Translation of "crimping pliers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools | Fechos e armações com fecho, com fechadura |
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools | Motores para propulsão de embarcações |
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools | Fechaduras dos tipos utilizados para portas de edifícios |
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools | Geradores de gás de ar (gás pobre) ou de gás de água, com ou sem depuradores geradores de acetileno e geradores semelhantes de gás, operados a água, com ou sem depuradores |
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools | Que operem por eletroerosão |
More pliers | Alicate Mais |
Waterpump pliers | Motores de pistão alternativo dos tipos utilizados para propulsão de veículos do Capítulo 87 |
Waterpump pliers | Turbinas a vapor |
Pliers of a length exceeding 110 mm but not exceeding 300 mm, the following side cutting pliers with serrated jaws (with or without pipe grips), snipe nose pliers with side cutters and serrated jaws, gas pliers and slip joint pipe grip pliers (including bent nose type) | Motores de pistão, de ignição por compressão (motores diesel ou semidiesel) |
Pliers of a length exceeding 110 mm but not exceeding 300 mm, the following side cutting pliers with serrated jaws (with or without pipe grips), snipe nose pliers with side cutters and serrated jaws, gas pliers and slip joint pipe grip pliers (including bent nose type) | Outras turbinas |
Adjustable self locking pliers and grips | Outros motores |
Adjustable self locking pliers and grips | De potência não superior a 40 MW |
Pliers, incl. cutting pliers, pincers and tweezers for non medical use and similar hand tools, of base metal | Alicates mesmo cortantes , tenazes, pinças não medicinais e ferramentas semelhantes, de metais comuns |
Cans which are to be closed by soldering or crimping | Grades e redes, soldadas nos pontos de intersecção, de fios com, pelo menos, 3 mm na maior dimensão do corte transversal e com malhas de 100 cm2 ou mais, de superfície |
Cans which are to be closed by soldering or crimping | Rebites |
Cans which are to be closed by soldering or crimping | Anilhas de pressão e outras anilhas de segurança |
Cans which are to be closed by soldering or crimping | Filtros concebidos exclusiva ou principalmente para equipar aparelhos médicos da posição 9018 |
According to the well of Miriam writing, letter boards and staff and species and pests and pliers pliers may | De acordo com o poço de Miriam escrita, placas de letras e pessoal e espécies e pragas e alicates alicates pode |
Fencing pliers of a length exceeding 110 mm but not exceeding 320 mm diagonal cutting pliers (not lever assisted) of a length exceeding 110 mm but not exceeding 250 mm circlip pliers (cotter pliers) of a length exceeding 150 mm but not exceeding 250 mm | Motores dos tipos utilizados para propulsão de veículos do Capítulo 87 |
Fencing pliers of a length exceeding 110 mm but not exceeding 320 mm diagonal cutting pliers (not lever assisted) of a length exceeding 110 mm but not exceeding 250 mm circlip pliers (cotter pliers) of a length exceeding 150 mm but not exceeding 250 mm | De potência superior a 40 MW |
Put the pliers in the tool box. | Ponha o alicate na caixa de ferramentas. |
Put the pliers in the tool box. | Põe o alicate na caixa de ferramentas. |
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools | Outras, incluindo as partes |
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools | Fechaduras dos tipos utilizados para portas de edifícios |
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools | Motores de pistão, alternativo ou rotativo, de ignição por faísca (motores de explosão) |
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools | Fechaduras dos tipos utilizados em móveis |
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools | Aparelhos auxiliares para caldeiras das posições 84.02 ou 84.03 |
How many pairs of pliers do you have? | Quantos alicates você tem? |
How many pairs of pliers do you have? | Quantos alicates vocês têm? |
My toolbox contains only pliers, a hammer, and a screwdriver. | Minha caixa de ferramentas tem apenas um alicate, um martelo e uma chave de fenda. |
Moment, for cooking, for holding a frying pan on need pliers | Momento , para cozinhar, para a realização de uma frigideira sobre precisa alicates |
There were bodies with their noses and ears wrenched off with pliers. | Havia corpos cujos narizes e orelhas tinham sido arrancados violentamente com um alicate. |
But wait, to create a pair of pliers should weld metal fire | Mas espere, para criar um par de alicates deve metal de solda fogo |
But next time, use a pair of pliers. They'll pull out easier. | Na próxima, use alicates. |
Let's say we understand all the previous nine, what it can grip pliers | Vamos dizer que nós entendemos todos os nove anterior, o que pode segurar um alicate |
And we'll use the needle nose pliers to squeeze the wire against the connection there. | E nós iremos usar alicates para apertar o fio ali na conexão |
Among the oldest illustrations of pliers are those showing the Greek god Hephaestus in his forge. | As ilustrações mais antigas mostram o deus grego Hefaistos (deus da forja) em sua fundição. |
the pressure regulator should not be tightened with pliers, at the risk of crushing the gasket | regulador da pressão não deve ser apertado com um alicate, o que pode ocasionar o risco de |
Inspect EVARREST to verify that haemostasis has been achieved and to ensure that there is no crimping over the bleeding area. | Inspecionar o EVARREST para verificar se a hemóstase foi conseguida e para assegurar que não existe nenhum enrugamento sobre a área da hemorragia. |
So I have to be in a pair of pliers to hold all things ancient man makes fire | Então eu tenho que estar em um par de alicates para segurar todas as coisas homem antiga faz fogo |
(excl. containers for compressed or liquefied gas, or containers fitted with mechanical or thermal equipment, and cans which are to be closed by soldering or crimping) | (expt. para gases comprimidos ou liquefeitos ou com dispositivo mecânico ou térmico, bem como latas) |
I get a pair of pliers and some coat hangers, and I gather them together in some kind of ropey path. | Peguei um par de alicates e alguns cabides, juntei todos em um caminho de corda. |
To the next combi collector that tells me, So, you coming? , I'm going to pull out his tongue with rusty pliers. | O próximo cobrador de combi que me perguntar, Você vem?, eu corto a língua com alicate enferrujado. |
Cans of iron or steel, of a capacity of 50 l, which are to be closed by soldering or crimping (excl. containers for compressed or liquefied gas) | Latas de ferro ou aço, de capacidade 50 l, próprias para serem fechadas por soldadura ou cravação (expt. para gases comprimidos ou liquefeitos) |
Cans of iron or steel, of a capacity of 50 l, which are to be closed by soldering or crimping, of a kind used for preserving food | Barras de ligas de alumínio |
Related searches : Crimping Machine - Crimping Device - Crimping Force - For Crimping - Cable Crimping - Crimping Press - Crimping Process - Crimping Area - Crimping Sleeve - Terminal Crimping - Crimping Head - Double Crimping - Crimping Station