Translation of "couch potato" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Couch - translation :

Sofá

Couch potato - translation :

Descascar batata

Potato - translation :

Batata

Keywords : Sofá Sofá. Durmo Debaixo Sentado Batata Batatas Fritas Salada Batata-doce

Examples (External sources, not reviewed)

A couch potato is something that I don't want to be.	Preguiçoso é uma coisa que eu não quero ser.
Then we have our Bud Light guy who's the happy couch potato.	Então temos o cara Bud Light que é o feliz sedentário.
Potato.	batata.
Potato Guy	Homem Batata
This took a long time I had to get Homer down and put him through the fMRI and the SPECT and multiple EEGs, but as a couch potato, his brain has shrunk.	Isto levou muito tempo Tive que pegar o Homer e submetê lo a fMRI e SPECT e múltiplos EEGs, mas como uma batata de sofá</b>, seu cérebro encolheu.
He likes potato salad.	Ele gosta de salada de batatas.
I like potato salad.	Eu gosto de salada de batatas.
We ate potato soup.	Nós comemos sopa de batatas.
Lie on the couch.	Deite se no sofá</b>.
Please get off the couch.	Saia do sofá</b>, por favor.
Please get off the couch.	Por favor, saia do sofá</b>.
I slept on the couch.	Eu dormi no sofá</b>.
I'll sleep on the couch.	Vou dormir no sofá</b>.
This couch is not comfortable.	Este sofá</b> não é confortável.
Tom collapsed on the couch.	Tom desabou no sofá</b>.
I sat on the couch.	Sentei no sofá</b>.
Lay down on the couch.	Deite se no sofá</b>!
Help me move this couch.	Me ajude a mover esse sofá</b>.
Tom bought a leather couch.	Tom comprou um sofá</b> de couro.
Help yourself to more potato chips.	Sirva se de mais batatas fritas.
I'm not eating this potato salad.	Eu não vou comer esta salada de batatas.
Tom fell asleep on the couch.	Tom adormeceu no sofá</b>.
Tom is asleep on the couch.	Tom está dormindo no sofá</b>.
He was lying on the couch.	Ele estava deitado no sofá</b>.
I fell asleep on the couch.	Adormeci no sofá</b>.
I've been sleeping on the couch.	Eu tenho dormido no sofá</b>.
I've been sleeping on the couch.	Tenho dormido no sofá</b>.
Can I sleep on the couch?	Posso dormir no sofá</b>?
I can sleep on the couch.	Eu posso dormir no sofá</b>.
I hid myself behind the couch.	Eu me escondi atrás do sofá</b>.
Sami was asleep on the couch.	Sami estava dormindo no sofá</b>.
Peru grows some 3000 varieties of potato.	O Peru cultiva algo em torno de 3,000 variedades de batatas.
Potato Head and parodies of other rivals.	Potato Head e ironiza outros rivais seus.
Why did you paint the couch red?	Por que você pintou o sofá</b> de vermelho?
Take a little nap on the couch.	Tire uma sonequinha no sofá</b>.
Take a little nap on the couch.	Tira uma sonequinha no sofá</b>.
Take a little nap on the couch.	Tirem uma sonequinha no sofá</b>.
Tom is sprawled out on the couch.	Tom está esparramado no sofá</b>.
Tom slid the notebook under the couch.	Tom deslizou o caderno para baixo do sofá</b>.
Waxy potato varieties produce two main kinds of potato starch, amylose and amylopectin, the latter of which is most industrially useful.	As variedades comuns de batata produzem dois tipos de amido amilopecitina e amilose.
Tom offered Mary and John some potato chips.	O Tom ofereceu batatas fritas à Mary e ao John.
Tom likes the way Mary makes potato salad.	O Tom gosta da maneira que a Mary prepara a salada de batatas.
The Spanish Royal Academy says the Spanish word is a compound of the Taino batata (sweet potato) and the Quechua papa (potato).	Batata, batata inglesa, batatinha, escorva papa, ou semilha( Solanum tuberosum ) é uma planta perene da família das solanáceas.
The TV remote control is under the couch.	O controle remoto da TV está debaixo do sofá</b>.
Where is Grandma? She's sleeping on the couch.	Cadê a vovó? Dormindo na cadeira de braços.

Exibir esta página em português