Translation of "creation of credit" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Creation of valid security over credit claims | BCE A execução da política monetária na área do euro Novembro 2008 Criação de garantia válida para direitos de crédito resultantes de empréstimos bancários |
| ANNEX 7 CREATION OF VALID SECURITY OVER CREDIT CLAIMS | ANEXO 7 CRIAÇÃO DE GARANTIA VÁLIDA PARA DIREITOS DE CRÉDITO RESULTANTES DE EMPRÉSTIMOS BANCÁRIOS |
| Creation of an infra university credit system which is fully compatible with ECTS requirements | criação de um sistema intra universitário de créditos académicos totalmente compatível com os requisitos do ECTS |
| Micro credit schemes will invest in job creation in regional labour markets. | Os esquemas de microcrédito apoiarão a criação de emprego em mercados de trabalho regionais. |
| In order to address this issue , competition between credit rating agencies should be reinforced through creation of incentives to use multiple credit ratings and hence to enhance transparency and the quality of the ratings process . | A fim de solucionar esta questão , importa aumentar a concorrência entre agên cias de notação de risco através da criação de incentivos ao uso de múltiplas notações de risco e , por esta via , reforçar a transparência e a qualidade das notações do processo de notação . |
| The Eurosystem websites Procedures and sanctions to be applied in the event of non compliance with counterparty obligations Creation of valid security over credit claims | O Eurosistema na Internet Procedimentos e sanções a aplicar em caso de incumprimento de obrigações pelas contrapartes Criação de garantia válida para direitos de crédito resultantes de empréstimos bancários |
| The ECB agrees that the creation of a single euro payment area calls for improved procedures for cash withdrawal , card payments and credit transfers . | O BCE concorda que a criaçª o de uma zona de pagamentos œnica requer o aperfeiçoamento dos procedimentos referentes a levantamentos de numerÆrio , pagamentos por cartª o e transferŒncias bancÆrias . |
| creation of data bases | constituição de bases de dados |
| , and Engines of Creation . | , E Engines of Creation . |
| Absence of restrictions on the realisation of the credit claim The credit claim agreement or other contractual arrangements between the counterparty and the debtor should not contain any restrictions regarding the realisation of the credit claim used as collateral , including any form , time or other requirement with regard to realisation . Creation of valid security over credit claims | Ausência de restrições à realização do direito de crédito O contrato relativo ao direito de crédito ou outras disposições contratuais entre a contraparte e o devedor não deverão conter quaisquer restrições quanto à realização do direito de crédito utilizado como garantia , inclusivamente sob qualquer forma , em qualquer data ou ao abrigo de qualquer requisito relacionado com a realização . |
| Euclid The Creation of Mathematics . | Euclid The Creation of Mathematics . |
| Concept and creation Bowser was the creation of Nintendo designer and producer Shigeru Miyamoto. | Concepção Bowser foi a criação do designer e produtor da Nintendo Shigeru Miyamoto. |
| Glory to the King of creation. | Glória ao Rei da criação. |
| 1974, Paris Creation of the Council. | 1974, Paris Criação do Conselho. |
| For almost four decades, the nation's economy has also been damaged by risky credit, public debt creation, and mismanaged European structural and cohesion funds. | A economia também foi danificada por créditos de risco, excesso de dívida pública e má gestão dos fundos estruturais e de coesão europeus durante quase quatro décadas. |
| Creation of the basis for the European Credit Transfer System. Projects may concern either the central university or faculty level. Projects should envisage i. a. the following activities | Os projectos podem ser executados a nível da universidade central ou da faculdade. |
| Out of 100, 90 are your creation. | Das 100, 90 são criações suas. |
| 0 the creation of international relations offices | 0 Criação de gabinetes de relações internacionais |
| the creation of a contractual entitlement ( 6 ) . | contratual ( 6 ) . |
| Women are the best creation of God. | As mulheres são a melhor criação de Deus. |
| There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers. | Houve uma co criação, uma enorme co criação, com vendedores e fornecedores. |
