Translation of "crowds of visitors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Due to the crush of Yasukuni visitors and the sheer number of protesters and other groups nearby, Tokyo police erected barricades to control the crowds. | Devido ao número de visitantes em Yasukuni e à grande quantidade de manifestantes e outros grupos nos arredores, a polícia de Tóquio ergueu barricadas para controlar a multidão. |
| Crowds. | Crowds. |
| I hate crowds. | Eu odeio multidões. |
| And she remembers struggling with her mother to the front, crowds and crowds of people, Take my child! Take my child! | E ela lembra do esforço que fez junto com sua mãe para chegar perto, uma multidão imensa Leve minha criança! Leve minha criança! |
| Tom likes to avoid large crowds. | Tom gosta de evitar grandes multidões. |
| Famous European visitors | Visitas famosas de personalidades europeias |
| Visitors are welcome. | Os visitantes são bem vindos. |
| We have visitors. | Temos visita. |
| Open to visitors. | Demografia |
| Public meetings were held regularly, drawing crowds of 500 1,000 people. | Audiências públicas são realizadas regularmente e contam com até 1.000 pessoas. |
| By the end of the Terror, the crowds had thinned drastically. | Tinha início o Grande Terror, Terror Jacobino ou, simplesmente, Terror. |
| We weren't expecting visitors. | Não estávamos esperando visitas. |
| All visitors are welcome. | Todos os visitantes são bem vindos. |
| Networks, crowds, and the long tail The crowds of customers, users and small companies that inhabit the long tail distribution can perform collaborative and assignment work. | Redes, multidões e a cauda longa As multidões de consumidores, usuários e pequenas companhias que habitam a distribuição de Cauda Longa podem realizar trabalhos colaborativos. |
| I got there and I saw huge crowds. | Cheguei lá e havia uma grande multidão. |
| Nevertheless, they failed to bring out the crowds. | No entanto, não conseguiram atrair as multidões. |
| Journalist Fabian Cardozo shared a picture of crowds cheering after the vote | O jornalista Fabian Cardozo compartilhou uma foto da multidão comemorando após a votação |
| The crowds responded chants to each of the citizens that spoke out. | A multidão respondeu com cânticos a cada um dos cidadãos que se manifestaram. |
| We had some visitors yesterday. | Nós tivemos algumas visitas ontem. |
| Has Tom had any visitors? | O Tom recebeu alguma visita? |
| Erdoğan was initially a hero to those same crowds. | No início, Erdogan era um herói para essas mesmas multidões. |
| Goldman began speaking to crowds of frustrated men and women in New York. | Goldman começou a falar para multidões de homens e mulheres frustrados em Nova Iorque. |
| Where do these visitors come from? | De onde vêm esses visitantes? |
| Visitors may not feed the animals. | Visitantes não podem alimentar os animais. |
| Tom poured tea for his visitors. | Tom serviu chá aos visitantes. |
| It could be interacted with large crowds in different ways. | Ele poderia interagir com grandes multidões de modos diferentes. |
| Large crowds were present in Japan to see the shooting. | Cem extras foram escolhidos para filmar o assalto. |
| The one thing that country doesn't need right now is the media advertizing where crowds of violence are gathered so that other small crowds know where to merge and escalate issues. | The one thing that country doesn't need right now is the media advertizing where crowds of violence are gathered so that other small crowds know where to merge and escalate issues. |
| In 1999 the total number of such visitors exceeded 10,000 . | Em 1999 , o número total de visitantes excedeu 10 000 . |
| Kyoto gets lots of visitors from all over the world. | Quioto recebe muitos visitantes de todas as partes do mundo. |
| You know, as Chris mentioned, I wrote a book called The Wisdom of Crowds. | Como Chris mencionou, eu escrevi um livro chamado Sabedoria das Multidões. |
| desk where all visitors have to register | onde todos os visitantes se registam |
| Registered visitors with an orange visitor badge . | Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante |
| Registered visitors with their orange visitor badge | Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante |
| We didn't have many visitors this summer. | Não tivemos muitos visitantes essa semana. |
| A total of 700,000 visitors, 140,000 of whom were foreigners, stayed overnight. | Um total de 700.000 visitantes, 140.000 dos quais eram estrangeiros, pernoitavam. |
| The debates had an atmosphere of a prize fight and drew crowds in the thousands. | Os debates tiveram uma atmosfera de uma luta de boxe e atraiu multidões aos milhares. |
| The number of visitors to Singapore has increased year by year. | O número de visitantes em Cingapura vem aumentando ano a ano. |
| Within the Research Visitors Programme , which focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy , 20 research visitors were welcomed in 2002 . | No âmbito do Programa de Investigadores Convidados , que se centra em projectos de investigação específicos de alto nível no campo da política monetária , em 2002 foram recebidos 20 investigadores convidados . |
| He routinely plays at events all over the world with crowds in excess of tens of thousands. | Rotineiramente, toca para dezenas de milhares de pessoas em eventos por todo o mundo. |
| Students of economics and other social sciences make up the majority of visitors . | Os estudantes de economia e outras ciências sociais constituem a maioria dos visitantes . |
| The piece was difficult to hear owing to the crowds and timpani of the drum corps. | A peça foi difícil ouvir, devido às multidões. |
| These are some pictures visitors sent to me. | Aqui são algumas fotos que os visitantes me enviaram. |
| We get so many visitors visiting our lab. | Nós recebemos tantos visitantes em nosso laboratório. |
| Visitors arrived by steamboat and later by railroad. | Os visitantes chegavam de barco a vapor e depois por comboio. |