Translation of "could use some" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I could use some sleep.
Dormir um pouco até que não seria mau.
I could use some sleep.
Eu bem que estou precisando de dormir um pouco.
I could use some help.
Eu bem que aceitaria alguma ajuda.
I could use some advice.
Eu bem que gostaria de receber algum conselho.
Brand USA could use some polishing.
A marca EUA está precisando de um verniz.
I could use some help here.
Eu aceitaria alguma ajuda aqui.
I sure could use some sleep.
Dormir um pouco certamente me faria bem.
I could use some support right now.
Uma ajuda agorinha mesmo seria bem vinda.
I suppose I could use some rest.
Acho que eu deveria descansar um pouco.
I figured you could use some help.
Imaginei que você não recusaria uma ajudazinha.
I guess I could use some advice.
Acho que estou precisando de uns conselhos.
I sure could use some shut eye.
Uma soneca, com certeza, me faria bem.
I could use some help in the kitchen.
Eu agradeceria que me dessem uma ajudazinha na cozinha.
I know you're busy, but I could use some help.
Eu sei que você está ocupado, mas agradeceria que me ajudasse um pouco.
I know you're busy, but I could use some help.
Sei que vocês estão ocupados, mas seria bom que me ajudassem um pouco.
A terrific use of local materials, but inside you could find some interior compositions.
Um excelente uso de materiais locais, mas dentro você podia encontrar algumas composições interiores.
Europe could use it.
A Europa podia utilizá lo.
We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids.
Poderíamos usar aminoácidos, poderíamos usar ácidos nucleicos, ácidos carboxílicos, ácidos graxos.
Some said , however , that it could lead to higher excess reserves and discourage use of the averaging provision .
Alguns dos inquiridos declararam , porém , que a duração variável poderia conduzir a um nível de reservas excedentárias mais elevado e desencorajar a utilização da cláusula de média .
Could I use your desk?
Posso usar a sua carteira?
Could I use your pencil?
Posso usar seu lápis?
I could use a hand.
Uma mãozinha seria bem vinda.
I could use a beer.
Uma cerveja viria a calhar.
I could use a beer.
Uma cervejinha seria bem vinda.
I could use a drink.
Uma bebida até que seria bem vinda.
I could use a drink.
Eu até que aceitaria uma bebida.
some you could see, some you couldn't.
algumas você pode ver, outras não.
buffer to small, could not use
o buffer é demasiado pequeno, não pode ser usado
I could really use your help.
Eu agradeceria muito sua ajuda.
I thought you could use this.
Achei que você pudesse precisar disso.
I could use something to drink.
Eu bem que aceitaria alguma coisa para beber.
I could really use a hug.
Eu até não recusaria um abraço.
I could really use a hug.
Um abraço seria muito bem vindo.
I could sure use a drink.
Uma bebida seria certamente bem vinda.
I could sure use your help.
Tua ajuda seria certamente bem vinda.
I could use a little help.
Uma pequena ajuda seria bem vinda.
I could use a little sleep.
Eu bem que poderia dormir um pouco.
Until Volta, nobody could imagine a professor could be of any use.
Até Volta, ninguém imaginaria que um professor poderia ter serventia.
Some of them use Tor.
Alguns deles estão usando Tor.
We could use sales, anything you like.
Poderíamos usar vendas, o que quiserem.
Well, we could use the Lifesaver bottle.
Bem, podemos usar a garrafa Lifesaver.
Or we could use one of these.
Ou podemos usar um desses.
I thought you could use a friend.
Eu pensei que você poderia precisar de um amigo.
I could use a little help here.
Uma pequena ajuda seria aqui bem vinda.
I could use a little more money.
Um pouco mais de dinheiro seria bem vindo.

 

Related searches : Could Use - Some Use - Use Some - Could Not Use - I Could Use - We Could Use - You Could Use - Could Use For - Could Also Use - Use Some Help - Use - Use To Use