Translation of "crafts enterprises" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Crafts - translation :

Keywords : Artes Ofícios Manuais Artes Trabalhos Empresas Darling Empreendimentos Empresas Iniciativas

Examples (External sources, not reviewed)

The crafts were organized into guilds.	Os ofícios eram organizados em guildas.
The Crafty Fox is this woman who's into crafts, and she does these pop up crafts fairs around London.	O Crafty Fox é dessa mulher que gosta de artesanato, e ela organiza estas feiras de artesanato pop up em Londres.
Other crafts include pottery and wood carving.	Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira.
He teaches arts and crafts in a school.	Ele ensina artes e ofícios numa escola.
Such services may be provided by banks , stock exchanges , factoring enterprises , credit card enterprises and other enterprises .	Estes serviços podem ser fornecidos por bancos , Bolsas de Valores , empresas de factoring , empresas de cartões de crédito e outras empresas .
Crafts and trade also started to form at this time.	Manufaturas e comércio também começam a aparecer por essa época.
Lending to enterprises	Empréstimos às empresas
Between 1920 and 1925 Elsaesser held the post of Principal Director of the School of Arts and Crafts in Cologne , later known as the Kölner Werkschulen ( Cologne Crafts Schools ) .	Entre 1920 e 1925 , Elsaesser assumiu o cargo de director da Escola de Artes e Ofícios em Colónia , a Kölner Werkschulen , como mais tarde ficou conhecida .
Though early ERP systems focused on large enterprises, smaller enterprises increasingly use ERP systems.	Foram então agregados ao ERP novos sistemas, também conhecidos como módulos do pacote de gestão.
Activists demonstrated outside the Chinese Arts and Crafts Department Store on October 4.	Os ativistas manifestaram se à entrada do Centro Comercial Arte e Artesanato da China no dia 4 de Outubro.
I bought a set in France in 2002 in an African crafts shop.	Eu comprei o jogo na França, em 2002, em uma loja de artesanato africano.
Crafts Several Indonesian islands are famous for their batik, ikat and songket cloth.	Várias ilhas são famosas pelo seu vestuário batik e ikat.
Similarly, the Friedel Crafts acylation is a related example of electrophilic aromatic substitution.	A acilação de Friedel Crafts é um exemplo específico de substituição aromática eletrofílica.
Bouaké is a centre for the Baoulé people and is known for its crafts.	Bouaké é uma cidade da Costa do Marfim, situada no centro do país.
It holds many things from traditional crafts to works of art by local artists.	Possui muitas coisas de artesanato tradicional de obras de arte de artistas locais.
The midnight sun has attracted tourism, and arts and crafts provide some cash income.	O sol da meia noite tem atraído turistas e o artesanato provê alguma renda.
associations of enterprises , commerce and services	associações de empresas , comércio e serviços
3 Denmark Act on Financial Enterprises .	Lei relativa a Empresas Financeiras .
Quarterly data Monthly data Households Enterprises	Informação trimestral Informação mensal Famílias Empresas
The indicator aims at a corporate output price index for services delivered from enterprises to other enterprises as customers .	O indicador visa alcançar um índice de preços na produção das empresas relativo a serviços prestados por empresas a outras empresas enquanto clientes .
Get to know the farming of old, the traditions, crafts and customs of this region.	Conhecerão a antiga economia, as tradições, o artesanato e os hábitos dessa região.
The Incas maintained these crafts and made architectural achievements including the construction of Machu Picchu.	Os incas mantiveram estes ofícios e fizeram realizações arquitetônicas, incluindo a construção da cidade de Machu Picchu.
practical placements in organisations and enterprises	estágios práticos em organizações e empresas
The Deutscher Werkbund, formed in 1899, was an arts and crafts association influenced by William Morris.	Foi influenciado pelas ideias do romântico John Ruskin e liderado pelo socialista e medievalista William Morris.
