Translation of "covers all" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The article covers all the events at the fair.
O artigo aborda todos os eventos da feira.
Sea Transport ( code 206 ) Covers all transportation services by sea .
Transportes marítimos ( código 206 ) Abrange todos os serviços de transporte por mar .
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air .
Transportes aéreos ( código 210 ) Abrange todos os serviços de transporte por ar .
Nowadays the course covers all five boroughs of New York City.
Hoje o percurso passa por todos os cinco bairros de Nova York.
Immunology covers the study of all aspects of the immune system.
A imunologia é a área científica que estuda todos os aspectos do sistema imunitário.
Other transport ( code 214 ) Covers all transportation services not provided by sea or air .
Outros transportes ( código 214 ) Abrange todos os serviços de transporte não fornecidos por mar ou ar .
The OECD covers all areas of public policy , including monetary and other economic policies .
A OCDE abrange todas as áreas de política pública , incluindo a política monetária e outras políticas económicas .
This type of habitat covers more of the Earth's surface than all other habitats combined.
Este tipo de habitat cobre mais da superfície da Terra do que todos os outros habitats juntos.
Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance .
Outros seguros directos ( código 256 ) Esta rubrica abrange todas as outras formas de seguros não vida .
Immunology is a branch of biomedical science that covers the study of all aspects of the immune system in all organisms.
Imunologia é o ramo da biologia que estuda o sistema imunitário (ou imunológico) e todos os organismos.
These specifications ensure that the pricing of TARGET2 covers all types of access to the system .
Estas especificações asseguram que os preços do TARGET2 cobrem todos os tipos de acesso ao sistema .
The AAR covers all interest payments on deposits and loans , but no other charges that may apply .
A TAA aplica se a todos os pagamentos de juros sobre depósitos ou empréstimos , mas não aos outros encargos eventualmente aplicáveis .
All singles released from the album feature their titles in the same code on their respective covers.
Todos os singles lançados do álbum contém características de seus títulos no mesmo código em suas respectivas capas.
Dust covers the desk.
Há uma camada de pó sobre a mesa.
She covers Wall Street.
Ela cobre Wall Street.
I mean, these covers appeared all over the world, and they started winning awards, and people knew them.
Quero dizer, estas capas apareceram no mundo inteiro, e começaram a ganhar prémios, e as pessoas as conheciam.
It covers over 200,000 species.
Cobre mais de 200000 espécies
Let's pull the covers off.
Vamos tirar a cobertura.
It covers negotiable instruments only .
É de referir também que abrange unicamente os instrumentos negociáveis .
The trust now covers over .
Ligações externas
The equity securities item covers all instruments representing claims on the residual value of incorporated enterprises after the claims of all creditors have been met .
Os títulos de participaçª o no capital englobam todos os instrumentos que representam crØditos sobre o valor residual das empresas legalmente constituídas , depois de satisfeitas todas as suas dívidas .
This governmental data usually covers almost all public activities to which the government as well as citizens dedicate money.
Os dados governamentais habitualmente cobrem quase todas as actividades públicas nas quais os governos e também os cidadãos aplicam o seu dinheiro.
Coverage The equity securities item covers all instruments representing claims on the residual value of incorporated enterprises after the claims of all creditors have been met .
Cobertura Os títulos de participação no capital englobam todos os instrumentos que representam créditos sobre o valor residual das empresas legalmente constituídas , depois de satisfeitas todas as suas dívidas .
The region covers an area of .
A região abrange uma área de quilômetros quadrados.
It covers 7.8 km² of area.
Densidade 521,7 h km².
It covers an area up to .
Ligações externas
We'd play covers in the garage.
Tocávamos covers na garagem.
You would say yeah, yeah, yeah, we all know this water covers twice the area of the planet than dry land.
Vocês poderiam dizer, sim sim, já sabemos disso. A água cobre duas vezes a superficie do planeta de terra firme.
Global Voices Online is a mega blog the covers free speech by a global citizenry and covers it well.
O Global Voices Online é uma mega blog onde a cidadania global cobre a liberdade de expressão de uma forma muito bem feita.
Create labels, business cards and media covers
Crie rótulos, cartões de visita e capas para discos
It pretty much covers half the planet.
Ele praticamente cobre metade do planeta.
This Annex also covers ( a ) ( b ) 2 .
O presente anexo abrange igualmente a ) b ) 2 .
It is long, and its basin covers .
É afluente do Rio Belaya.
The lake covers almost with of shoreline.
br clear left Ligações externas
It covers an area of 1.521 km ².
Foi criada a 1 de Janeiro de 1999.
In 1991, Rolling Stone ranked the album at number 97 on its list of the 100 Greatest Album Covers of All Time .
Em 1991, a Rolling Stone listou o álbum na posição 97 em sua lista dos 100 Melhores Capas de Álbuns de Todos os Tempos .
Institution covers all public authorities at local, regional and national level (in particular ministries) as well as social partners and their training associations.
Instituição abrange todo o tipo de autoridades a níve local, regional e nacional (especialmente ministérios), assim como os parceiros sociais e respectivas associações de formação.
Other Business Travel ( code 239 ) Covers all Other Bussines Travel ( code 237 ) not included in Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) .
Outras viagens de negócios ( código 239 ) Abrange todas as Outras viagens de negócios ( código 237 ) não incluídas em Despesas dos trabalhadores sazonais e fronteiriços ( código 238 ) .
The music covers all creole languages from the islands in order to enforce the concept of union in society, regardless of ethnic branches.
A música abrange todos os crioulos das ilhas no intuito de impingir o aprimoramento do conceito de união na sociedade.
The Paraná system covers 14.5 of the country.
No interior do país encontram se associadas a grandes rios.
We see it in supermarkets, on book covers.
E vemos nos supermercados, nas capas de livros.
I couldn't even pull the covers off myself.
Eu não conseguia nem tirar as cobertas.
Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .
Transportes ferroviários ( código 219 ) Abrange o transporte por comboios .
This blog covers news about their favorite canidate.
Este blogue publica notícias sobre a candidatura de seu favorito.
The victory comes right away if force covers.
À vitória vem o direito, se a força a ampara.