Translation of "couldn" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Couldn 't you, couldn 't I, couldn 't we? | Não podias, não podia Não podíamos? |
Couldn 't you? | Não podias? |
Couldn 't I? | Não podia? |
Couldn 't we? | Não podíamos? |
I couldn t follow any further. | Eu não iria além, não ousaria dizer o que está por vir. |
Tell Michael I couldn 't find a toy submarine. | Diz ao Michael que não encontrei um submarino de brinquedo. |
Couldn 't be a lily Or a taffy daffy dilly | Não podia ser um lilás Ou um saboroso 'bombon' |
They couldn t meet each other as there is a difference in their dates of births of more than one hundred years. | Eles nunca puderam encontrar um a outro, as suas datas de nascimento são distantes de mais de cem anos. |
A pensioner to whom I mentioned that this document by Mr Hatzidakis was going to be discussed exclaimed, 'But couldn' t you have thought of that before?!' . | Um reformado, a quem disse que iríamos discutir este documento do senhor deputado Hatzidakis, exclamou Mas não podiam ter pensado nisso antes?! |
He said, you will start running, and I said, no, never, and Sebastian asked me to run for only three minutes, and after 30 seconds, I couldn t breathe, and I felt like, I will die in a second, and he said, Go! | Ele diz me tens de começar a correr , e eu respondo Nunca E o Sebastian pede me para correr só 3 minutos após 30 segundos sinto que não consigo respirar acho que vou morrer aqui e agora penso. |