Translation of "crow's nest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Crow's nest - translation :

Nest - translation :

Keywords : Ninho Vespas Ninho Ninhos Pé-de-meia

Examples (External sources, not reviewed)

Crow's nest, everything clear out there?	Sim, senhor. Bom.
Get that guy down out of the crew's nest. Crow's nest.	Vigia, desça daí.
Crow's Nest has more on this issue.	Crow's Nest traz mais sobre este assunto.
Martin East as Reginald Lee The other lookout in the crow's nest.	Martin East como Reginald Lee o outro vigia do navio.
The black line in the crow's nest signifies this is a shark vessel, rather than a whaling vessel.	A linha preta no cesto da gávea significa que é um navio de pesca ao tubarão e não um navio de pesca à baleia.
That's why when you look at old ships, you often see a crow's nest high up on the mast where a spotter could look for land.	É por isso que quando você olha para navios antigos, muitas vezes você vê um ninho de corvo no alto do mastro onde um observador olhava para a terra.
The black, you can't really see this, but these are Norwegian basking shark hunting vessels, and the black line in the crow's nest signifies this is a shark vessel rather than a whaling vessel.	A linha negra, vocês não conseguem ver isso, mas essas são embarcações norueguesas de caça ao tubarão frade, e a linha negra na vigia significa que essa é uma embarcação para tubarão e não uma baleeira.
Nest	Caixas embutidas
There are nest maintenance workers working throughout the nest.	Estas são formigas de manutenção trabalhando em todo o ninho.
Eagle nest	Ninho de águia
History The name Kowloon stems from the nine dragons , a term which refers to eight mountains and a Chinese emperor Kowloon Peak, Tung Shan, Tate's Cairn, Temple Hill, Unicorn Ridge, Lion Rock, Beacon Hill, Crow's Nest and Emperor Bing (Song Dynasty).	História O nome Kowloon decorre dos nove dragões, um termo que se refere as oito montanhas circundantes de Hong Kong, mais um imperador chinês Kowloon Peak, Tung Shan, Tate's Cairn, Temple Hill, Unicorn Ridge, Lion Rock, Beacon Hill, Crow's Nest e o Imperador Bing (Dinastia Sung).
But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes.	Mas o verdadeiro sorriso está nos olhos, os pés de galinha nos cantos dos olhos.
But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes.	Mas o sorriso real é nos olhos, nos pés de galinha dos olhos.
Did you ever see a crow's wing, how black and gleaming it is?	Já alguma vez viu a asa de um corvo, como é negro e brilhante?
There's a nest!	Um ninho!
A magpie nest.	É um ninho de pombas.
This is the nest of the mature colony, and there's the nest entrance.	Este é o ninho de uma colônia madura, e ali está a entrada.
That's a wasps' nest.	Isto é um ninho de vespas.
Echo Nest Similar Artists	Artistas Semelhantes do Echo Nest
Recommendations by Echo Nest.	Recomendações do Echo Nest.
Where do you nest?	Dónde hiciste el nido? Jason, más abajo! Prueba lo amargo antes que el dulce.
Everyone needs a nest.	Todo mundo precisa de um ninho.
Take a wasps' nest.	Pegue um ninho de vespas.
That's a wasps' nest.	(Aquilo é um ninho de vespas.)
Psst! Gauchito.! The nest.	Gauchito, o ninho!
In this rat's nest?	Neste ninho de ratos?
Nest NS Net NT	Lote LT
Greater stick nest rat	Rato arquitecto
There, the nest hosting tree were with the nest being located at a height of .	O local de nidificação preferido é onde a presa pode ser avistada facilmente.
And the nest maintenance workers do that inside the nest, and then they come out of the nest carrying bits of dry soil in their mandibles.	E os encarregados da manutenção fazem isto dentro do ninho, e eles saem do ninho carregando pedacinhos de solo seco nas mandíbulas.
Every bird likes its nest.	Todo pássaro gosta de seu ninho.
Every bird likes its nest.	Todo passarinho gosta do seu ninho.
Jerome found a bird's nest!	O Jerome encontrou um ninho de pássaro!
Oh, this little bird's nest?	Este ninho de cucos?
But if more nest maintenance work is needed for example, if I put out a bunch of toothpicks then nobody will ever switch back to nest maintenance, they have to get nest maintenance workers from inside the nest.	Mas se mais formigas de manutenção são necessárias por exemplo se eu ponho um montinho de palitos de dente então ninguém vai se tornar formiga de manutenção, elas têm de pegar formigas de manutenção de dentro do ninho.
And this one's called Lovelock's Nest.	E este se chama O Ninho de Topete.
The nest maintenance workers become foragers.	As formigas de manutenção se tornam coletoras.
The bird is in its nest.	O pássaro está no seu ninho.
The bird is in its nest.	O pássaro está em seu ninho.
The nest fell on the ground.	O ninho caiu ao chão.
The nest fell on the ground.	O ninho caiu no chão.
The nest fell off the tree.	O ninho caiu da árvore.
The birds are building a nest.	Os pássaros estão construindo um ninho.
Like sheltered eggs in a nest.	Como se fossem ovos zelosamente guardados.
And this one's called Lovelock's Nest.	E este chama se Ninho dos Caracóis de Amor

Exibir esta página em português