Translation of "cover was blown" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cover - translation :

Keywords : Explodido Rebentado Ares Explodiu Descoberto Protejam-se Capa Tapar Encobrir Disfarce

Examples (External sources, not reviewed)

A fight occurs in the bar, during which their cover is blown.	A luta ocorre no bar, durante o qual sua cobertura está queimado.
I was just blown away.	Isso não é útil.
On July 12, 2007 the clock tower was blown up.	Em 12 de julho de 2007, a torre do relógio foi explodida, sem fatalidades.
When I read that, I was blown away by those numbers.	Quando li isso, fiquei impressionado com esses números.
McCready said, The band was blown up pretty big and everything was pretty crazy.	McCready disse que A banda havia explodido bem alto e tudo estava bem louco.
And I was just so blown away at how wrong I was, in that second.	E eu fiquei impressionado sobre o quão errado eu estava.
The chromosome is literally blown apart.	O cromossomo é literalmente destroçado.
When she first saw the size of it, my naive girlfriend was blown away.	Quando viu o tamanho dele a primeira vez, minha inocente namorada se impressionou.
The shofar was blown in the times of Joshua to help him capture Jericho.	O shofar também era tocado durante as batalhas contra inimigos perigosos.
Do not fear what has blown up.	Não tema o que já explodiu.
The last vestige of the pre Petrine epoch, the Savior Cathedral, was blown up in 1936.	Um último vestígio da época pré Petrina, a Catedral do Salvador, foi dinamitada em 1936.
I've been blown away by the whole thing.	Fiquei maravilhado com a coisa toda.
It is a full blown Integrated Desktop Environment.	É um Ambiente de Trabalho Integrado completo.
This time it was tough, Åkerfeldt said, I feel pleasantly blown away by the immense result, though.	Desta vez foi difícil , disse Åkerfeldt, Sinto me agradavelmente espantado com o imenso resultado, porém.
We got our roof blown off in the typhoon.	Nós tivemos o telhado arrancado pelo tufão.
Acoustics The pan flute is an end blown flute.	Estrutura Acústica A flauta pan é uma flauta soprada.
The cover was also successful although intricacies of the original were not included in the cover.	A capa também foi bem sucedida, embora trechos do original não tenham sido incluídas na versão.
Ennahda's stance on the issue was criticized by hardline Islamists, who wanted full blown sharia, and was welcomed by secular parties.	A postura de Ennahda sobre a questão foi criticada por islamitas radicais, que queriam que a sharia fosse completamente aplicada.
As they surrounded the walls, the shofar was blown and the Jews were able to capture the city.	Isso aconteceu numa comunidade judaica cercada por inimigos, em que o shofar foi tocado de manhã bem cedo.
There is a full blown orchestra living inside the building.	Aqui é um orquestra inteira morando dentro de um prédio.
And I knew I had totally blown this whole thing.	E eu sabia que tinha estragado tudo.
When I see these animations, oh Jesus, I'm blown away.	Quando vejo estas animações, oh Jesus, eu explodo.
A rose is sweeter in the bud than full blown.	O botão de rosa é mais bonito do que a rosa desabrochada.
She had her hat blown off by the strong wind.	Ela teve seu chapéu arrancado pela forte ventania.
The album cover was chosen from a contest.	A capa do álbum foi escolhida a partir de um concurso.
The final issue was cover dated Spring 1992.	Ver também Animaniacs Freakazoid!
We go back to Walter Reed, and a kid, literally, 20 some odd days before that was blown up.	Voltamos ao Walter Reed. E este jovem, literalmente vinte e poucos dias antes disso foi explodido.
Cover and title The cover was drawn by underground cartoonist Robert Crumb after the band's original cover idea, a picture of the group naked in bed together, was dropped by the record company.	Capa e título A capa do álbum foi desenhada pelo cartunista Robert Crumb, ligado ao underground americano dos anos 60, depois que a primeira idéia da banda, com todos os integrantes nus numa cama, foi vetada pela gravadora.
And when the two planes were blown up that same year ?	E quando dois aviões explodiram no mesmo ano ?
In part 6 there's the blown off head and legs of .	Na parte 6 há a cabeça estourada e as pernas da mulher bomba.
NEW YORK Nothing concentrates the mind like a full blown crisis.	NOVA IORQUE Nada mantém a mente mais concentrada do que uma crise de grandes proporções.
A brisk wind had blown away the stench from the well.	Um vento forte afastou o fedor do poço.
Lalit Modi was on the cover of Business Today.	Lalit Modi foi capa da revista Business Today.
The cover art was photographed by Markus Klinko Indrani.	A foto da capa foi tirada por Markus Klinko Indrani.
That night, I was taken into the emergency room and diagnosed as a type 1 diabetic in full blown ketoacidosis.	Naquela noite, eu fui levado ao pronto atendimento e diagnosticado com diabetes tipo 1 em completa cetoacidose .
These are the pieces, and here's a little of that blown up.	Estes são os pedaços, e aqui está um zoom deles.
Bridges in some parts of Kenya have been blown, another blogger reports	Pontes em várias partes do Quênia foram destruídas, segundo relata outro blogueiro
And then in 1983, Lotus 1 2 3 came out, and I was completely blown away by Lotus 1 2 3.	E então em 1983, o Lotus 1 2 3 foi lançado, e eu fiquei completamente entusiasmado com o Lotus 1 2 3.
It was described as a full blown production number , which again featured synthesized orchestra, as well as a live children's choir.	Foi descrita como um número de produção desabrochado , que mais uma vez apresenta uma orquestra sintetizada, bem como um coral ao vivo de crianças.
And I was even invited to cover the MOCA museum.	E fui até convidado para cobrir o museu da MOCA.
The cover was artwork by the original illustrator David Wenzel.	A arte da capa era do ilustrador original David Wenzel.
The cover art and packaging of games was also changed.	A arte de capa e pacote dos jogos também foi alterada para refletir a reformulação.
Cover	Cobertura
I read the book from cover to cover.	Eu li o livro do começo ao fim.
I read the book from cover to cover.	Li o livro do começo ao fim.

Exibir esta página em português