolvimento que tem por objectivo a introdução de um sistema compatível da televisão de alta definição, HDTV. |
My second criticism is that while the Community must maintain a coal industry, it must also apply standards of cost effectiveness in doing so. | West (S), relator. (EN) Senhor Presidente, o pedido apresentado pela Comissão da Energia, Investigação e Tecnologia para que lhe fosse permitido elaborar um relatório sobre a política do carvão derivou do reconhecimento, pelos membros daquela comissão, da situação desesperada em que se encontra a indústria carbonífera, os mineiros, as suas famílias e as regiões mineiras. |
Efficiency, cost effectiveness, environmental compatibility and sustainability distinguish this form of transport from road transport and can offer a serious alternative in coastal regions. | Eficiência, custos reduzidos, respeito pelo meio ambiente e sustentabilidade distinguem este meio de transporte relativamente ao transporte rodoviário e podem configurar uma alternativa interessante para as regiões costeiras. |
Commission proposals for these to Parliament and the Council have to be submitted by December 2003, also taking into account cost effectiveness and proportionality. | As propostas sobre essa matéria terão de ser apresentadas pela Comissão ao Parlamento e ao Conselho até Dezembro de 2003, e deverão levar em conta a relação custo eficácia e a proporcionalidade. |
Effectiveness | Efectividade |
effectiveness. | eficácia. |
Effectiveness | Efetividade |
Related searches : Overall Cost Effectiveness - Cost-effectiveness Analysis - Cost Effectiveness Threshold - High Cost Effectiveness - Incremental Cost Effectiveness - Cost-effectiveness Plane - Cost-effectiveness Considerations - Incremental Cost-effectiveness Ratio - Efficiency And Cost-effectiveness - Cost-effectiveness Acceptability Curve - Cost Cost Cost - Comparative Effectiveness