Translation of "country restricted" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Procedure Restricted | Procedure Restricted |
| When Biko was banned, his movement within the country was restricted to the Eastern Cape, where he was born. | Quando Biko foi banido , o seu movimento dentro do país estava restrito ao Cabo Oriental, onde ele nasceu. |
| Kubuntu restricted extras | Extras com direitos de autor do Kubuntu |
| Ubuntu restricted extras | Ubuntu restricted extras |
| Xubuntu restricted extras | Xubuntu restricted extras |
| Restricted procedure 1 . | Concursos limitados 1 . |
| Article 12 Restricted procedure 1 . | Artigo 12.o Concurso limitado 1 . |
| This is a restricted area. | Esta é uma área restrita. |
| The Natives' Land Act of 1913 severely restricted the ownership of land by blacks at that stage natives controlled only 7 of the country. | A Lei das Terras dos Nativos de 1913, restringiu severamente a propriedade de terra por negros nessa época os nativos controlavam apenas 7 do território do país. |
| It should be protected, not restricted. | Devia ser protegida, não restringida. |
| Restricted procedure for external audit services | Restricted procedure for external audit services |
| This means that information about what happens in the country and the world is no longer restricted to those who can afford to buy a newspaper. | Isso significa que as informações sobre o que acontece no país e no mundo não mais ficam restritas àqueles que têm condições financeiras de comprar um jornal. |
| The flow of information was severely restricted. | O fluxo de informações estava severamente limitado. |
| Baroque architecture was not restricted only to buildings! | A arquitetura barroca não se limitava apenas aos prédios |
| The ECB may apply the restricted procedure if | se O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado |
| debt instruments with restricted liquidity and special features | instrumentos de dívida com liquidez escassa e características especiais |
| The ECB may apply the restricted procedure if | O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado se |
| Freedom of speech is restricted in some countries. | A liberdade de expressão é restrita em alguns países. |
| I'd seen my life slip away and become restricted. | Eu tinha visto a minha vida se esvair e se tornar restrita, por conta da doença, |
| Such emergency measures should be restricted to 18 months . | As eventuais medidas de emergência serão aplicadas num período máximo de 18 meses . |
| In principle , NCBs are restricted to the above methods . | Em princípio os BCN ficam limitados aos métodos acima indicados . |
| according to the rules governing open or restricted procedures . | da selecção da melhor proposta de acordo com as normas que regem os concursos públicos ou limitados . |
| In principle , NCBs are restricted to the above methods . | Em princípio , os BCN ficam limitados aos métodos acima indicados . |
| Restricted tender for the provision of pan European network | Restricted tender for the provision of pan European network |
| Because that would require a restricted use of cars. | Isso necessariamente vai demandar uma restrição do uso do carro. |
| Other laws restricted the employment of women and children. | Comentários a consolidação das leis do trabalho. |
| It was not restricted to those involving nuclear weapons. | Não estava restrita às pessoas envolvendo armas nucleares. |
| And second, it was not restricted to pairs of people. | E segundo, não estava restrito a pares de pessoas. |
| But traditional sports has, until now, remained restricted to men. | Mas os esportes tradicionais permanecem, até o momento, limitado a homens. |
| Restricted and repetitive interests and behavior People with Asperger syndrome display behavior, interests, and activities that are restricted and repetitive and are sometimes abnormally intense or focused. | Comportamentos repetitivos e restritos Os portadores da Síndrome de Asperger geralmente possuem comportamentos, interesses e atividades restritas e repetitivas, por vezes focadas de forma intensa e anormal. |
| So capabilities that were once restricted are now available to everyone. | Então as capacidades que antes eram restritas agora estão disponíveis para todos. |
| It must therefore be respected, even where a right is restricted. | Não pode, pois, ser lesada, mesmo nos casos em que um determinado direito seja objecto de restrições. |
| Participation is usually restricted to experts of the Eurosystem central banks . | A participação é normalmente restrita a especialistas dos bancos centrais do Eurosistema . |
| Raw materials for khadi are restricted to cotton, silk and wool. | As matérias primas para o Khadi estão restritas ao algodão, seda e lã. |
| This article focuses on the more restricted use of the word. | Este artigo foca o uso mais restrito da palavra. |
| This theory is not restricted to the actions of top managers. | Ligações externas http www.staffordbeer.com |
| The restricted conversation rule was lifted for the 1995 Loebner Prize. | A regra de conversa restrita foi extinta em 1995. |
| Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) | Aplicações frequentemente usadas com restrições de direitos de autor (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) |
| In the case of restricted procedures , negotiated procedures and the competitive dialogue | Nos concursos limitados , nos procedimentos por negociação e no diálogo concorrencial |
| Its content should not be restricted to any predetermined number of words . | Não deve limitar se a um número pré definido de palavras . |
| 5 Employing those with specia needs who are restricted to their homes. | Gerar empregos também para portadores de necessidades especiais que não podem sair de casa. |
| In this global framework, John Palfrey led the conversation about ways to help Cubans find creative ways to circumvent their restrictions and overcome legal risks in order to blog freely in a country with restricted speech. | Neste cenário global, John Palfrey liderou as conversas sobre as formas de se ajudar cidadãos cubanos a encontrar formas criativas de contornar suas restrições e lidar com os riscos legais para poder blogar livremente em um país com restrições à liberdade de expressão. |
| Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs) | Aplicações frequentemente usadas com restrições de direitos de autor (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs) |
| Restricted tender procedure for the cleaning services for the premises of the ECB | Restricted tender procedure for the cleaning services for the premises of the ECB |
| The Brazilian press has had restricted access to affected sites, controlled by Samarco. | A imprensa brasileira está com acesso aos locais atingidos restrito, ou controlado pela própria Samarco Vale. |
Related searches : Restricted Country - Country To Country - Country By Country - Highly Restricted - Restricted Rights - Restricted Zone - Restricted Funds - Restricted Material - Restricted Party - Restricted Work - Severely Restricted - Restricted Data