| Creation myths in many religions recall a story involving the creation of Earth by a supernatural deity or deities. | Mitos de criação de várias religiões incluem histórias envolvendo a criação da Terra por uma ou mais deidades sobrenaturais. |
| 1910 The creation of the Union of South Africa. | 1910 Criação da União Sul Africana actual África do Sul. |
| No You are only mortals, of His creation. | Qual! Sois tão somente seres humanos como os outros! |
| They don't seem to be of our creation. | Elas não parecem ser criadas por nós. |
| Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life. | Apresentador Senhoras e senhores, a criação da vida. |
| Corporate Governance Creation of an ECB Audit Committee | Criação de um Comité de Auditoria do BCE |
| They concern the regular creation of new instruments . | Consistem na criação regular de novos instrumentos . |
| On investment and the creation of new businesses ? | No investimento e na criação de novas empresas ? |
| on investment and the creation of new businesses ? | a nível do investimento e da criação de novas empresas ? |
| ECB Annual Report 2009 creation of the ESRB . | Na sua reunião de 20 de Outubro de 2009 , o Conselho ECOFIN chegou a um consenso alargado relativamente à essência das propostas relacionadas com a criação do CERS . |
| The creation and transformation of the Merovingian world. | No mundo de Vanaheim viviam os Vanes. |
| Frank Herbert imagined every facet of his creation. | Frank Herbert imaginou cada faceta de sua criação. |
| Automatic Destination Albums Creation | Criação Automática de Álbuns de Destino |
| Albums Auto creation Options | Opções de Auto Criação de Álbuns |
| When he learns of Scar's creation of a Philosopher's Stone within Alphonse, Edward saves the people of Lior from being sacrificed for its creation. | Quando descobre a intenção de Scar em criar uma Pedra Filosofal, ele impede que as pessoas de Lior sejam sacrificadas para isso. |
| Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions | Créditos suplementares a instituições de crédito , decorrentes de acréscimos de valor dos activos subjacentes relacionados com outros créditos às referidas instituições |
| Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions | Créditos suplementares a instituições de crédito , decorrentes de acréscimos de valor dos activos subjacentes a outros créditos às referidas instituições |
| In the view of the Eurosystem , this constitutes an important step forward on the way towards the creation of SEPA . Maximum execution time for credit transfers Among the issues that still need to be addressed in the field of credit transfers is the inclusion in the SCT Rulebook of the new maximum timeframe for the execution of credit transfers mandated by the Payment Services Directive . | Sistema de transferências a crédito prioritárias Tal como referido no relatório anterior do Eurosistema , o sistema de transferências a crédito básicas deve ser complementado com elementos comuns adicionais , que ajudarão a tornar as transferências a crédito SEPA básicas pelo menos tão atractivas para os clientes como os actuais equivalentes nacionais oferecidos numa base adicional . |
| Hiddenness makes creation possible because God can become revealed in a diversity of limited ways, which then form the building blocks of creation. | O ocultamento torna a criação possível porque Deus pode ser revelado em uma diversidade de formas limitadas, formando então os blocos de criação. |
| Typically, it depicts creation in a series of emanations from a primal monadic source, finally resulting in the creation of the material universe. | Elas são derivadas de influências platônicas que, em geral, retratam a criação como uma série de emanações de uma força única primal. |
| Sources of information used during the creation of this book | Fontes de informação usadas durante a criação deste livro |
| We think we have solved the mystery of creation. | Nós achamos já ter resolvido o mistério da criação. |
| This was to encourage the creation of quick partisans. | A intenção disto era encorajar a criação de partisans. |
| Herzl's solution was the creation of a Jewish state. | Em 1895 ele escreveu O Estado Judeu . |
Related searches : Credit Creation - Excessive Credit Creation - Of Creation - Creation Of - Creation Of Music - Creation Of Products - Pride Of Creation - Creation Of Obligation - Creation Of Networks - Creation Of Database - Fields Of Creation - Creation Of Charges - Creation Of Costs
