Translation of "crops and plants" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Crops, flowers and plants can be grown much earlier in the south west than in the rest of England and the UK. | Colheitas, flores e plantas, podem ser cultivadas muito mais cedo no sudoeste do que no resto do Reino Unido. |
| While a regular rain pattern is usually vital to healthy plants, too much or too little rainfall can be harmful, even devastating to crops. | Enquanto um padrão de chuva regular é geralmente vital para saudáveis plantas , muito ou pouca chuva pode ser prejudicial. |
| Farmers may switch from producing food crops to producing biofuel crops to make more money, even if the new crops are not edible. | Os agricultores podem passar de produção de culturas alimentares para a produção de plantas para biocombustíveis para ganhar mais dinheiro, mesmo se a novas culturas não forem comestíveis. |
| The crops have withered. | As colheitas secaram. |
| The crops have withered. | Os campos estão secos. |
| The hailstorm ruined crops. | A chuva de granizo arruinou as colheitas. |
| The main crops were rice, beans, and corn. | Os principais produtos cultivados em Lagoa dos Patos são arroz, feijão e milho. |
| Throughout the history of agriculture, farmers have inadvertently altered the genetics of their crops through introducing them to new environments and breeding them with other plants one of the first forms of biotechnology. | Durante o uso da agricultura, os agricultores têm, inadvertidamente, alterado a genética de suas culturas ao introduzi las a novos ambientes e cultivando as artificialmente com outras plantas, uma das primeiras formas de biotecnologia. |
| Additional crops included beans, figs, grapes, and other fruits. | Cultivos adicionais incluíam feijão, figos, uvas e outras frutas. |
| industrial and medical plants | plantas industriais e medicinais |
| Because he was building these crops. | Porque ele estava cultivando aquelas culturas. |
| These insects are damaging the crops. | Esses insetos estão estragando as plantações. |
| The storm will damage the crops. | A tempestade vai prejudicar as colheitas. |
| Area of permanent crops 2,114 ha. | Área de colheitas permanentes 2,114 ha. |
| Area of perennial crops 25,659 ha. | Área de colheitas perenes 25,659 ha. |
| The sunlight also makes crops sweeter. | br clear left Ligações externas |
| Many plants have flowers and these are the sexual organs of those plants. | Os animais de espécies monoicas são também denominados hermafroditas. |
| Together with ordinary autophytic plants, the Ericales include chlorophyll deficient mycoheterotrophic plants (e.g., Sarcodes sanguinea ) and carnivorous plants (e.g., genus Sarracenia ). | Ericales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones). |
| Plants need water and sunlight. | As plantas precisam de água e luz solar. |
| Plants! | Plantas! |
| Plants | Plantas. |
| It may contain specialist plant collections such as cacti and succulent plants, herb gardens, plants from particular parts of the world, and so on there may be greenhouses, shadehouses, again with special collections such as tropical plants, alpine plants, or other exotic plants. | Pode ter coleções especializadas em determinadas plantas, como cactos e suculentas, ervas aromáticas, plantas de determinadas regiões do mundo, ou ter ainda estufas com coleções de plantas tropicais, alpinas ou outro tipo de plantas exóticas. |
| Some species are pests because in their larval stages they can damage domestic crops or trees however, some species are agents of pollination of some plants, and caterpillars of a few butterflies (e.g., harvesters) eat harmful insects. | Algumas espécies são pestes pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (e.g. |
| Plants Most plants are hermaphroditic but approximately 6 have separate males and females (dioecy). | Plantas A maioria das plantas são hermafroditas, mas cerca de 6 têm machos e fêmeas separados (dioicia). |
| And remember that all our cereal crops are grasses as well. | E lembrem se que todas as nossas safras de cereais são gramíneas também. |
| There are secondary crops of maize, coffee and, predominantly beef, cattle. | Como atividades econômicas secundárias temos as culturas de milho, café e predominantemente a pecuária de corte. |
| The most important agricultural products are crops, fruit and cattle breeding. | Os produtos mais importantes são cultivos, frutas e pecuária. |
| Sabotage of irrigation canals and burning of crops were also common. | Sabotavam os canais de irrigação e a queima de colheitas também era comum. |
| They remove dung, they pollinate our crops. | Eles removem excrementos, polinizam nossos cultivos. |
| Britain will starve without genetically modified crops. | Grã Bretanha vai morrer de fome sem culturas geneticamente modificadas. |
| It's incredibly powerful, and it has this dynamic where you have to return at a certain time to water your crops fake crops or they wilt. | É incrivelmente poderoso, e usa essa dinâmica na qual você tem que retornar em um certo horário para irrigar suas plantações falsas ou elas secam. |
| But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough. | Mas usinas de carvão, usinas atômicas não respondem com tal velocidade. |
| All plants need water and light. | Todas as plantas precisam de água e luz. |
| in plants, algae, and some protists). | em plantas, algas e alguns protistas). |
| They are not major pollinators of food crops, but various moths are important pollinators of other commercial crops such as tobacco. | Contudo, são importantes polinizadores de certas plantas, especialmente em regiões tropicais ou de clima quente e árido. |
| And when they produce their crops, they sell the surplus on marketplaces. | E quando eles produzem suas colheitas, eles vendem o excedente em mercados. |
| This has cost the state billions of dollars in livestock and crops. | A dívida governamental do Texas é de 24,008 bilhões de dólares. |
| Main crops include wheat, sugar beets, potatoes, cotton, tobacco, vegetables, and fruit. | Cultivam se algodão (quinto produtor mundial), beterraba, tabaco, frutas, hortaliças e cereais. |
| Economy Its main economic activities are the planting of crops and mining. | Economia Suas principais atividades econômicas são a plantação de hortaliças e a mineração. |
| In agriculture, sugar cane, soy, and corn (maize) are the main crops. | No setor da agricultura, destaca se o cultivo da cana de açúcar, da soja e do milho. |
| Plants grow. | As plantas crescem. |
| The flood did great damage to the crops. | A inundação provocou grandes estragos nas colheitas. |
| The storm did heavy damage to the crops. | A tempestade causou sérios prejuízos às colheitas. |
| Genetically engineered crops are developed for commercial use. | Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente. |
| There was also severe damage to cotton crops. | Também houve sérios danos à plantações de algodão. |