Translation of "crime syndicate" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Although Hoover initially denied the existence of a National Crime Syndicate in the United States, the Bureau later conducted operations against known organized crime syndicates and families, including those headed by Sam Giancana and John Gotti. | Embora Hoover tenha negado inicialmente a existência de uma rede de crime organizado nos Estados Unidos, o FBI conduziu mais tarde operações contra famílias e sindicatos célebres do crime organizados, incluindo as chefiadas por Sam Giancana e John Gotti. |
| Copyright Project Syndicate Global Economic Symposium, 2013. | Tradução Teresa Bettencourt |
| The next morning, Bond is kidnapped by several men while leaving the hotel, who take him to meet Marc Ange Draco, the head of the European crime syndicate Unione Corse . | Mais tarde é apanhado por quatro homens, incluindo o agressor do dia anterior, e levado a Marc Ange Draco, chefe da Unione Corse, a máfia corsa. |
| Later that year, Schulz approached the United Feature Syndicate with the one panel series Li'l Folks , and the syndicate became interested. | No ano seguinte, Schulz se juntou ao United Features Syndicate com suas melhores tiras cômicas de Li'l Folks. |
| Rather than using original material, however, it reprinted in color several comic strips licensed from the McNaught Syndicate and the McClure Syndicate. | Apesar do material original, contudo, foram republicados em cores sob a licença da McNaught Syndicate e do McClure Syndicate. |
| Nine years later Bond arrives in Monte Carlo to follow Xenia Onatopp, a suspected member of the Janus crime syndicate, who has formed a suspicious relationship with a Royal Canadian Navy admiral. | Nove anos depois, Bond chega em Monte Carlo, Mônaco, para seguir Xenia Onatopp, suspeita de fazer parte do sindicato criminal Janus. |
| Sean Bean as Alec Trevelyan (006) Janus Initially another 00 officer and Bond's friend, he fakes his death at Arkhangelsk and then establishes the Janus crime syndicate in the following nine years. | Sean Bean como Alec Trevelyan (006 Janus), inicialmente um agente 00 e amigo de Bond, ele fingi sua morte para criar o sindicato criminal Janus nos nove anos seguintes. |
| Cast Pierce Brosnan as James Bond (007) An MI6 officer assigned to stop the Janus crime syndicate from acquiring GoldenEye, a clandestine satellite weapon designed and launched by the Soviets during the Cold War. | Elenco Pierce Brosnan como James Bond (007), um agente do MI6 enviado para impedir que o sindicato criminal Janus adquira o satélite GoldenEye, uma arma clandestina desenvolvida pelos soviéticos durante a Guerra Fria. |
| What a crime. What a crime. | Que crime! Que crime! |
| Copyright Project Syndicate Institute for Human Sciences Global Economic Symposium, 2013. | Tradução Teresa Bettencourt |
| In 1993, he hosted some episodes of Você Decide (You Decide) while also participating in the novela Olho no Olho (Eye to Eye), in the role of Father Guido, who leaves the priesthood to fight a crime syndicate. | Em 1993, esteve a frente da apresentação de alguns episódios do Você Decide , e, ainda participou da novela Olho no Olho , na pele do padre Guido, que larga a batina para combater uma organização criminosa. |
| Her crime ? | O crime ? |
| His crime? | Seu crime? |
| Organized Crime. | Organized Crime. |
| Crime did fall. | Os crimes diminuíram. |
| Crime and YouTube | Crime e YouTube |
| Guerra's supposed crime | A suspeita |
| Crime doesn't pay. | O crime não compensa. |
| That's a crime. | Aquilo é um crime. |
| Crime and Punishment. | Ligações externas |
| It is a crime map. This is a crime map from Chicago. | É um mapa de crimes. Este é de Chicago. |
| His crime was adultery. | Seu crime foi o adultério. |
| Fight against organised crime | Luta Contra o Crime Organizado Aproximação da legislação sobre abuso de estupefacientes |
| Is happiness a crime? | A felicidade é um crime? |
| Crime does not pay. | O crime não compensa. |
| She committed a crime. | Ela cometeu um crime. |
| Poverty often engenders crime. | A pobreza frequentemente sustenta o crime. |
| Paedophilia is a crime. | Pedofilia é crime. |
| He confessed his crime. | Ele confessou o crime. |
| It's not a crime. | Isso não é crime. |
| It's not a crime. | Não é crime. |
| It's a war crime. | É um crime de guerra. |
| Slander is a crime. | Difamar é crime. |
| Slander is a crime. | A difamação é um crime. |
| Tom committed a crime. | Tom cometeu um crime. |
| What was your crime? | Qual foi o teu crime? |
| Computer crime, or cybercrime, is any crime that involves a computer and a network. | O crime por computador pode acarretar danos tanto pessoais como empresariais. |
| This is an updated version of a commentary first published by Project Syndicate on June 24. | Tradução Teresa Bettencourt |
| Donald Pleasence as Ernst Stavro Blofeld The megalomaniacal head of the terrorist syndicate known as SPECTRE. | Donald Pleasence Ernst Stavro Blofeld, o chefe da SPECTRE que tenta eclodir uma guerra mundial. |
| He is still the leader of Shadowlaw, which now has many subdivisions, such as the Ashura Syndicate. | Seu novo organismo foi muito mais fraco do que o anterior, mas ele ainda era muito poderoso. |
| The Sicilian Mafia, also known as Cosa Nostra ( Our Thing ), is a criminal syndicate in Sicily, Italy. | A Cosa nostra (também conhecida apenas como Máfia) é uma sociedade criminosa secreta que se desenvolveu na primeira metade do século XIX na Sicília, Itália. |
| I refer to organized crime. | Eu me refiro ao crime organizado. |
| This is an electoral crime! | Isso é um crime eleitoral! |
| The crime of alleviating poverty | O crime de mitigar pobreza |
| This is not a crime. | Isso não é crime. |
Related searches : Syndicate Room - Syndicate Loan - Syndicate Bank - Bank Syndicate - Syndicate Share - Syndicate Business - Insurance Syndicate - Criminal Syndicate - Syndicate Desk - Syndicate Group - Banking Syndicate - Loan Syndicate - Syndicate Members
