Translation of "credit card debt" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Card - translation :

Credit - translation :

Debt - translation :

Keywords : Postal Visita Cartas Acesso Memória Louros Créditos Mérito Pagar Dólares Dívida Divida Dívidas Saldar Débito

Examples (External sources, not reviewed)

Tom paid off his credit card debt.	Tom liquidou a fatura de seu cartão de crédito.
To households Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt	Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência ) Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência )
To households To non financial corporations Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt	Empréstimos renováveis e descobertos e dí vida de cartão de crédito ( renovação do cré dito e crédito de conveniência ) Empréstimos renováveis e descobertos e dí vida de cartão de crédito ( renovação do cré dito e crédito de conveniência )
However , the outstanding convenience credit card debt is included as part of the MFI interest rate statistics on outstanding amounts , together with the outstanding extended credit card debt .	No entanto , os saldos devedores do crédito de conveniência na dívida de cartão de crédito devem ser incluídos nas estatísticas de taxa de juro sobre os saldos , juntamente com a dívida renovada de cartão de crédito .
Credit card debt is recorded on dedicated card accounts and therefore not evident on current or overdraft accounts .	A dívida de cartões de crédito é registada em contas de cartão dedicadas e , por conseguinte , não aparece nas contas correntes ou a descoberto .
In 2010, credit card companies had to write off fully 10 of all debt.	Em 2010, as empresas de cartões de crédito tiveram de eliminar por completo 10 de todas as dívidas.
Neither extended nor convenience credit card debt is reported under any other new business indicator .	Nem o crédito de conveniência , nem a dívida renovada de cartão de crédito , devem ser reportados em mais nenhum indicador de novas operações .
He uncovers Tyler's plans to erase debt by destroying buildings that contain credit card companies' records.	Ele descobre os planos de Tyler para apagar a dívida com a destruição de edifícios que contêm registos de empresas de cartão de crédito.
financial assets issued as part of the securitisation of loans , mortgages , credit card debt , accounts receivable and other assets .	activos financeiros emitidos como parte da titularização de empréstimos , hipotecas , dívidas de cartões de crédito , outros créditos e outros activos .
V. New business on overnight deposits , deposits redeemable at notice , credit card debt and revolving loans and overdrafts 17 .	V. Novas operações sobre depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos 17 .
Tom paid by credit card.	Tom pagou com cartão de crédito.
I lost my credit card.	Eu perdi o meu cartão de crédito.
Fadil used Layla's credit card.	Fadil usou o cartão de crédito de Layla.
Where is my credit card?	Onde está o meu cartão de crédito?
Someone stole my credit card.	Alguém roubou o meu cartão de crédito.
Sami used Layla's credit card.	Sami usou o cartão de crédito de Leila.
In the US, student debt, now in excess of 1.2 trillion (more than all credit card debt), is becoming a burden for graduates and the economy.	Nos EUA, as dívidas contraídas por estudantes, que ultrapassam actualmente 1,2 biliões de dólares (mais do que toda a dívida de cartões de crédito) estão a tornar se um fardo para os licenciados e para a economia.
Data on the interest rate is reported only in respect of extended credit card debt , in indicators 32 and 36 .	Os dados sobre as taxas de juro devem ser reportados unicamente em relação à dívida renovada de cartão de crédito , nos indicadores 32 e 36 .
Can I pay by credit card?	Posso pagar com cartão de crédito?
Do you have a credit card?	Tem cartão de crédito?
Do you have a credit card?	Vocês têm um cartão de crédito?
Do you have a credit card?	Você tem um cartão de crédito?
Do you have a credit card?	Você tem cartão de crédito?
Please give me your credit card.	Por favor, me dê o seu cartão de crédito.
May I use a credit card?	Posso usar cartão de crédito?
Tom doesn't have a credit card.	Tom não tem cartão de crédito.
Tom doesn't own a credit card.	Tom não tem cartão de crédito.
Tom doesn't have a credit card.	O Tom não tem um cartão de crédito.
Do you accept a credit card?	Vocês aceitam cartão de crédito?
I don't have a credit card.	Eu não tenho cartão de crédito.
He paid with a credit card.	Ele pagou com cartão de crédito.
Tom stole his dad's credit card.	Tom roubou o cartão de crédito de seu pai.
They didn't accept my credit card.	Eles não aceitaram o meu cartão de crédito.
Tom paid with a credit card.	Tom pagou com cartão de crédito.
Layla used her mother's credit card.	Layla usou o cartão de crédito da mãe.
The average credit card debt per household has fallen from 17, 936 in 2009 to 14,336 now because of mass default.	A dívida média de cartões de crédito por agregado familiar baixou de 17.936 em 2009 para 14.336 actualmente devido aos defaults em massa.
Lots of credit card debt, huge environmental footprints, and perhaps not coincidentally, our happiness levels flat lined over the same 50 years.	Muita dívida no cartão de crédito, uma pegada ecológica enorme, e talvez não por coincidência, os nossos níveis de felicidade se mantiveram estáveis nesse mesmo período de 50 anos.
New business in instrument categories other than overnight deposits , deposits redeemable at notice , credit card debt and revolving loans and overdrafts 20 .	Novas operações sobre outras categorias de instrumentos que não depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos 20 .
Security problems and solutions Credit card security relies on the physical security of the plastic card as well as the privacy of the credit card number.	As transações com cartões que possuem chip funcionam da mesma forma, mas com mais segurança contra fraude porque dificultam o processo de clonagem de cartão.
I'd like to pay by credit card.	Gostaria de pagar com cartão de crédito.
I forgot my credit card at home.	Esqueci meu cartão de crédito em casa.
I left my credit card at home.	Eu deixei meu cartão de crédito em casa.
Time reference point for new business on overnight deposits , deposits redeemable at notice , extended credit card debt and revolving loans and overdrafts 29 .	Momento de referência para as novas operações sobre depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida renovada de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos 29 .
credit card debt For the purpose of this Regulation , this category comprises credit granted to households or non financial corporations either via delayed debit cards ( i.e. cards providing convenience credit as defined below ) or via credit cards ( i.e. cards providing convenience credit and extended credit ) .	dívidas de cartão de crédito Para os efeitos do presente regulamento , esta categoria inclui o crédito concedido às famílias ou a sociedades não financeiras quer por via de cartões de débito diferido ( ou seja , os cartões que forneçam crédito de conveniência , conforme definição abaixo ) , quer de cartões de crédito ( ou seja , os cartões que forneçam crédito de conveniência e extensão do crédito ) .
Format Credit card size , 85 x 55 mm	Formato com forma de cartão de crédito , 85 x 55 mm

Exibir esta página em português