Translation of "cover the balance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Balance - translation :

Cover - translation :

Keywords : Equilíbrio Equilibrar Saldo Balanço Equilibrio Protejam-se Capa Tapar Encobrir Disfarce

Examples (External sources, not reviewed)

Seasonally adjusted estimates now cover the whole consolidated balance sheet of the MFI sector .	As estimativas corrigidas de sazonalidade
The data to be reported under this category cover equity funds and bond funds balance sheets ( total of 28 series for each category ) , mixed funds balance sheets ( total of 29 series ) , real estate funds balance sheets ( total of 20 series ) , other funds balance sheets ( total of 29 series ) .	Os dados a reportar nesta categoria abrangem balanços de fundos de acções e fundos de obrigações ( total de 28 séries para cada categoria ) , balanços de fundos mistos ( total de 29 séries ) , balanços de fundos imobiliários ( total de 20 séries ) , balanços de outros fundos ( total de 29 séries ) .
The data to be reported under this category cover equity funds and bond funds balance sheets ( total of 28 series for each category ) , mixed funds balance sheets ( total of 29 series ) , real estate funds balance sheets ( total of 20 series ) , other funds balance sheets ( total of 29 series ) .	Os dados a reportar nesta categoria abrangem balanços de fundos de acções e de fundos de obrigações ( total de 28 séries para cada categoria ) , balanços de fundos mistos ( total de 29 séries ) , balanços de fundos imobiliários ( total de 20 séries ) , balanços de outros fundos ( total de 29 séries ) .
I read the book from cover to cover.	Eu li o livro do começo ao fim.
I read the book from cover to cover.	Li o livro do começo ao fim.
Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle.	O plano de saúde vai pagar pela safena, vai pagar pela angioplastia. não vai, até recentemente, cobrir a dieta e o estilo de vida.
As Balance of Payments statistics cover only partially the data included in the GATS agreement , it is essential that detailed statistics on foreign affiliates be produced regularly .	Como as estatísticas de balanças de pagamentos cobrem apenas parcialmente os dados incluídos no acordo GATS , é essencial a produção regular de estatísticas pormenorizadas sobre as empresas estrangeiras em relação de grupo .
Cover	Cobertura
Medical cover	Medical cover
Take cover!	Protejam se!
Cover yourself!	Cubra se!
Cover yourself!	Cobre te!
The cover was also successful although intricacies of the original were not included in the cover.	A capa também foi bem sucedida, embora trechos do original não tenham sido incluídas na versão.
This is the cover story.	Esta é a matéria principal.
The microbes that cover us.	Os micróbios que nos cobrem.
Bhat tweeted the publication's cover	Bhat tweetou sobre a capa da publicação
Parse it cover to cover for whatever hidden references you want.	Analisem no do começo ao fim procurando por quaisquer referências escondidas que vocês queiram.
Taiga forests cover about 47 of Sakha and almost 90 of the cover is larch.	A taiga cobre 47 da Iacútia, sendo em 90 com lariços.
CD Cover Printer	Impressora de Capas de CD
They shall cover	A lei quadro europeia visa
Vigilant Citizen cover.	Capa do jornal Cidadão Atento .
Tom took cover.	Tom se protegeu.
The average structural budget balance ( the cyclically adjusted balance excluding	Caixa 7
Euro area financial statistics cover , for the time being , monetary statistics , balance of payments and international investment position statistics , and securities issues statistics , and are properly consolidated at the euro area level .	As estatísticas financeiras da área do euro cobrem , actualmente , as estatísticas monetárias , estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional e estatísticas de emissão de títulos , sendo devidamente consolidadas a nível da área do euro .
There are a wide variety of cover bands some cover bands play material from particular decades, for example a 1980s cover band.	Como elas tocam músicas que as pessoas conhecem e amam, bandas cover podem ser muito apreciadas pela plateia.
The magazines started to cover it.	As revistas começaram a dar cobertura.
And essentially, the apartments cover the parking.	E, essencialmente, os apartamentos escondem o estacionamento.
The grant will cover the following components	A bolsa destina se a cobrir os seguintes componentes
It's a great cover.	É uma bela capa.
Such action shall cover	Esta acção abrange igualmente
I'll cover for you.	Eu vou te cobrir.
This cover doesn't fit.	Esta tampa não se encaixa.
Tom ran for cover.	Tom correu para se esconder.
Captain America cover gallery	Reb Brown interpretou Steve Rogers.
So, I could actually choose samples to cover a cross section that would cover practically the whole world.	Então eu podia escolher amostras que cobrissem um seção transversal que representasse praticamente o mundo inteiro.
Cover and title The cover was drawn by underground cartoonist Robert Crumb after the band's original cover idea, a picture of the group naked in bed together, was dropped by the record company.	Capa e título A capa do álbum foi desenhada pelo cartunista Robert Crumb, ligado ao underground americano dos anos 60, depois que a primeira idéia da banda, com todos os integrantes nus numa cama, foi vetada pela gravadora.
The cover was designed by the pop art exponent Alan Aldridge, with the front cover depicting the band playing their instruments.	A capa é uma versão Pop Art da banda tocando seus instrumentos.
They cover the earth, except for Antarctica.	Elas cobrem a Terra, com a exceção da Antártida.
Cover of the last printed edition (detail).	Capa da última edição impressa do JB (detalhe).
Cover of the DVD O Líder Revolucionário .	Capa do DVD O Líder Revolucionário .
The prisoner escaped under cover of night.	O prisioneiro escapou na calada da noite.
I saw Tom's name on the cover.	Eu vi o nome de Tom na capa.
Forests cover approximately 60 of the country.	As florestas cobrem cerca de 60 do território do país.
Bono described the reasoning behind the cover Instead of putting tanks and guns on the cover, we've put a child's face.	Bono descreveu o raciocínio por trás da capa Ao invés de colocar os tanques e armas na capa, nós colocamos o rosto de uma criança.
The positions cover the full range of functions .	The positions cover the full range of functions .

Exibir esta página em português