Translation of "could want" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Want - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What more could you want?
O que mais você poderia querer?
What else could you want?
O que mais você poderia querer?
What more could a woman want?
Que mais poderia querer uma mulher?
Young, single, what else could I want?
Jovem, solteira, o que mais eu poderia querer?
Tom has everything a man could want.
O Tom tem tudo que um homem poderia querer.
But I'd want one that could play, too.
Mas eu gostaria de um que pudesse jogar também.
I could help you out if you want.
Eu poderia ajudar se você quisesse.
Tom has almost everything a boy could want.
Tom tem quase tudo que um menino poderia querer.
Tom has almost everything a boy could want.
Tom tem quase tudo que um garoto poderia querer.
Tom had almost everything a boy could want.
Tom tinha quase tudo que um garoto poderia querer.
Tom had almost everything a boy could want.
Tom tinha quase tudo que um menino poderia querer.
I could do that again if you want it.
Eu posso fazer de novo se vocês quiserem.
You could even get your own hive if you want.
Você pode até ter sua própria colmeia se quiser.
And I'd want one that could pass and would pass.
E eu gostaria de um que pudesse passar e passasse.
I don't even want to think about what could happen.
Nem quero pensar no que poderia acontecer.
I don't want to think about what could have happened.
Eu não quero pensar no que poderia ter acontecido.
I don't want to think about what could have happened.
Não quero pensar no que poderia ter acontecido.
Which historical figure would you want to meet if you could?
Que figura histórica você gostaria de conhecer se pudesse?
Could we dial in information precisely where we want it to go?
Podemos enviar informação exatamente aonde queremos que ela vá?
You don't want to get close to gamma rays, it could be dangerous.
Vocês não querem chegar perto dos raios gama, isto poderia ser perigoso.
Bribes could have solved the situation, but they did not want to pay.
A situação podia ter sido resolvida com subornos, mas Ramia e sua mãe não quiseram pagar.
And then you could decide Is this an insect I want to kill, or an insect I don't want to kill?
E você poderia decidir este é um inseto que eu quero matar ou um inseto que eu não quero matar?
But how cheap could it get? I want to give you the end point.
Mas, quão barato pode ser? Quero dar para vocês o ponto final.
You could say I want to stay here until the end of my days.
Quero ficar aqui até o fim dos meus dias .
I want to hold my breath for a really long time. How could it be done?
Eu quero prender meu fôlego por um tempo muito grande. Como isso poderia ser feito?
But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors.
Mas se quiserem uma versão mais estilizada vocês poderiam pintar as unhas com diferentes cores.
This is Microsoft Word. When you want to create a new blank document in Word it could happen!
Este é o Microsoft Word. Quando você precisa criar um documento em branco no Word pode acontecer qualquer dia!
But the world isn't a fairy tale, and it could be more brutal than we want to acknowledge.
Mas o mundo não é um conto de fadas, e pode ser muito mais brutal do que desejamos reconhecer.
But I want you to try and think about what games could look like 10 years from now.
Mas quero que tente pensar sobre como jogos poderiam se parecer daqui a dez anos.
And they have beliefs about what other people want, and what other people don't want, how much power other people have, how much those people could get in the way of whatever it is that you want.
E elas têm crenças a respeito do que as outras pessoas querem, e o que elas não querem, e quanto poder elas têm o quanto essas pessoas podem se pôr no caminho do que você quer.
If people want to get me something at the end of the conference, you could buy me a Chagall.
Se alguém quiser me dar algo no final da conferência, você pode me comprar um Chagall.
So if I don't want that receiver to receive the data, then what I could do, turn it away.
Então, se eu não quero que o receptor receba aquele dado, o que eu poderia fazer, basta virá lo.
So I wanted to figure out how I could get this kind of success into something small, like this, and bring it into my classroom so that handicapped kids could do it, kids who didn't want to be outside could do it, and everyone could have access.
Então eu quis entender como consegui esse tipo de sucesso de uma coisa pequena, como esta, e trazer para minha sala para que as crianças com dificuldades pudessem fazer isso, crianças que não queriam ir para fora poderiam fazer isso, e todos pudessem ter acesso.
And even if you got as perfect as you could and as bulletproof as you could possibly muster when you got in there, that's not what we want to see.
E mesmo se você ficar o mais perfeito possível e mais à prova de balas que puder, quando entrar lá, não será o que queremos ver.
The British government any government is potentially the worst client in the world you could ever possibly want to have.
O governo britânico qualquer governo tem potencial para ser o pior cliente do mundo que você gostaria de ter.
He did not want to leave and thought a few more months of rehabilitation could get him up to speed.
Ele não queria sair e achou que mais alguns meses de reabilitação poderia levá lo à total recuperação.
I want to argue that though Africa is not the front line in the war against terror, it could be soon.
Quero dizer que, apesar de a África não ser a prioridade na guerra ao terror, logo poderá ser.
I want to help you re perceive what philanthropy is, what it could be, and what your relationship to it is.
Eu quero ajudá los a reconsiderar o que é filantropia, o que poderia ser, e o que vocês têm a ver com isso.
And I just want to end by suggesting a few ways in which these principles could fan out into the world.
E quero apenas terminar sugerindo alguns modos pelos quais esses princípios podem ser disseminados no mundo.
And farmers could protect their crops that they want to sell to Whole Foods because our photons are 100 percent organic.
E plantadores poderiam proteger as lavouras que querem vender para lugares de produtos orgânicos porque nossos fótons são 100 orgânicos.
I want to help you re perceive what philanthropy is, what it could be, and what your relationship to it is.
Quero ajudar vos a perceber o que é a filantropia, o que poderá ser e qual é a nossa relação com ela.
We could have planted many, many more, but we didn't want to because we wanted to keep the number of jobs stable.
Nós poderíamos ter plantado muito, muito mais, mas preferimos não fazer isso porque queríamos manter o número de trabalhadores estável.
And as you could imagine, because we only have 10 samples right here, we're going to want to use a T distribution.
E como você pode imaginar, porquê nós temos apenas 10 amostras bem aqui, nós iremos querer usar uma distribuição T.
Now local bloggers want to know how this small nation can be crisis proof and are asking could God be Cape Verdean?
Agora, os blogueiros locais querem saber como essa pequena nação pode ser imune à crise e perguntam será que Deus é cabo verdeano?
I want to want what you want.
Quero querer o que você quer.

 

Related searches : Want Back - Want Of - Will Want - Want More - Really Want - Want That - A Want - Want Ad - Want You - Do Want - Want List - Customers Want