Translation of "covert surveillance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Covert - translation :

Encoberta

Covert surveillance - translation :

Vigilância discreta

Surveillance - translation :

Vigilância

Keywords : Secretas Clandestinas Clandestina Missões Disfarce Vigilância Vigilância Gravações Vigiar Imagens

Examples (External sources, not reviewed)

They functioned as the Party s watchdog and were an effective form of covert surveillance within a public administration.	Eles funcionavam como cão de guarda do Partido e eram uma forma eficaz de vigilância discreta dentro de uma administração pública.
The covert armed teams were ordered to shoot to kill if surveillance suggested that a terror suspect was carrying a bomb and he refused to surrender if challenged.	As equipes armadas possuíam ordem de atirar para matar se houvesse suspeita de que um terrorista estivesse carregando uma bomba e recusasse a se render se confrontado.
The Allies became sufficiently disturbed by German plots that U.S. President Franklin D. Roosevelt ordered covert surveillance of the Duke and Duchess when they visited Palm Beach, Florida, in April 1941.	Os planos alemães incomodaram tanto os aliados que o presidente americano Franklin Delano Roosevelt ordenou que o casal fosse vigiado por agentes disfarçados quando de sua visita a Palm Beach, na Flórida, em abril de 1941.
Set up our perimeter security, but keep it covert.	Sabes quando isso vai acontecer? Hoje não sei a que horas.
Counter surveillance, inverse surveillance, sousveillance Countersurveillance is the practice of avoiding surveillance or making surveillance difficult.	Counter surveillance, inverse surveillance, sousveillance Countersurveillance is the practice of avoiding surveillance or making surveillance difficult.
We are in the game of using covert means against the Iranians.	Nós sabemos usar meios ocultos contra os Iranianos.
Surveillance	Apresentação, pelo titular da licença, do plano de trabalho anual proposto (ou plano de trabalho Bagan Kerja para propor um IPK)
The surveillance team draws up a surveillance report.	É apresentada ao Ministério das Florestas uma cópia do relatório, que inclui uma descrição dos incumprimentos detetados.
The surveillance team draws up a surveillance report.	A conformidade do plano de trabalho anual é verificada pelo organismo de avaliação da conformidade aquando da realização das auditorias iniciais e de fiscalização.
Pakistan retaliated, and Prime minister Zulfikar Ali Bhutto authorized a covert operation under M.I.	Contudo, tais operações cessaram após a derrubada do premier Zulfikar Ali Bhutto do poder no Paquistão.
When invited by Robin to join the covert team of young heroes, he refuses.	Quando convidado por Robin para se juntar à equipe secreta de jovens heróis, ele se recusa.
Allah well knows the covert glance and all what lies hidden in the hearts.	Ele conhece os olhares furtivos e tudo quanto ocultam os corações.
He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.	Deita se debaixo dos lotos, no esconderijo dos canaviais e no pântano.
Increased deductions should not be an excuse for covert reductions of the producers' premiums.	Este aumento das retenções não deve servir de desculpa para encobrir a redução dos prémios dos produtores.
Surveillance, including	Para tal, é instituído um comité de coordenação (CCOM), que
Ground surveillance.	B. É constituído por igual número de participantes designados pela FAA e pela Comissão Europeia
C. Surveillance	Esta cooperação permitirá igualmente a recolha de dados para a normalização de análises e indicadores.
Health surveillance	Vigilância médica
Surveillance programmes	Programas de vigilância
PRIOR SURVEILLANCE	VIGILÂNCIA PRÉVIA
RETROSPECTIVE SURVEILLANCE	VIGILÂNCIA RETROSPECTIVA
Discreet surveillance	Vigilância discreta
discrete surveillance	Vigilância discreta
He lies under the lotus trees, in the covert of the reed, and the marsh.	Deita se debaixo dos lotos, no esconderijo dos canaviais e no pântano.
When they couch in their dens, and abide in the covert to lie in wait?	quando se agacham nos covis, e estão espreita nas covas?
And the CIA has had a long history with both covert and public cultural diplomacy efforts.	E a CIA tem uma longa história de tentativas diplomáticas tanto secretas como públicas.
And the ClA has had a long history with both covert and public cultural diplomacy efforts.	A CIA tem tido uma longa história com esforços diplomáticos culturais tanto secretos como públicos.
Financial Stability Surveillance	Acompanhamento da Estabilidade Financeira
Post marketing surveillance	Farmacovigilância pós comercialização
Post marketing surveillance	Farmacovigilância pós comercialização
Post marketing surveillance	Vigilância após a introdução no mercado
Post marketing surveillance	onde foi administrada a injectaçãoFarmacovigilância pós comercialização
Post marketing surveillance	Farmacovigilância pós comercialização
Post marketing surveillance	Farmacovigilância pós comercialização
Post marketing surveillance	4 Farmacovigilância pós comercialização
Post marketing surveillance	Farmacovigilância após comercialização
Post marketing surveillance	Farmacovigilância após comercialização
Post marketing surveillance	Farmacovigilância pós comercialização
Post marketing surveillance	Vigilância após a comercialização
Post marketing surveillance	Vigilância após a introdução no mercado
Post marketing surveillance	Vigilância após acomercialização
Post marketing surveillance	Vigilância após a comercialização
EFTA Surveillance Authority	Órgão de Fiscalização da EFTA,
MONITORING AND SURVEILLANCE	Os capitães dos navios que operem nas águas de São Tomé e Príncipe ao abrigo do presente protocolo devem comunicar as capturas ao ministério de São Tomé e Príncipe responsável pelas pescas, por forma a permitir o controlo das quantidades capturadas, validadas pelos institutos científicos competentes em conformidade com o procedimento referido no capítulo I, secção 2, ponto 4, do presente anexo.
Reassessment and surveillance	Dossiês e relatórios de avaliação

Exibir esta página em português