Translation of "could not help" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I could not help laughing at him. | Eu não pude evitar de rir dele. |
| I could not help laughing at him. | Não pude deixar de rir dele. |
| She could not help bursting into tears. | Ela não conseguiu evitar de chorar. |
| We could not help laughing at his story. | Não conseguimos evitar de rir da história dele. |
| We could not help laughing at his story. | Não conseguimos conter o riso da história dele. |
| I could not help laughing at his haircut. | Eu não consegui não rir do corte de cabelo dele. |
| I could not help laughing to see him dancing. | Eu não pude deixar de rir ao vê lo dançando. |
| She could not help thinking that health is important. | Ela não podia deixar de pensar que a saúde é importante. |
| If you're not too busy, could you help me? | Se você não estiver muito ocupado, poderia me ajudar? |
| If you're not busy, could you please help me? | Se não estiver ocupado, você poderia, por favor, me ajudar? |
| Were it not for your help, I could never succeed. | Se não fosse por sua ajuda, eu nunca teria conseguido. |
| If you're not too busy, could you please help us? | Se você não estiver muito ocupado, poderia nos ajudar, por favor? |
| Could you help? | Você poderia ajudar? |
| I could help. | Eu pude ajudar. |
| I could help. | Eu poderia ajudar. |
| The wood was very dark, and she could not help trembling from fear. | A mata estava muito escura e ela, forçosamente, tremia de medo. |
| Could you help me? | Poderia me ajudar? |
| Could you help me? | Você poderia me ajudar? |
| Could I help you? | Posso te ajudar? |
| Could I help you? | Posso ajudá lo? |
| Could I help you? | Posso ajudá la? |
| Tom could help us. | O Tom poderia nos ajudar. |
| You could help us. | Você poderia nos ajudar. |
| You could help us. | Vocês poderiam nos ajudar. |
| You could help me. | Você poderia me ajudar. |
| You could help me. | Vocês poderiam me ajudar. |
| Could you please help me? | Você poderia me ajudar, por favor? |
| Taro, could you help me? | Taro, você poderia me ajudar? |
| I wish I could help. | Eu adoraria poder ajudar. |
| I could use some help. | Eu bem que aceitaria alguma ajuda. |
| I think I could help. | Acho que eu poderia ajudar. |
| I'd help if I could. | Eu ajudaria se pudesse. |
| Tom said you could help. | O Tom disse que você poderia ajudar. |
| Could someone please help me? | Alguém poderia me ajudar, por favor? |
| Could you help me here? | Você poderia me ajudar aqui? |
| We thought you could help. | Achávamos que você poderia ajudar. |
| Could you guys help me? | Você poderiam me ajudar? |
| Could you help me here? | Vocês poderiam me ajudar aqui? |
| Could you help me, sir? | O senhor poderia me ajudar? |
| And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard. | É o seguinte, nós podíamos pedir ajuda pedir ajuda não é difícil. |
| I wish I could help you. | Bem que eu queria te ajudar. |
| I really wish I could help. | Bem que eu gostaria de ajudar. |
| I could really use your help. | Eu agradeceria muito sua ajuda. |
| I thought you could help me. | Eu pensei que você poderia me ajudar. |
| I thought you could help me. | Pensei que tu poderias ajudar me. |
Related searches : Could Help - Could Not - May Could Help - He Could Help - Could Maybe Help - Who Could Help - Which Could Help - That Could Help - I Could Help - It Could Help - Could Help Out - This Could Help - Could Possibly Help - Not Much Help