Corresponding to other euro area fiches Bank 's base rate Loans to enterprises Loans to enterprises up to 1 year Title	Equivalente a outras fichas da área do euro Taxa base bancária Empréstimos às empresas Empréstimos às empresas até 1 ano
WERE SMALL AND MEDIUM SIZED ENTERPRISES SUBJECT TO LESS FAVOURABLE FINANCING CONDITIONS THAN LARGE ENTERPRISES IN THE EURO AREA IN 2004 ?	FORAM AS PEQUENAS E MÉDIAS EMPRESAS SUJEITAS A CONDIÇÕES DE FINANCIAMENTO MENOS FAVORÁVEIS DO QUE AS GRANDES EMPRESAS NA ÁREA DO EURO EM 2004 ?
Practical placements in enterprises (in EU only)	Estágios práticos em empresas (só na UE)
Article 51 Micro enterprises and electronic money 1 .	PT Artigo 51º Microempresas e moeda electrónica 1 .
Yes, Greece needs to privatize inefficient public enterprises.	É certo que a Grécia precisa de privatizar as empresas públicas ineficazes.
Women continue traditional crafts of using straw to make baskets and hats on the larger Caicos islands.	Nas maiores ilhas das Ilhas Caicos, as mulheres continuam produzindo artesanato usando palha, para fazer cestos e chapéus.
Kaga inlay crafts ( Kaga zōgan ) are made with a combination of thin flat and thread metal inlays.	O artesanato de incrustações de Kaga ( Kaga zogan ) é feito com a combinação de chapas finas e incrustações de fios metálicos.
In this context , multinational enterprises are playing a leading role , but small and medium sized enterprises can also be concerned by foreign control .	Neste contexto , as empresas multinacionais estão a desempenhar um papel de liderança , mas o controlo estrangeiro pode também dizer respeito às pequenas e médias empresas .
Enjoy excellent Moravian wines in enchanting cellars, or try your hand at folk crafts in a traditional workshop!	Prove o excelente vinho moravo nas bonitas adegas ou experimente os artesanatos tradicionais numa das oficinas antigas
Later, they began to underpin and merge with progress in the crafts to drive forward the Industrial Revolution.	Mais tarde, começaram a apoiar e a fundir se com o progresso dos ofícios, a fim de fazerem avançar a Revolução Industrial.
So we decided to privatize many of our enterprises.	Assim decidimos privatizar várias de nossas empresas.
( b ) easing funding conditions for credit institutions and enterprises	b ) tornar as condições de crédito menos restritivas , tanto para as ins O Eurosistema criou o programa ao abrigo do qual os bancos centrais do Eurosistema vão comprar covered bonds até ao mon tante nominal previsto de 60 000 milhões de EUR .
These mathematical techniques quickly spread into many private enterprises.	Estas técnicas matemáticas espalharam se rapidamente em muitas empresas.
Audiovisuel, DiC Enterprises, DIC Animation City and DIC Productions.	DIC significa Diffusion Information Communication.
The city also has an important cultural tradition that goes from arts and crafts to theater, music and sports.	O município conta ainda com uma importante tradição cultural, que vai desde o seu artesanato até o teatro, a música e o esporte.
Traditional Japanese crafts are also major industry of Kyoto, most of which are run by artisans in small plants.	A indústria da cidade é maioritariamente formada por pequenas fábricas, a maior parte das quais dirigidas por artesãos que produzem artesanato tradicional japonês.
Since then I've also co founded two other social enterprises.	Desde então decidi co fundar outras duas empresas sociais.
1 ) Before 2003 , the interest rate on deposits from enterprises .	1 ) Antes de 2003 , taxa de juro sobre os depósitos de empresas .
2 ) Before 2003 , the interest rate on deposits from enterprises .	2 ) Antes de 2003 , taxa de juro sobre os depósitos de empresas .
Development of continuing framing courses for enterprises and other organisations.	desenvolvimento de cursos de formação contínua para empresas e outras organizações.
When I was growing up, I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale.	Quando eu estava crescendo, tive contato com a criação e manuseio e materiais e invenção em pequena escala.

Exibir esta página em português