Translation of "crowded city" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

City - translation :

Crowded - translation :

Keywords : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Lotado Apinhado Abarrotar Apertado Cheios

Examples (External sources, not reviewed)

Istanbul is a crowded city.	Istambul é uma cidade populosa.
The most crowded city in Turkey is Istanbul.	A cidade mais populosa da Turquia é Istambul.
Most beaches in the city are family oriented such as Redonda, Salgueira or Lagoa Beach and during the summer period it can get crowded while those away from the city core, such as Santo André, are less crowded.	A maioria das praias da cidade são orientadas para a família tais como a Redonda, Salgueira e Lagoa e durante o período estival podem receber multidões, enquanto que aquelas mais afastadas do coração da cidade, como Santo André.
It's crowded today.	Está lotado hoje.
It's still crowded.	Ainda está lotado.
It was crowded.	Estava lotado.
It was crowded.	Estava lotada.
The train was crowded.	O trem estava lotado.
The bus was crowded.	O ônibus estava lotado.
The park was crowded.	O parque estava lotado.
The beach was crowded.	A praia estava lotada.
The hospital is crowded.	O hospital está lotado.
The bar is crowded.	O bar está lotado.
The bar is crowded.	O bar está abarrotado.
The church was crowded.	A igreja estava repleta.
But the stage is crowded.	Mas o palco está cheio.
Which car is less crowded?	Qual carro está menos cheio?
Everywhere seems to be crowded.	Todos parecem estar comprimidos.
I found the theater crowded.	Achei o teatro lotado.
The theater was too crowded.	O teatro estava lotado demais.
It's completely crowded in there.	Está repleto de gente lá dentro.
The hospital is not crowded.	O hospital não está lotado.
The boat was very crowded.	O barco estava muito lotado.
The train was very crowded.	O trem estava muito lotado.
This restaurant is always crowded.	Este restaurante está sempre cheio.
Markets are crowded, cafés are bustling.	Os mercados estão lotados, os cafés animados.
It was crowded in the car.	Estava lotado dentro do carro.
Tom got on the crowded elevator.	Tom entrou no elevador lotado.
The bus was hot and crowded.	O ônibus estava quente e cheio.
It's a little crowded in here.	Está um pouco cheio aqui.
It's a bit crowded in here.	Está um pouco abarrotado aqui.
It's a bit crowded in here.	Está um pouco lotado aqui.
The roads of Istanbul are crowded.	As ruas de Istambul são apinhadas.
It gets very crowded on weekends.	Fica bem cheio nos finais de semana.
It gets very crowded on weekends.	Enche bastante nos finais de semana.
Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes.	Até agora, quando você pensava numa cidade, pensava em ruas cheias de gente, dificuldades para estacionar, congestionamentos de trânsito, filas, barulho e fumaça.
In recent years, people have been moving from the crowded city center to suburban subdivisions featuring golf courses and strict security.	Nos últimos anos, muitas pessoas têm se mudado do centro da cidade, densamente povoado, para áreas suburbanas.
The shop was crowded with young people.	A loja estava lotada por adolescentes.
The shop was crowded with young people.	A loja estava lotada de jovens.
The road was crowded with various vehicles.	A estrada estava cheia com vários veículos.
It being Sunday, the park was crowded.	Sendo domingo, o parque estava lotado.
It was very crowded in the elevator.	O elevador estava muito cheio.
The train was crowded with high school students.	O trem estava cheio de estudantes de nível médio.
It being Sunday, the supermarket was very crowded.	Como era domingo, o supermercado estava lotado.
Pettah is more crowded than the Fort area.	Pettah é a região da cidade mais movimentada economicamente.

Exibir esta página em português